What is the translation of " DEDICATARIO " in English?

• dedicatee
• dedicatory
• dedication

Examples of using Dedicatario in Italian and their translations into English

Ippolito è il dedicatario dell'Orlando furioso.
Ippolito is the dedicatory of the Orlando furioso.

Dedicatario dell'opera fu il Conte Giacomo Brivio di Brochles.
Their agent of choice was General Count Roussel de Courcy.

Agliati risulta dedicatario della Grande Ouverture Op.
Agliati is the dedicatee of the Gran Ouverture Op.

Ã̈ stato protagonista di questa"quieta" rivoluzione nonché dedicatario di molti lavori seminali.
The Smith Quartet, a protagonist of this"quiet revolution", was the dedicatee of many seminal works.

Fu dedicatario dei Duetti per Violino e Chitarra, Op. 23, di Antonio Nava.
He was the dedicatee of the Duets for Violin and Guitar, Op. 23, by Antonio Nava.

chitarra sono regolmente eseguiti dal loro dedicatario, il chitarrista Piero Bonaguri.
His guitar pieces are regularly performed by the dedicatee, Piero Bonaguri.

Potrebbe essere lo stesso dedicatario di En Guillems Fabres, sap fargar,
He may be the same person as the dedicatee of En Guillems Fabres,

e fu diretta dal dedicatario della sinfonia, Benjamin Britten.
was conducted by the dedicatee, Benjamin Britten.

Va ricordato inoltre che Fleury, dedicatario del pezzo, era famoso per la sua abilità nel suonare frasi
It should also be remembered that Fleury, the dedicatee of the piece, was famous for his ability to play

trattato in cui il maestro affronta dei temi suggeriti dal dedicatario dell'opera.
treatise in which a teacher addresses a topic suggested by the dedicatee of the work.

In quella centrale è rappresentato San Babila, dedicatario della chiesa, con i tre fanciulli martiri, suoi discepoli.
San Babila, the dedicatory of the church, is represented in the middle with the three children martyrs,

Il dedicatario della Chiesa è sconosciuto,
The church dedication is unknown,

terzo conte di Southampton, il dedicatario dei sonetti di Shakespeare.
who has been suggested as the dedicatee of Shakespeare's sonnets.

È dedicatario delle Variazioni Op.112 per chitarra di Mauro Giuliani(veid Biografia)
He was the dedicatee of the Variations Op.112 for guitar of Mauro Giuliani

ed era il dedicatario di numerose nuove opere di compositori contemporanei.
and was the dedicatee of many new works by contemporary composers.

che è anche il dedicatario dell'opera.
who's also dedicatee of the work.

Dedicatario di opere di vari compositori,
Dedicatee of works of various composers,

Álvarez, è quindi responsabile per aver portato Cuba a Lanzarote l'effigie del santo dedicatario della chiesa, San Ginés Obispo.
is then responsible for bringing Cuba to Lanzarote an effigy of the saint dedicatee of the church, San Ginés Obispo.

Capponi, pedagogista e storico, sarebbe diventato il dedicatario della Palinodia, il Canto in cui Leopardi esprime il proprio totale
Capponi, a pedagogue and a historian, was to become the dedicatory for the Palinodia, the Canto in which Leopardi expresses his total

ma revisionato dal suo dedicatario, il brasiliano Isaias Savio(1902-1977).
but revised by its dedicatee, the Brazilian Isaias Savio(1902-1977).

Il dedicatario di Viola(noto anche come Viola d'amore), Aldo Bennici, lo eseguì
The two pieces which finish this Madernian dedicatee of Viola(known also as Viola d'amore),

storico complesso fondato a New York nel 1902 già dedicatario dei Tre Pezzi per quartetto d'archi.
a historical ensemble launched in New York in 1902 already dedicatee of Three Pieces for a string quartet.

Il dedicatario di Syrinx, il flautista Louis Fleury che ne fece
The dedicatee of Syrinx, the flautist Louis Fleury, who also gave the

accordato in Mi-La-Re-Sol-Si-Mi è il dedicatario della Sonata in la minore di Franz Schubert(1824).
E is the dedicatee of the Sonata in A minor by Franz Schubert(1824).

Questa Suite fu certamente scritta su misura per il dedicatario, visto che la scrittura esige notevole
This Suite was certainly written specifically for its dedicatee, given that the writing demands considerable technical

il fratello più piccolo di Ludovico, dedicatario della Satira I insieme a Ludovico da Bagno.
Ludovico's younger brother Alessandro Ariosto was born, who was the dedicatory of the Satire I together with Ludovico da Bagno.

incluso il dedicatario Kronos.
including the dedicatee Kronos.

di Venezia il 23 aprile 1962(dal dedicatario ovviamente) in occasione del XXV Festival di Musica Contemporanea della Biennale.
Fenice in Venice the 23rd April 1962(obviously by the dedicatee) on the occasion of the XXVth Festival of Contemporary Music in the Biennial.

in lode del dedicatario, fu sostituito nella ristampa da due componimenti-
in praise of the dedicatee- has been replaced in the reprint

e Boileau Valincour fu il dedicatario dell' undicesima satira di Boileau," Sul vero e falso onore",
and Boileau Valincour was the dedicatee of Boileau's eleventh satire,"On true and false honour",

How to use "dedicatario" in an Italian sentence

Esegue Lawrence Power, dedicatario della composizione.

del dedicatario Ranuccio Farnese sul front.

con stemma del dedicatario Stefano Bathory.

Esegue Marco Fumo, dedicatario della composizione.

Stemma cardinalizio del Dedicatario dell’opera al frontespizio.

Dedica autografa dell'autrice (nome del dedicatario abraso).

Stemma del dedicatario cardinal Farnese al frontespizio.

dedicatario di numerose composizioni per chitarra sola.

Chi era il santo dedicatario delle chiese?

Ritratto del dedicatario in b/n fuori testo.

How to use "dedication, dedicatee, dedicatory" in an English sentence

This portrays our dedication towards work.

Performed in the presence of the dedicatee June 94.

Troopers devastates until the funerally dedicatory jury.

The park benches have dedicatory inscriptions.

Your dedication and drive are inspiring.

His dedication and zeal was relentless.

The dedicatory organist was Rodney Saylor.

Leaders practice relentless dedication and passion.

Skin care requires dedication and diligence.

Your work and dedication inspire me.