What is the translation of " DIFFICILE PER LA GENTE " in English?

• hard for people
• difficult for people

Examples of using Difficile per la gente in Italian and their translations into English

È molto difficile per la gente in fondo sentire.
Very difficult for people to hear in back.

È diventato un po' strano con la stampa, ma è difficile per la gente capire.
It gets weird in the press a little bit, but I get it, it's hard for people to understand.

Era difficile per la gente venire a vederci.
It made it hard for people to come to see us.

Dovete affrontare delle malvagità così oscure che è difficile per la gente poter comprenderle.
You have to deal with an evil so dark that it is hard for people to be able to comprehend it.

È difficile per la gente comune spiegarne la differenza.
It抯 hard for everyday people to tell the difference.

Il fatto che era molto difficile per la gente di quel periodo.
The fact that it was quite difficult for the people of that period.

E' difficile per la gente scegliere scarpe che sono simili in natura.
It's hard for people to choose boots that are similar in nature.

Nei paesi occidentali è molto difficile per la gente avere il coraggio di metterselo.
In the Western countries it's very difficult for people to have that much courage to put on this.

È difficile per la gente dire no agli amici, specialmente per coloro che li sentono vicini.
It is hard for people to say no to friends, especially ones they consider to be close.

ma non è difficile per la gente che ha visto come interagisci con Conrad.
it's not hard for people who saw your dynamic with Conrad.

Ed è difficile per la gente comune superare questa barriera.
And it's hard for ordinary people to overcome this barrier.

Diventa così molto difficile per la gente guadagnarsi da vivere.
This makes it very difficult for people to earn a living.

E' difficile per la gente da cogliere,
It's hard for people to grasp,

Ciò dimostra che oggigiorno è molto difficile per la gente comprendere il vero significato delle parole delle divinità.
That shows that nowadays it's hard for people to understand the real inner meaning of gods' words.

È difficile per la gente persuadersi che in questo mondo ci possano essere delle donne
It is difficult for the people to be convinced that in this world there could be

So che certe cose sono un argomento difficile per la gente ma quando penso al fatto che non abbiamo parlato di quel giorno.
I get that some things are difficult for people to talk about, but when I think about the fact that we haven't talked about that day.

Potrebbe essere difficile per la gente credere a ciò che dico,
It may be hard for people to believe what I say,

A volte è difficile per la gente accettare la mia onestà….
Sometimes is hard for people to accept my honesty… but that's me….

Qua sarà molto difficile per la gente affrontare il fatto che il loro futuro non sarà
Here it will be very difficult for people to face the fact that their future will not

Capisco quanto possa essere difficile per la gente immaginare una israeliana la cui nonna parla arabo
It's hard for people to make this connection of an Israeli whose grandmother speaks Arabic

È molto difficile per la gente cambiare idea, soprattutto se sono convinzioni radicate.
It is very difficult for people to change their ingrained beliefs.

Ma questo sembra notevolmente difficile per la gente ed è sempre stato difficile per la gente perché i loro pensieri riflettono il passato.
But this seems remarkably difficult for people and has always been difficult for people because their thoughts reflect the past.

Il cambiamento è difficile per la gente, specialmente il cambiamento interiore,
Change is hard for people, particularly change on the inside.

Come potete immaginare, dopo cinquecento anni fu molto difficile per la gente ricordare accuratamente ciò che aveva detto Sakyamuni ai suoi tempi
with it being five hundred years later it was quite difficult for people to recall accurately what Shakyamuni said back in his day,

Perciò è difficile per la gente qui aprirsi appena come la fede. a qualcosa di incerto.
So it's hard for people here to just open up.

Perciò è difficile per la gente qui aprirsi appena a qualcosa di incerto come la fede.
So it's hard for people here to just open up to something as uncertain as faith.

Quindi è veramente difficile per la gente sapere che la verità esiste ancora come standard nella
So it's really hard for people to know that Truth still exists as a standard

Presto questi numeri diventano noiosi, ed è difficile per la gente capire perchè la nostra politica dei parcheggi è fallimentare
it's hard for people to kind of grasp why our parking policy is broken

risultassero veramente difficili per la gente, anche per i discepoli.
were very difficult for people to take, including his disciples.

perché la vergogna e la colpa associate a tali perversioni le rendono difficili per la gente da far emergere e da affrontare con una terapia faccia a faccia.
in part because the shame and guilt associated with such perversions makes it difficult for people to seek out and cope with face-to-face therapy.

How to use "difficile per la gente" in an Italian sentence

Sara difficile per la gente a risponderti, altirmenti.

Sta diventando molto difficile per la gente uscire».

Sta diventando molto difficile per la gente uscire".

E’ difficile per la gente andare oltre questa credenza.

la situazione si è fatta più difficile per la gente comune.

Mantenere gli appuntamenti può essere più difficile per la gente viaggiante.

Oggi è più difficile per la gente rispondere a questa domanda.

E’ molto difficile per la gente ascoltarla, o per tutti ascoltarla.

VV: E' difficile per la gente comprendere o accettare Systema a volte.

How to use "hard for people, difficult for people" in an English sentence

It’s hard for people to agree on.

And it’s quite difficult for people to find.

It's hard for people to stop that.

City: Still too difficult for people to use?

Communication is difficult for people with dementia.

It’s difficult for people to read crammed text.

This is very hard for people to realize.

Asperger's can be difficult for people to understand.

It’s hard for people to accept help.

That was difficult for people to do.