Examples of using Continuare a vivere così in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non posso continuare a vivere così.
I can't go on living like this.Non si fa e basta, ma… Non posso continuare a vivere così.
You just don't, but… I can't keep living like this.Vuoi continuare a vivere così?
Do you want to continue living like this?Perché dovrei voler continuare a vivere così?
Why should I want to go on living like this?Non puoi continuare a vivere così in questa società.
You can't continue living like that in this society.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
commissione continueràformazione continuacontinua ricerca
continua evoluzione
continua crescita
continua con gli acquisti
continuando la navigazione
gente continuaprofessionale continuacommissione ha continuato
More
Preferisco morire che continuare a vivere così.
I would rather die than to continue living like this.Non puoi continuare a vivere così!
You can't keep living like this!Ma devo fare qualcosa, non posso continuare a vivere così.
But I have got to do something. I can't go on living like this.Vuole continuare a vivere così?
Do you want to continue living like this?Nulla. Ci ho pensato: non posso continuare a vivere così.
I have been thinking I can't just keep living like this. It's nothing.Volete continuare a vivere così?
Do you want to continue living like this?Chi vorrebbe continuare a vivere così?
Who wants to go on living like this?Tu vuoi continuare a vivere così?
Do you want to continue living like this?Ehi. Non possiamo continuare a vivere così.
Hey. We can't keep living like this.Non posso continuare a vivere così.
I cannot keep living like this.Ehi. Non possiamo continuare a vivere così.
We can't keep living like this. Hey.Non puoi continuare a vivere così.
You can't go on living like this.Non posso continuare a vivere così.
I-I-I cannot keep living like this.Lei vuole continuare a vivere così?
Do you want to continue living like this?Voi volete continuare a vivere così?
Do you want to continue living like this?Non possiamo continuare a vivere così. Ehi.
We can't keep living like this. Hey.Non possiamo continuare a vivere così. Ehi.
Hey. We can't keep living like this.Ma se volete continuare a vivere così.
But if you decide to keep living this way.Non posso continuare a vivere così, va bene?
I cannot keep living like this, okay?Non posso continuare a vivere così. Tutti!
Everyone! I can't keep living like this.Non posso continuare a vivere così, Louis.
I can't… I can't keep living like this, Louis.Non possiamo continuare a vivere così, devi aiutarmi.
We can't keep living like this. You need to help me.Pensi di poter continuare a vivere così per sempre?
You really think you can go on living like this forever?Non possiamo continuare a vivere così… non con un altro.
We can't go on living like this not with another one.
