Examples of using Comitato propone in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il Comitato propone.
The ESC proposes that.Sulla base di quanto sopra il Comitato propone.
In the above context, the ESC proposes that.Il Comitato propone.
The EESC proposes that.Per rafforzare la procedura di negoziato il Comitato propone pertanto.
In order to reinforce the negotiation procedure the Committee proposes that.Il Comitato propone.
People also translate
Per il periodo transitorio dopo l'introduzione della moneta unica comunitaria il Comitato propone una triplice indicazione dei prezzi per prodotto.
For the transitional period when the single Community currency is being introduced, the ESC proposes that three prices be indicated for each product.Il Comitato propone quanto segue.
The Committee suggests that.Pertanto, il Comitato propone.
For this reason, the EESC is proposing.Il Comitato propone un atto politico solenne.
The Committee proposes a formal political act.Per ragioni pratiche il Comitato propone un certo periodo transitorio.
For practical reasons, the ESC recommends a certain transitional period.Il Comitato propone di migliorare la qualità della formazione degli insegnanti.
The CoR suggests improving the quality of teacher training.Dato che l'iniziativa REGIS cesserà di esistere, il Comitato propone che le regioni ultraperiferiche siano destinatarie di un trattamento particolare,
The Committee recommends that careful attention be paid to the outermost regions, now that the REGIS initiativeIl Comitato propone una serie di misure specifiche.
In materia di partecipazione alla gestione dell'impresa il Comitato propone di adottare un approccio realistico e pragmatico,
As regards participation in the management of the company, the ESC suggests adopting a realistic and pragmatic approach,Il Comitato propone le seguenti azioni.
Il Comitato propone di estendere la portata della definizione di"contenuto illegale.
Il Comitato propone di riformulare l'articolo 14, primo comma, come segue.
Il Comitato propone una serie di altre idee per combattere la disoccupazione.
The Committee puts forward a number of other ideas for attacking unemployment.Il Comitato propone la creazione di un'apposita voce di bilancio per la dimensione settentrionale.
The ESC recommends creating a specific budget heading for the Northern Dimension.Il Comitato propone di istituire un apposito organismo in seno al Segretariato generale
The ESC proposes that a special body be created in the General SecretariatA questo riguardo, il Comitato propone che la Commissione includa nella proposta di regolamento una ripartizione di bilancio chiara.
In this respect, the EESC suggests that the Commission should include in the proposal for a regulationIl Comitato propone di portare avanti lavori più approfonditi,
The ESC suggests that more detailed needs to be carried out,Il Comitato propone di effettuare degli studi riguardanti le reazioni di cittadini
The ESC recommends conducting studies into the response of the adult populationIl Comitato propone di effettuare ricerche relative all'influsso esercitato
The ESC suggests that research should be conducted into the impactIl Comitato propone di promuovere nell'Unione europea un sistema di garanzie("bonds"),
The ESC suggests promoting in the EU a system of compulsory bondsIl Comitato propone che l'autorizzazione relativa agli edulcoranti in dosi tali da avere
The Committee recommends that the authorization of sweeteners in quantities which are consideredIl Comitato propone di considerare un periodo di sei mesi di disoccupazione
The EESC suggests that a period of unemployment of six months be considered,Il Comitato propone di inserire un ulteriore articolo nella parte dispositiva, per garantire
The Committee recommends inserting an additional Article in the body of the draft Directive,Il Comitato propone una campagna d'informazione a livello dell'Unione sulle questioni di base dello sviluppo sostenibile che
The ESC proposes a Union-wide information campaign on the basic issues of sustainable development,Il Comitato propone alla Commissione di utilizzare al meglio le posizioni recentemente espresse dalla società
The Committee recommends that the Commission profit as much as possible from the positions on eLearning
