Examples of using Apache software in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La donazione delle Flex SDK alla Apache Software Foundation.
Flex SDK donation to the Apache Software Foundation.Storia==La storia di Apache Software Foundation è collegata al suo web server"HTTP Apache",
History==The history of the Apache Software Foundation is linked to Cloudera è anche sponsor della Apache Software Foundation.
Cloudera is also a sponsor of the Apache Software Foundation.Con il permesso della Apache Software Ltd, nel 2001 venne distribuito un port moderno del gioco,
Alcune organizzazioni come la Apache Software Foundation e Tigris.
A few organizations, such as the Apache Software Foundation and Tigris.contenitore servlet open source sviluppato dalla Apache Software Foundation.
servlet container developed by the Apache Software Foundation ASF.Il codice sorgente dbXML è stato donato alla Apache Software Foundation, nel dicembre del 2001.
The dbXML source code was donated to the Apache Software Foundation in December of 2001.e infine si analizza in dettaglio Xindice della Apache Software Foundation.
and in the end Xindice from Apache Software Foundation is discussed.PhoneGap è stata accettata nella Apache Software Foundation per incubazione come Apache Callback.
PhoneGap has been accepted into the Apache Software Foundation for incubation as SpamAssassin™ è un'applicazione esterna realizzata da Apache Software Foundation.
SpamAssassin™ is an external application powered by the Apache Software Foundation.Il progetto Maven è ospitato da Apache Software Foundation, dove faceva parte dell'ex progetto Jakarta.
The Maven project is hosted by the Apache Software Foundation, where it was formerly part of the Jakarta Project.ora è un progetto open source presso la Apache Software Foundation.
it is now an open source project in the Apache Software Foundation.Alla parte opposta si trovano progetti come Debian e la Apache Software Foundation(che ospita lo sviluppo per il server web Apache). .
At the other end of the spectrum lie the likes of Debian and the Apache Software Foundation(which hosts the development for the server(nella forma di contenitore servlet) open source sviluppato dalla Apache Software Foundation.
is an open-source Java Servlet Container developed by the Apache Software Foundation ASF.Suraski è un membro della Apache Software Foundation ed è
Suraski is an emeritus member of the Apache Software Foundation,Fa parte dei software sviluppati dalla Apache Software Foundation.
It is a Top Level Project under the Apache Software Foundation.Ringraziamo la Apache Software Foundation per la propria dichiarazione,
With thanks to the Apache Software Foundation for their statement,Jetspeed è stato realizzato dalla Apache Software Foundation.
Axis development takes place under Per suggerimenti inerenti una configurazione avanzata, fare riferimento alla documentazione Apache Software Foundation, disponibile sui seguenti URL.
For advanced configuration tips, refer to the Apache Software Foundation documentation available online at La collezione di progetti open source nota come Apache Software Foundation, in particolare l'Ambiente Portabile di Apache(APR)
The collection of open source projects known as the Apache Software Foundation, especially the a rendere possibile la donazione del codice sorgente da parte di Sun alla Apache Software Foundation.
played a key role in its donation by Sun Microsystems to the Apache Software Foundation.Nell'Agosto 2004 IBM effettua la contribuzione del codice alla Apache Software Foundation come Derby,
In August 2004 IBM contributed the code to the Apache Software Foundation as Derby,ed è un progetto di alto livello presso la Apache Software Foundation.
and is a top level project at the Apache Software Foundation.Con il trasferimento ad Apache Software Foundation, PSC si è unita al progetto come Corporate Contributor
With the move to the Apache Software Foundation, PSC has signed up with a Corporateprima di essere trasferito alla Apache Software Foundation a metà del 2011.
before being submitted to The Apache Software Foundation mid-2011.Per la maggior parte le nostre preoccupazioni legali rispecchiano quelle della Apache Software Foundation, della Free Software Foundation
For the most part, our legal concerns mirror those of the Apache Software Foundation, the Free e rivela l'intenzione di donare alla Apache Software Foundation le Flex SDK.
and will donate to Apache Software Foundation the Flex SDK.Il primo incontro ufficiale della Apache Software Foundation si è tenuta il 13 aprile 1999 e da un consenso generale l' elenco iniziale di adesione alla Apache Software Foundation, sarebbe composto da:
The first official meeting of the Apache Software Foundation was held on April 13, 1999, and by general consent that the initial membership list of the Apache Software Foundation, would be:riconosciuto principalmente per la sua partecipazione nella creazione della Apache Software Foundation e per dato vita alle conferenze ApacheCon.
recognised primarily for his participation in the creation of The Apache Software Foundation, and the inception of the initial ApacheCon user conferences.
