What is the translation of " DIFFICILE DA TRATTARE " in English?

• difficult to treat
• hard to treat
• difficult to deal
• hard-to-treat
• difficult to handle

Examples of using Difficile da trattare in Italian and their translations into English

E molto difficile da trattare.
And very hard to deal with.

Si diffonde velocemente ed è difficile da trattare.
It spreads quickly and is hard to treat.

È difficile da trattare con awk.
This is difficult to handle this with awk.

Nelle prime fasi, non è difficile da trattare.
In the first stages, it is not difficult to treat it.

che è molto più difficile da trattare.
which is much more difficult to treat.

La micosi alle unghie è difficile da trattare e le recidive sono molto frequenti.
Nail fungus is hard to treat and repeat infections are very common.

Eri una dodicenne così difficile da trattare.
a 12-year-old who was exceptionally hard to treat.

Nondimeno la quercia difficile da trattare, specialmente pilit, ad ascia il dolbit.
However the oak is difficult for processing, especially to saw, plane, hollow, drill.

intenzionale è invece un problema un po' più difficile da trattare.
Explicit and intentional corruption is more difficult to deal with.

E poi c'è la persona che in privato può essere un po' difficile da trattare… se non si sa come affrontare la situazione.
Then there's the private person who can, at times… be difficult to deal with if you don't know how to handle the situation.

il volume puro di informazioni puÃ2 essere difficile da trattare.
the sheer volume of information can be difficult to handle.

Faccia domanda per otdelki le varie superfici che difficile da trattare da un altro strumento.
Apply to furnish of various surfaces which are difficult for processing other tool.

un fattore che rende tale neoplasia particolarmente difficile da trattare.
as one factor making the cancer especially hard to treat.

E anche si riconosce che fungina è difficile da trattare e quelle unghie gialle testardi tormentare i piedi in ogni attività che fate.
And also you recognize that fungal is hard to treat and those stubborn yellow toenails haunt your feet in every task you do.

Circa il 10% di pazienti asmatici adulti presenta asma grave, difficile da trattare.
Around 10% of adults with asthma have severe asthma, which is difficult to treat.

Grazie alla ampia diffusione della malattia è generalmente difficile da trattare tutte le parti allo stesso modo e il trattamento può richiedere anni.
Due to wide spread of disease it is generally difficult to treat all the parts equally and the treatment may take years.

l'oggetto della sua ricerca risultò ancora più difficile da trattare logicamente.
the issue was even more difficult to deal with logically.

può essere molto difficile da trattare a causa della sua impazienza e della sua irritabilità.
and may be very difficult to deal with because of her impatience and fractious temper.

è una condizione dolorosa che può essere difficile da trattare.
be a painful condition that can be difficult to treat.

malattie epatiche può essere particolarmente difficile da trattare e spesso non è trattabile con le varie terapie mediche.
Pruritus due to liver disease can be particularly difficult to treat and frequently is intractable to a variety of medical therapies.

risulta spesso difficile da trattare.
it is often difficult to treat.

malattie epatiche può essere particolarmente difficile da trattare e spesso non è trattabile con le varie terapie mediche.
liver disease can be particularly difficult to treat and frequently is intractable to a variety of medical therapies.

che è difficile da trattare.
which is difficult to treat.

un'importante nuova opzione terapeutica per questa rara, difficile da trattare e aggressiva forma di tumore della tiroide.
important new treatment option for this rare, hard-to-treat and aggressive form of thyroid cancer.

promettenti in un piccolo studio su bambini con epilessia difficile da trattare.
promising results in a small study of children with hard-to-treat epilepsy.

una cosiddetta falsa erosione che è molto difficile da trattare e fornisce costantemente recidive multiple.
a so-called false erosion which is very difficult to treat and constantly provides multiple relapses.

più grave bronchite nei bambini le cui trattamento è lungo, difficile da trattare obliterante, bronchiolite e bronchiti ricorrenti.
more severe obstructive bronchitis in children whose treatment is lengthy, difficult to treat obliterans, bronchiolitis and recurrent bronchitis.

particolarmente significativo nel sottogruppo di pazienti più difficile da trattare(genotipo 1 e alta carica virale) Tabella 3.
ribavirin is particularly significant in the most difficult to treat subgroup of patients(genotype 1 and high virus load)

How to use "difficile da trattare" in an Italian sentence

Agenti patogeni gram-negativi, difficile da trattare le.

Questo può essere difficile da trattare mensilmente.

Argomento delicatissimo, difficile da trattare in poche righe.

Cose difficile da trattare senza scivolare nella retorica.

Lombalgia, un dolore difficile da trattare osteocondrosi cervicale.

Corpo è più difficile da trattare rispetto al.

Qual’è l’inestetismo più difficile da trattare in istituto?

Può anche essere molto difficile da trattare bene.

Materiale, invero, assai difficile da trattare la parola.

Cerco anche molto difficile da trattare come una conversazione.

How to use "difficult to treat, difficult to deal, hard to treat" in an English sentence

Difficult to treat asthma exacerbations and remissions.

But sometimes they’re difficult to deal with.

Constipation is not difficult to treat in most cases.

Difficult to treat so the best strategy is prevention.

Established migraines are notoriously difficult to treat successfully.

Viruses are more difficult to treat than cancer.

BP-1 is much more difficult to treat than depression.

How hard to treat iron in well water?

Many will relapse with difficult to treat mutations.

Hemorrhoids are extremely difficult to deal with.