What is the translation of " CONSIDERANDO LA QUANTITÀ " in English?

• considering the amount
• given the amount

Examples of using Considerando la quantità in Italian and their translations into English

Sapete, considerando la quantità di mattoni che hanno defecato.
You know, considering the amount of crap kicked out of them.

entro tre ore del viaggio è stato davvero molto considerando la quantità di giocatori.
within three hours of the trips was really a lot considering the amount of players.

È a dir poco un titano, considerando la quantità di contenuti che produce quotidianamente.
He's nothing short of a titan, considering the amount of content he produces daily.

è stato un bersaglio allettante, considerando la quantità di denaro che si muove attraverso di essa.
it was a tempting target, considering the amount of money that moves through it.

Un'idea carina considerando la quantità di abiti e accessori e il poco tempo a disposizione!
A cute idea given the amount of clothes and accessories and the limited time available!

la cena era così quiete costoso, ma considerando la quantità di cibo che eravamo givenName ciò che effettivamente ok.
the dinner was so quiete expensive, but Considering the amount of food we were givenName what it Actually ok.

Considerando la quantità di voci sulla possibilità che Annalise sia la sua madre biologica,
Considering the amount of entries that Annalise is his biological mother,

guida dei CDC dal 1995 è sorprendente considerando la quantità di ricerche effettuate in malattia di Lyme e la sua interazione con il sistema immunitario.
CDC guidelines since 1995 is surprising considering the amount of research carried out into Lyme disease and its interaction with the immune system.

Considerando la quantità di voci sulla possibilità che Annalise sia la sua madre biologica,
Considering the amount of entries that Annalise is his biological mother,

avere un impatto sostanziale sulla salute umana considerando la quantità di olio per friggere e da condimento che viene consumato nella maggior parte dei Paesi industrializzati.
have a substantial impact on human health considering the amount of cooking and salad oils consumed in most industrialised countries.

Cattive notizie: considerando la quantità di contenuti del tuo sito è praticamente impossibile indentificare manualmente la presenza di contenuti duplicati.
competing content by hand is impossible considering the amount of content on your website.

soprattutto considerando la quantità di disastri che si sono già verificati intorno al globo.
especially considering the amount of ruin that has already taken place around your globe.

Si tratta di una perdita importante considerando la quantità di sforzo, tempo e denaro investito nella creazione di negozi online.
This is a major loss considering the amount of effort, time and money invested in establishing online stores.

in cui potrebbe di nuovo scoppiare la guerra, considerando la quantità di petrodollari che affluiscano nei forzieri del governo azerbaigiano
where a war could once again break out, given the amount of petrodollars flowing into the Azerbaijani Government's treasuries

Da questa prospettiva, e considerando la quantità di tecnologia ed innovazione contenute in questo dispositivo,
From this perspective, and considering the amount of technology and innovation packed into this device,

poi considerando la quantità di calore necessaria per produrre un kg di idrogeno(
and then considering the amount of heat energy necessary to produce one kg hydrogen(141.86 megajoules),

Essa appare infatti complessa, considerando la quantità di paesi potenzialmente interessati,
This would seem complicated, given the number of countries potentially concerned,

soluzione del problema della tutela internazionale delle denominazioni, in quanto complessa( considerando la quantità di paesi potenzialmente interessati),
protection for designations as it would be complex(given the number of countries potentially concerned)

Considerando la quantità di soggetti da scansionare,
Considering the quantity of scanning subjects,

Eppure, considerando la quantità delle lingue d'Europa-
Yet, considering the multitude of European languages,

costano veramente poco considerata la quantità.
they cost very little considering the amount.

Considera la quantità di memoria(RAM).
Look at the amount of Memory(RAM).

Considerare la quantità di tempo che ci vorrà per vendere la vostra casa attuale.
Consider the amount of time it will take to sell your current home.

Ricostruirla, considerata la quantità di soldi e tempo spesi, sarebbe stato impossibile.
Rebuilding it would have been impossible, considered the quantity of money and time spent.

Noi consideriamo la quantità di minuti gratis assegnati ei giorni fino alla scadenza.
We consider the amount of free minutes awarded and the days until expiration.

Quando pieghi la deformazione, considera la quantità di rimbalzo.
When bending deformation, consider the amount of rebound.

Infatti, se consideriamo le quantità possedute dai maggiori wallet, abbiamo.
In fact, if we consider the quantities owned by the largest wallets, we have.

Then potreste considerare le quantità del triciclo ed anche dei pezzi di ricambio.
Then you could consider the quantities of the tricycle and also the spare parts.

Considerando le quantità di droga e di armi lì dentro,
Considering the amount of drugs and guns inside,

Considerata la quantità di agenti chimici rubati, quante armi sarà
Given the amount of chemical compounds Eddington stole how many of these weapons

How to use "considerando la quantità" in an Italian sentence

Prezzo estremamente competitivo considerando la quantità di strappi disponibili.

Considerando la quantità il prezzo non è niente male!

Un prezzo veramente accessibile considerando la quantità del prodotto.

Collaborazione evidentemente mancata considerando la quantità dei rifiuti abbandonati.

Considerando la quantità di prodotto proposta il prezzo è esagerato.

Davvero facile da usare, considerando la quantità di funzionalità disponibili.

Considerando la quantità minima di lievito ci vorranno parecchie ore.

Un vero e proprio problema considerando la quantità di casi.

Soprattutto considerando la quantità di bufale condivise in questi giorni.

Un discreto lavoro, considerando la quantità (ben 150 inviti nozze)!

How to use "given the amount, considering the amount" in an English sentence

Given the amount of detail, it’s no surprise.

Given the amount spent, i had higher expectations..

Given the amount of information resources easily.

It's also worth considering the amount of money.

Considering the amount of money the U.S.

RM32, not that bad considering the amount of prawns.

Considering the amount of time I put into crafts.

Given the amount that is why accidents occur.

Affordable price considering the amount of content.

Given the amount if the normal vehicle insurance.