What is the translation of " DESIDERI PERSONALI " in English?

• personal desires
• personal wishes
• own desires
• individual desires
• personal wish

Examples of using Desideri personali in Italian and their translations into English

Creare e gestire più liste dei desideri personali.
Build and manage multiple personal wish lists.

Essi sono soggetti ai desideri personali e le possibilità del proprietario del terreno;
They are subject to the personal wishes and possibilities of the land owner;

Rinunciando nobilmente Ai nostri desideri personali.
One's personal desires… Renouncing in a noble way.

I desideri personali devono esser più generalizzati:
Personal wishes have to be most generalized:

Non scambierò la vita di nessuno per i miei desideri personali.
I won't trade anyone's life for my personal wishes.

La decisione finale spetta con i desideri personali e le possibilità finanziarie.
The final decision rests with the personal wishes and financial possibilities.

Pianifichiamo e organizziamo vacanze uniche su misura per i vostri desideri personali.
We plan and organize unique vacations tailored to your personal wishes.

Essi possono fare liste dei desideri personali così come combinato liste dei desideri..
They can make personal wish lists as well as combined wish lists.

Perseguiamo la vita più conveniente e la realizzazione dei nostri desideri personali.
We have pursued a more convenient life and realization of our self-desire.

I vostri desideri personali che lo riguardano tua caverna Gestalltung sale
Your personal wishes regarding your Gestalltung salt cave

I clienti si sentiranno più la luna se si mette breve desideri personali sul tag.
Your customers will feel over the moon if you put short personal wishes on the tags.

Ciò è in linea con i suoi desideri personali e ci permette di continuare la nostra collaborazione con lui al più alto livello.
This is in line with his personal wishes, and enables us to continue our collaboration with him at the highest level.

È sperimentata bene per generare un sarto reso itinerario secondo i desideri personali.
experienced to create a tailor made itinerary as per personal wishes.

Ad esempio, possono fare liste dei desideri personali per i loro abiti e una lista di desideri combinata per casa accessori.
For example, they can make personal wish lists for their dresses and a combined wish list for home accessories.

Avevano punti di forza e di debolezza individuali, desideri personali, sogni privati.
They had their individual strengths and weaknesses, personal longings, private dreams.

Al fine di soddisfare i nostri desideri personali, agiamo egoisticamente e facciamo del
With the aim of satisfying our own desires we act with self-cherishing,

tetto ondulato colore può essere scelto secondo i desideri personali.
color corrugated roof can be chosen according to personal wishes.

È possibile aggiungere desideri personali della nave per la prosperità,
You can add personal wishes of the vessel for the prosperity,

una tradizione di eccellenza, tagliata su misura in base ai desideri personali.
the Maison perpetuates the tradition of excellence tailored to individual desires.

Questa illusione è una sorta di prigione per noi, ci limita ai nostri desideri personali e all'affetto per alcune persone più vicino a noi.
This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.

la concentrazione, l'omogeneità e l'eterogeneità, secondo i desideri personali.
for homogeneity and for heterogeneity according to personal wishes.

Questa illusione è una specie di prigione per noi, che ci limita ai nostri desideri personali e all'affetto per poche persone che ci sono più vicine.
This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.

e che non si dovrebbe mai lasciare che i propri desideri personali intralcino il lavoro, ma.
and that you should never let your personal desires get in the way at work, but.

Ma, quando la vocazione nasce dall'immaginazione fantasiosa, dei desideri personali, delle delusioni ed amarezze umane,
But when vocation emerges from dreamy imagination, personal desires, disappointments and human bitterness,

rimuovendo i nostri desideri personali e sostituendoli con i Suoi.
removing our own desires and replacing them with His.

gli avvenimenti naturali d'ordine materiale e i desideri personali degli esseri umani sembrano spesso essere antagonistici.
world the natural occurrences of the material order and the personal desires of human beings often appear to be antagonistic.

i codici morali i desideri personali, e le strutture di potere.
moral codes, personal desires, and power structures.

L'auto-osservazione, fatta dal punto di vista delle nostre potenzialità superiori, sottopone i nostri desideri personali alla volontà attiva del vero sé.
Self-observation, made from the viewpoint of our higher potentialities, submits our personal desires to the active will of the true self.

escursioni in autobus da Dresda in base ai vostri desideri personali e ai vostri interessi principali.
sightseeing bus excursion from Dresden corresponding to your personal wishes, expectations and priorities.

secondo i vostri desideri personali, la realizzazione di una comunità in quest'area contesa.
where you may cultivate your individual desires for creating a community in this contested area.

How to use "desideri personali" in an Italian sentence

desideri personali per la colazione sono soddisfatte.

Esaudiamo i desideri personali con competenza e rapidità.

Musica, oratore e i desideri personali sono sempre possibili.

Ovviamente, terremo anche i tuoi desideri personali in considerazione.

Tutte le esigenze e desideri personali sono accuratamente considerati.

Ma è miei desideri personali sulla nostra visita futuro.

Non intromettere i tuoi desideri personali in questo processo.

L'anima non deve avere desideri personali per sé stessa.

oppure per soddisfare i tuoi desideri personali di archeologa?

Ecco alcuni miei desideri personali da cui prendere spunto..

How to use "personal desires, personal wishes, own desires" in an English sentence

This really depends on your personal desires and needs, naturally.

We are glad to accommodate personal wishes as far as possible.

Indeed, your own desires and ambitions may also change.

Personal desires and institutional requirements for reading.

We focus our process on your personal wishes and needs.

We pray for our personal desires rather than for God’s will.

Ones personal desires are given priority than the people.

Does it fulfil personal wishes and (or) social interaction?

Everyone of us has own desires and passion.

Bucket lists are filled with personal desires and wishes.