What is the translation of " DIFFICILE RIDURRE " in English?

• difficult to reduce
• hard to reduce

Examples of using Difficile ridurre in Italian and their translations into English

Sarà estremamente difficile ridurre il debito.
It will be extremely hard to reduce debt.

É difficile ridurre la tua agenda, vero?”.
It is difficult to trim down your schedule, isn't it?”.

Per essere più pratico, è difficile ridurre questo numero.
To get more practical, it is hard to reduce this number.

È difficile ridurre il mio rapporto con Poliform a uno o alcuni prodotti preferiti.
It is difficult to reduce my relationship with Poliform to one favorite or a few.

Ciò rende sempre più difficile ridurre il peso a lungo termine.
This makes it increasingly difficult to reduce weight in the long term.

È difficile ridurre a un singolo significato una parola che comprende un progetto e le sue intenzioni.
It's hard to reduce to a single meaning a word that comprises a project and its intention.

che è difficile ridurre a pochi i nomi dei potenziali vincitori.
it's hard to narrow it down to a few potential winners.

In Estonia è stato molto difficile ridurre la spesa del governo statale, eppure lo facciamo da anni.
In Estonia, it has been very difficult to cut expenditure in state government, yet we have been doing this for years.

è più difficile ridurre la disoccupazione.
it is more difficult to reduce unemployment.

Hai idea di quanto sia difficile ridurre un progetto fino a questa misura?
You have any idea how hard it is… to shrink blueprints to this size?

per le quali è più difficile ridurre le emissioni nocive.
with regard to which it is more difficult to reduce harmful emissions.

I risultati mostrano che è difficile ridurre le emissioni dirette di NO2 al di sotto dei livelli attuali.
The results show, that it is hardly possible to reduce direct NO2 emissions below the direct emissions

l'accelerazione aumenta con continuità(è difficile ridurre la spinta dei motori,
the acceleration increases steadily(it is hard to reduce the engine's thrust,

Per il resto è difficile ridurre i grassi; si tratta comunque di un dolce ricco di grassi
Anyway it is difficult to reduce fat, it is always a cake rich in fat

A causa di vari fattori, per alcune persone può essere più difficile ridurre il grasso corporeo immagazzinato nella regione addominale.
Due to varying factors, it can be more difficult for certain people to reduce body fat stored in the abdominal region.

Tuttavia, è difficile ridurre il contenuto dei messaggi di posta elettronica
However, it is hard to shrink email message content

L'esplosione inarrestabile di dati registrati rende sempre più difficile ridurre la sua complessità a una rappresentazione comprensibile e significativa.
The unstoppable explosion of recorded data makes it increasingly difficult to reduce its complexity to an understandable and meaningful representation.

E piu difficile ridurre la macchia di tale origine da laneria e luce di stoffe di shelkovykh,
It is more difficult to reduce a stain of such origin from woollen and silk fabrics light,

L'agricoltura svolge un ruolo fondamentale per l'economia irlandese, per cui sembra difficile ridurre considerevolmente la quota delle emissioni imputabile alle attività agricole.
Farming plays a major role in the Irish economy and so it would seem difficult to make any major reduction in the proportion of emissions attributable to farming activity.

È difficile ridurre l'apporto di nitrati, poiché questo deriva essenzialmente da fonti agricole diffuse che si immettono nella rete fognaria.
Nitrate input is difficult to reduce since it derives mainly from diffuse agricultural sources in the drainage area.

Gli emendamenti 57 e 84 non sono realistici(è difficile ridurre il termine massimo) e sono stati respinti sia dalla Commissione sia dal Consiglio.
Amendment 57 and 84 are unrealistic(it is difficult to shorten these deadlines) and were rejected by both the Commission and the Council.

per le quali è più difficile ridurre le emissioni nocive.
with regard to which it is more difficult to reduce harmful emissions.

Molto spesso è difficile ridurre il volume degli aiuti
It is very often difficult to reduce the level of aid

è difficile equilibrare i deficit con un elevato tasso di investimenti pubblici, difficile ridurre la pressione fiscale sul lavoro,
deficits with a high level of public investment; difficult to reduce the fiscal pressure on employment,

Sarebbe difficile ridurre ancora tale numero senza compromettere la possibilità di controllare
It would be difficult to reduce this number further without putting at risk the effective

In assenza di ripresa economica, pare tuttavia difficile ridurre in modo durevole il numero di persone in cerca di lavoro,
Unless there is an economic revival, however, it will be difficult to reduce the number of job-seekers on a lasting basis,

Anche se é difficile ridurre a dimensioni compatibili con gli automezzi le grandi antenne HF,
Although it is difficult to bring the large HF antennas to a car compatible size,

i meccanismi di decisione politica rendono difficile ridurre molte categorie di spesa pubblica(trasferimenti alle famiglie ed anche alle imprese,
political decision-making mechanisms will make it difficult to reduce many categories of public expenditure(such as transfers to households and business,

How to use "difficile ridurre" in an Italian sentence

Molto difficile ridurre estensione della placca.

Sarebbe così difficile ridurre dell'80% certi appannaggi???

Ma sarà difficile ridurre sensibilmente questo livello.

Inoltre, è difficile ridurre l'inconsistenza dei dati.

Inoltre, è difficile ridurre l’inconsistenza dei dati.

Ecco perch cos difficile ridurre il girovita.

Difficile ridurre questi avvertimenti a semplici congetture.

E’ difficile ridurre Mage Knight a qualche meccanica.

Senza ripresa dell’occupazione sarà difficile ridurre la povertà.

Quest’ultimo può rendere estremamente difficile ridurre il grasso.

How to use "hard to reduce, difficult to reduce" in an English sentence

We worked hard to reduce the initial installation overhead.

It is difficult to reduce the noise of this derived measurement.

We work hard to reduce our carbon footprint.

Thus, it is difficult to reduce the weight/size of the portable computer.

A lawyer will work hard to reduce your penalties.

We have worked hard to reduce costs where possible.

It is often difficult to reduce the maintenance dose of prednisolone.

The issues are complicated and difficult to reduce to sound bites.

This makes it difficult to reduce the cost of production.

We are working hard to reduce our waste.