What is the translation of " DIFFICILE INTERVENIRE " in English?

• difficult to intervene
• difficult to speak
• difficult to take action

Examples of using Difficile intervenire in Italian and their translations into English

Spesso è molto difficile intervenire e fare la differenza.
It's often really hard to step up and make a difference.

Non sono integrate con gli strumenti pubblicitari, il che rende difficile intervenire.
Aren't integrated with ad tools, making it difficult to take action.

In questi casi è difficile intervenire in un sogno lucido.
In these cases it is difficult to intervene in a lucid dream.

Questi governi diffidano della societàcivile ed è quindi difficile intervenire.
Such governments are suspiciousof civil society and it is difficult to secure.

E' difficile intervenire lì perché spesso gli interlocutori non sono solidi.
It is difficult to intervene there because often the interlocutors are not solid.

Per le autorità di vigilanza è più difficile intervenire in quest'ambito;
For supervisors it is difficult to intervene in this domain;

È molto, molto difficile intervenire alla fine di una conferenza così. Perché tutti hanno parlato,
It's very, very difficult to speak at the end of a conference like this, because everyone has spoken..

Su queste nuove agenzie e immagini è più difficile intervenire o attuare una regolamentazione.
These new agencies and images are more difficult to counter, or regulate.

per gli USA sarebbe più difficile intervenire.
It would be much more difficult for the USA to intervene.

A questo punto, sarà più difficile intervenire per sostituire questa convinzione negativa con una positiva.
At this point, it will be difficult to take action to replace this negative belief with a positive one.

Presidente.- Onorevole collega, è certamente difficile intervenire da qui.
President- Mrs González Alvarez, naturally it is difficult for us to intervene from here.

È molto, molto difficile intervenire alla fine di una conferenza così. Perché tutti hanno parlato, tutto è già stato detto.
It's very, very difficult to speak at the end of a conference like this, because everyone has spoken. Everything has been said.

ma è difficile intervenire in un momento in cui l'economia è in pieno boom.
but it was difficult to act in the time of a boom economy;

A livello dei medici è difficile intervenire, nessuno può dirgli neppure con una legge quel che va prescritto
It is difficult to influence the doctors, however. Nobody can tell them, not even with a law, what is to be prescribed if they do not

su cui è estremamente difficile intervenire.
which it is extremely difficult to deal with.

Sarà estremamente difficile intervenire dall' esterno, perché il diritto
And it will be extremely difficult to intervene from outside,

per un parlamentare è piuttosto difficile intervenire su un discorso appena ascoltato; il tempo per riflettere infatti non è sufficiente.
it is quite difficult for a Member to comment when he has only just heard a speech.

Poiché risulta difficile intervenire sulla spesa strutturale che ha una deliberata funzione distributiva,
Since it was hard to make any change in structural spending, which had a

costituzionale dell'Unione europea sarà molto difficile intervenire in profondità nell'ordine interno degli Stati membri.
it is very difficult to intervene radically in the internal arrangements of the Member States.

così che è molto più difficile intervenire.
making it much more difficult to intervene.

Senza questo sforzo concettuale preliminare, sarà difficile intervenire nel modo più efficace
Without this prior conceptual work, we will find it hard to act in the most efficient manner

l'applicazione del principio di sussidiarietà rende difficile intervenire a livello comunitario67.
and invocation of the principle of subsidiarity is making Community action difficult.67.

come è emerso chiaramente nella nostra discussione- e difficile intervenire con decisioni politiche per trovare soluzioni alle vicissitudini
and how difficult it is to intervene via political decisions in solutions to the economic woes of commercial enterprises.

How to use "difficile intervenire" in an Italian sentence

Sconsigliati nel difficile intervenire sulla leva.

E' difficile intervenire per affrontare quei problemi.

Difficile intervenire narrativamente sul corso Vittorio Emanuele.

Difficile intervenire per domare il vasto rogo

Ed è sempre più difficile intervenire per tempo.

Rende insomma molto più difficile intervenire in futuro.

Ci viene difficile intervenire contro la mafia silente.

Per lei, infatti, è difficile intervenire sulla questione.

Dunque, sarà difficile intervenire in caso di litigio.

Difficile intervenire in modo risolutivo in questo quadro.

How to use "difficult to speak" in an English sentence

It is very difficult to speak for individual universities.

You may find it difficult to speak with G-d.

That can make it difficult to speak up.

When did it become so difficult to speak plainly?

Successful people can be difficult to speak to.

It's difficult to speak clearly due to tooth loss.

The truth is very difficult to speak of.

Why are they so difficult to speak to?

It’s difficult to speak for the other cities!

The event was too difficult to speak of, therefore excluded.