What is the translation of " ANCORA FRAGILE " in English?

• still fragile
• still-fragile
• still frail

Examples of using Ancora fragile in Italian and their translations into English

E' ancora fragile.
It is still fragile.

La tua testa è ancora fragile.
Your brain is still vulnerable.

Ma la pace era ancora fragile dal 778 sotto il nuovo leader ribelle Widukind.
But the peace was again fragile from 778 under the new rebel leader Widukind.

E sai che Dylan e' ancora fragile e.
And you know Dylan is still fragile, and.

Ripresa ancora fragile, contrastata da un deficit doppio e da problemi di sicurezza.
Recovery is still fragile, challenged by twin deficits and security issues.

Sherlock ha fatto progressi, ma e' ancora fragile.
Sherlock has made progress, but he's fragile.

Sebbene ancora fragile, la recente tregua potrebbe portare alla ripresa di negoziati seri.
While it is still fragile, the recent ceasefire could lead to the resumption of serious negotiations.

E' un Paese in pieno cambiamento e ancora fragile.
It is a country whose transformation is still fragile.

Il volto di una economia ancora fragile, i produttori con interessi comuni si riuniscono in associazione o in conglomerato.
The face of a still fragile economy, producers with common interests come together in association or conglomerate.

Ad eccezione del mercato del lavoro, l'economia appare ancora fragile.
Except for the labour market, the economy is still fragile.

Questi sono soltanto i primi passi verso una democrazia ancora fragile, poiché il nuovo governo deve far fronte ad una enorme sfida politica,
But these are only the first steps towards a still fragile democracy, because the new government faces an enormous political, economic

Come sottolinea giustamente il vostro sudio, la ripresa è ancora fragile.
The recovery is still fragile as your study correctly underlines.

Per alcuni momenti, conoscendo la situazione ancora fragile di Fralib/ Scop-Ti,
For a few moments, knowing the still fragile situation of Fralib/ Scop-Ti,

Abbiamo alcuni problemi nella gestione di nuove costruzioni a causa di un'economia ancora fragile.
We have some troubles for managing new constructions because of a still fragile economy.

La situazione ancora fragile del nostro sistema finanziario ostacola la ripresa,
The still fragile situation of our financial system is holding

Il prossimo quinquennio sarà cruciale per consolidare l'architettura ancora fragile dell'UEM.
The coming five years are crucial to develop the still fragile architecture of EMU to maturity.

Mentre procede verso la piena maturità, il settore resta ancora fragile, in particolare per quanto riguarda le piccole e medie imprese,
On its way to full maturity the sector is still fragile, especially where SMEs, crucial for the

della sicurezza, della gestione delle aree, in un contesto politico e sociale ancora fragile.
local administration must be addressed in a still fragile political and social context.".

Si tratta, come ho detto, di una giovane democrazia, ancora fragile, che chiede un sostegno senza riserve per poter consolidare
We are dealing, as I said, with a young democracy, still fragile, seeking unconditional support in order to be able to

il primo mese si trasforma in un serio test per la psiche ancora fragile.
so the first month turns into a serious test for the still fragile psyche.

far rinascere la fiducia in un settore finanziario ancora fragile, creando inoltre i presupposti per una ripresa economica sostenuta.
confidence in the still-fragile financial sector and create the conditions for a sustained economic recovery.

ma il processo di riforma è ancora fragile.
but the reform process is still fragile.

con una crescita sostenuta nelle economie emergenti ed una situazione ancora fragile in parecchie economie avanzate.
with robust growth in emerging economies but a still fragile situation in several advanced economies.

non sostenendo un tale peso parassitario sull'organismo ancora fragile.
not sustaining such a parasitic burden on the still fragile organism.

modo da non fratturare il chicco, che in questa fase risulta essere ancora fragile.
taken not to break the grain that is even more fragile at this stage.

la base politica proposta è ancora fragile.
the political basis proposed is still flimsy.

al tempo stesso far fronte a una ripresa ancora fragile e disomogenea.
to longterm perspective while they cope with the still fragile and uneven recovery.

e del PE, sarà cruciale per consolidare l'architettura ancora fragile dell'UEM.
are crucial to develop the still fragile architecture of the EMU to maturity.

evidenziando come il processo di ripresa sia ancora fragile e differenziato.
showing that the recovery process is still fragile and patchy.

How to use "ancora fragile" in an Italian sentence

Ancora fragile queste due bottigliette un po' retro.

Possa questa speranza ancora fragile non essere delusa!

Libertà d'espressione, una conquista ancora fragile "Le rivolte arabe?

Alla tua preghiera affidiamo il nostro ancora fragile amore.

Juan Manuel è cosciente, ma ancora fragile e vulnerabile".

L'innovazione craxiana era ancora fragile e non mise radici.

Tutto ciò dimostra quanto sia ancora fragile il bipolarismo".

Dimostrazione di quanto sia ancora fragile la nostra economia.

Ciò che è ancora fragile è facile da spezzare.

Rimane però ancora fragile il mercato dell’edilizia in Italia.

How to use "still-fragile, still fragile" in an English sentence

At this age, they are still fragile and uncoordinated.

Error handling is still fragile so avoid passing user input.

My knee is still fragile but I can manage that.

Their perspective is still fragile and open to influence.

On the contrary, it is still fragile and disputed.

Still fragile economic conditions (even though the conditions are improving).

Keep in mind they both are still fragile pieces though.

Don’t forget you are still fragile as you are healing.

Brazil's fiscal standing is still fragile and requires reform.

Our economy, while still fragile is dependent on affordable electricity.