Examples of using Difficile ricevere in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dal Brasile è difficile ricevere aiuti.
E' difficile ricevere una mail che odori di sangue, giusto?
It's hard to receive a blood stenched mail, right?Se vi accadesse qualcosa qui, sarebbe molto difficile ricevere aiuto.
E' cosi' difficile ricevere chiamate a Pretty Lake.
Mio Dio, sono lusingata, ma… No. Per me è difficile ricevere un complimento del genere.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ricevi un avviso
ricevi risposte
ricevere una risposta
ricevere informazioni
commissione ha ricevutovorrei ricevere e-mail
desidero riceverenewsletter per riceveredati ricevutidiritto di ricevere
More
È difficile ricevere amici, poiché non c'è una stanza per gli ospiti.
It is difficult to receive friends, since there is no guest room.Siamo consapevoli che possa essere difficile ricevere consegne a casa durante il giorno.
We understand it may be difficult to receive deliveries during the day at home.Qui è difficile ricevere le trasmissioni della radio e usare i telefonini,
Here it is difficult to receive radio broadcasts or use mobile phones,Più si lavora con ditte importanti più è difficile ricevere autorizzazioni per gli eventi.
The more you work with important companies, the more difficult it is to receive event authorisations.Non è difficile ricevere il perdono dei peccati e lo Spirito Santo.
It is not difficult to receive the forgiveness of sin and the Holy Spirit.questi hanno i loro problemi ed è difficile ricevere sostegno da loro.
Sai quant'è difficile ricevere le medicine qui dentro?
Do you know how hard it is to get the cocktail inside?potrebbe essere difficile ricevere, questo non può essere detto bizar.
might be difficult to receive, this may not be said bizar.So che è molto difficile ricevere un'autorizzazione.
I know it's often difficult to get an official authorisation.anche nelle grandi città come Londra può essere difficile ricevere un segnale abbastanza decente.
even in major cities such as London it can be difficult to receive a decent enough signal.In occidente è difficile ricevere questo tipo di prognosi.
In the West, it is difficult to have that type of prognostication.la musica, e scrive musica o qualsiasi cosa fanno è davvero difficile ricevere quella cosa in faccia del non appartenere qui
and writes music or whatever they do it's quite hard to get that thing in your face of you don't belong hereQuindi non è difficile ricevere idee: fintanto che vorrete sapere, saprete.
So it's not difficult to get ideas, as long as you want nel periodo estivo può diventare difficile ricevere assistenza che comunque è in generale appena sufficiente e,
summer and can become difficult to receive assistance, however, is generally just enough andE' difficile ricevere aiuto dai genitori fragili e a volte siamo noi che dobbiamo aiutarli.
Inoltre, sembra particolarmente difficile ricevere un visto per gli Stati Uniti dall'Uzbekistan.
Moreover, it seems to be hard to receive a visa E' difficile ricevere premi quando si sta effettivamente facendo qualcosa per meritarne uno".
It is difficult to receive awards when you Senza questo riconoscimento sarebbe stato difficile ricevere aiuti e avrei dovuto produrre il"Pinguino" da sola.
Without that it would be hard to receive such a grant and Voi trovate difficile ricevere il mio messaggio perché vorreste costruire il nuovo
You find it difficult to receive my message because you would build the new teachingSe non è presente, il verde è difficile ricevere e assorbire necessario per la crescita effettiva di energia.
If it is missing, the greenery is hard to receive and absorb necessary for effective growth of energy.A volte è difficile ricevere dalle cliniche psicologiche tradizionali o presso altre istituzioni che si occupano di salute,
At times, it is difficult to receive professional help and information about cults in traditional psychologicalpuò essere estremamente difficile ricevere equo indennizzo come lui
it can be extremely difficult to receive fair compensation as heHo pensato che fosse difficile ricevere il flusso d'acqua con una forma lungo la testa.
I thought that it was difficult to receive water flow with a shape along the head.Volevo soltanto dire che è difficile ricevere informazioni in lituano, dato che in Aula rappresento la Lituania.
I just wanted A questo livello è molto difficile ricevere buone review, ma dovreste ricevere la più completa review mai ricevuta.
At that level, it becomes very hard to receive good reviews, but 
