Examples of using Costruito in conformità in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È un prodotto disegnato e costruito in conformità con gli standard europei.
Costruito in conformità con le disposizioni pertinenti del diritto,
Built in accordance with relevant provisions of law,Il modello F44 è semplice da usare ed è costruito in conformità con gli standard di sicurezza CE.
L'ascensore costruito in conformità di tale norma nazionale è considerato conforme
Lifts constructed in accordance with that standard shall be presumed to complyspecifici dispositivi di protezione deve essere costruito in conformità ad uno dei due possibili standard europei.
manages protective devices must be built in conformity to one of the two comparable European standards.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
possibilità di costruirecostruire una casa
casa è costruitacasa costruitaambiente costruitocostruire ponti
chiesa fu costruitacostruita su un terreno
case costruitecostruire la pace
More
Lo stile è stato costruito in conformità con l'architettura gotica della Linguadoca.
The style was built according to the Gothic architecture of Languedoc.formato 55-130 mq. Il complesso sarà costruito in conformità con tutti i requisiti moderni della costruzione.
sq m. The complex will be built in compliance with all modern requirements of the construction.Il Prodotto è costruito in conformità all'Allegato II della direttiva summenzionata.
The Product is manufactured in accordance with Annex II of the above directive.un dispositivo elettronico che fu costruito in conformità con i principi biologici e mostrò capacità di apprendimento.
an electronic device which was constructed in accordance with biological principles and showed an ability to learn.Hypercube è stato costruito in conformità con lo standard verde"Leadership in Energy & Environmental Design" LEED v3.
Hypercube was built in accordance with the green standard"Leadership L'apparecchio è stato progettato e costruito in conformità alle norme internazionali di sicurezza.
The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards.Il corso è costruito in conformità con i principi della Convenzione di Bologna e garantisce ai partecipanti,
The course is constructed in compliance with the Bologna Convention principles and grant participants,L'apparecchio è stato progettato e costruito in conformità alle norme internazionali di sicurezza.
This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards.Il complesso è costruito in conformità con gli standard elevati di costruzione di lusso,
The complex is built in accordance with high standards of luxury construction,di lusso, situato ai piedi del monte Taigeto, costruito in conformità con le tendenze e gli standard moderni,
built at the foot of the mountain Taygetos and constructed in accordance with the latest trends and standards,Essi sono chiari- un edificio costruito in conformità con i requisiti tecnologici a metà del secolo scorso
They are clear- a building built in compliance with the technological requirements Il serbatoio a pressione è completamente costruito in conformità con gli standard europei EN 13445 e PED 2014/ 68/ EU.
The pressure tank is fully manufactured in accordance with European Standards EN 13445 and PED 2014/68/EU.Il modello CRM/5, progettato e costruito in conformità con gli standard europei,
Model CRM/5, designed and constructed in conformity with European standards,II valore normale è stato pertanto costruito in conformità dell'articolo 2, paragrafo 3, del regolamento di base.
Therefore, normal value had to be constructed in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation.Il complesso sarà costruito in conformità con tutti i requisiti moderni della costruzione.
The complex will be built in compliance with all modern requirements of the construction.Il presente regolamento è ufficiale e disciplinato e costruito in conformità alle leggi della Germania escludendo qualsiasi conflitto con la legge in vigore.
These Official Rules shall be governed by, subject to, and construed in accordance with the laws of the country of Germany, excluding all conflict of law rules.Il nuovo complesso è stato costruito in conformità al certificato B di Casaclima e aggiunge
The new complex has been constructed in accordance with the certificate of B Casaclima 2000 m2l'articolo sui cui è posta è stato costruito in conformità con i requisiti
Il dispositivo è stato progettato e costruito in conformità con la Direttiva 93/42/ CEE sui dispositivi medici
The device was designed and built in accordance with the Medical Device Directive 93/42/ EECI nostri prodotti sono costruiti in conformità con RoHS.
Our products are built in accordance to RoHS.Essi sono costruiti in conformità alle Normative Vigenti ed in particolare alle Direttive Europee.
They are built in compliance with the Europea regulations Costruiti in Conformità alle norme EN 1176.
Built in compliance with EN 1176 standards.Gli apparecchi sono costruiti in conformità alla normativa EN 60598.
The devices are manufactured in accordance with EN 60598.
