What is the translation of " DIFFICILE DA MONITORARE " in English?

• difficult to monitor
• hard to monitor
• tough to track
• hard to track

Examples of using Difficile da monitorare in Italian and their translations into English

L'avanzamento è difficile da monitorare e misurare.
Progress is hard to track and measure.

L'amministrazione pubblica italiana è complessa e difficile da monitorare.
Italy's public sector is complex and hard to control.

Però, è piuttosto difficile da monitorare i dettagli sotto questa scheda, quando si tratta per l'iPhone.
However, it is pretty difficult to monitor the details under this tab when it comes to the iPhone.

Il mercato europeo del fai da te e del giardinaggio è particolarmente difficile da monitorare.
The European DIY and Gardening market is particularly difficult to monitor.

È una malattia molto difficile da monitorare ma è doloroso e abbastanza difficile da monitorare e cura.
It is a quite difficult disease to track but it is painful and quite difficult to track and cure.

In secondo luogo, un programma del genere sarebbe estremamente difficile da monitorare o controllare.
Secondly, such a programme would be extraordinarily difficult to monitor or control.

Il fenomeno è difficile da monitorare con precisione perché la maggior parte dei contratti tra i governi interessati
The phenomenon is difficult to monitor with precision because most of the contracts among the governments concerned

che è più difficile da monitorare.
which is more difficult to monitor.

Questo metodo funziona perché una piattaforma come Tiktok è difficile da monitorare; è infatti necessario visualizzare effettivamente la diretta streaming per vederne i contenuti.
It works because it's harder for platforms such as Tiktok to monitor- you need to actually view the livestream to see the content.

è davvero molto difficile da monitorare.
is really extremely hard to monitor.

Per quanto la produzione domestica di foglie di cannabis sia un fenomeno difficile da monitorare sistematicamente, nel 2005 questa forma di produzione è
Although domestic production of herbal cannabis is difficult to monitor systematically, in 2005, it was noted in half of the reporting countries.

è davvero molto difficile da monitorare.
is really very hard to track.

Un materiale del genere potrebbe essere difficile da monitorare, poiché la lettura della temperatura potrebbe essere influenzata
Such a material may be difficult to monitor, as the temperature reading may be influenced by other

è veramente terribilmente difficile da monitorare.
is truly dreadfully tough to track.

La violenza contro le donne è un fenomeno molto difficile da monitorare, in quanto spesso le donne che ne sono vittima si vergognano
Violence against women is a phenomenon that is very difficult to monitor, because often the women who are its victims are ashamed

è in realtà estremamente difficile da monitorare.
is actually extremely tough to monitor.

spesso risulta un oggetto difficile da monitorare: tante volte i controlli implementati si limitano
sometimes it is hard to monitor because usually the monitoring tools only control

il network privato può essere piuttosto difficile da monitorare.
that the system can be very private and difficult to monitor.

in modo da rendere la situazione più difficile da monitorare, ma le ultime notizie sembrano confermare
make monitoring their situation more difficult. The latest news would seem

è veramente terribilmente difficile da monitorare.
is truly dreadfully tough to track.

per le NFC l'esenzione dalla copertura potrebbe essere difficile da monitorare e da applicare nella pratica.
may be finding the hedging exemption difficult to monitor and apply in practice.

Molte di esse sono generate da processi di lavoro e sono difficili da monitorare.
Many are generated by work processes and are difficult to monitor.

I segnali log e HDR possono essere difficili da monitorare con apparecchiature convenzionali.
Log and HDR signals can be difficult to monitor with conventional equipment.

Fondamentali per la produzione, ma difficili da monitorare Stampi.
Essential to production but difficult to monitor Moulds.

Le cose si muovono velocemente e sono estremamente difficili da monitorare a prescindere da quanto la piattaforma sia motivata ad agire.
Things move fast and are extremely hard to monitor, no matter how motivated the platform is to act.

i trasferimenti P2P non erano solo difficili da monitorare, ma erano anche molto meno sicuri.
P2P transfers were not only difficult to monitor-they were far less secure.

Mi riferisco in particolare a quelle classi di spesa che sono difficili da monitorare o sfuggono del tutto ai controlli: sono proprio questi i capitoli di spesa
I would like to draw attention to those categories of expenses which are difficult to monitor or are not monitored at all. Precisely these categories

di un ettaro che sono difficili da monitorare”, commenta Gustavo Suarez,
than one hectare, which are hard to monitor," said Gustavo Suarez,

Potrebbe essere che in questa maniera si vengano a creare delle unità difficili da monitorare e che sono, in parte,
It might be that this way we are establishing units that are hard to monitor and which are partially responsible for creating nothing more

assistito alla diffusione di modalità di scambio più difficili da monitorare, i protocolli cifrati o offuscati,
witnessed the spread of sharing ways more difficult to track, the encrypted or obfuscated protocols,

How to use "difficile da monitorare" in an Italian sentence

Quest’evento è molto difficile da monitorare per un’azienda.

Una montagna di denaro difficile da monitorare e talvolta poco efficace.

L’utilizzo delle falde acquifere è molto difficile da monitorare e regolare.

Ed è una cosa difficile da monitorare di sicuro,” Ha aggiunto.

Più difficile da monitorare e continuerà a funzionare durante la notte.

Un sistema ora più difficile da monitorare e forse più vulnerabile.

Sarebbe poco pratico e difficile da monitorare nelle agenzie scommesse e ippiche.

E' difficile da monitorare per ammissione stessa dell'intelligence e delle forze dell'ordine.

Figurarsi un Web anonimo e più difficile da monitorare come le darknet.

La PlayStation 4 è più difficile da monitorare anche rispetto a WhatsApp".

How to use "hard to monitor, tough to track, difficult to monitor" in an English sentence

Large crowds can become unruly and hard to monitor or control.

Zanetta and Kenny can be tough to track down.

That makes it difficult to monitor your plants.

It may become tough to track anyone down.

It can be difficult to monitor every single process.

The plaintiff organizations are working hard to monitor these developments.

It’s hard to monitor delivery drivers, visitors and service providers.

I worked very very very hard to monitor my mood.

Moreover, it is hard to monitor huge amount of output data.

Do you sometimes find it difficult to monitor your blood sugar?