What is the translation of " DIFFICILE SALIRE " in English?

• difficult to climb
• hard to get up

Examples of using Difficile salire in Italian and their translations into English

Era molto difficile salire a bordo.
It was very hard to get on board.

Punti negativi: I Bungalow erano sparpagliati sulla collina, era difficile salire con questo tempo.
Cons: Bungalows spread across the hill, hard to climb up in this weather.

Sara' difficile salire su questo volo.
It's going to be hard to get on this flight.

Solo guai, è inverno e sarà difficile salire sul K2.
Only trouble, it's winter and it will be difficult to climb K2.

È difficile salire sul palco davanti a tutti.
It's tough to get up on stage and face those kids.

È ancora troppo difficile salire in ascensore?
Is it still too hard to get in an elevator?

È difficile salire di livello, quando si è a questo punto.
It's hard to level up when you're a high-leveled character.

Questa e' la camera da letto. E' un po' difficile salire qui sopra.
Here's the bedroom. It's kinda hard to get up on this dumb ledge.

È un po' difficile salire su questo stupido ripiano, però.
It's kinda hard to get up on this dumb ledge, though.

Ho del metallo nella gamba, e un po' difficile salire su un aereo.
I got metal in my leg, so it will be pretty hard to get on an airplane.

È stato difficile salire ai piani alti, entrare nella famiglia?
Was it hard, coming up like that? Joining the family?

Ho del metallo nella gamba, e un po' difficile salire su un aereo.
So it will be pretty hard to get on an airplane. I got metal in my leg.

E' piuttosto difficile salire su questo stupido ripiano anche se.
It's kinda hard to get up on this dumb ledge, though.

Oggi mi sentivo bene, anche se il vento soffiava molto forte, quindi era difficile salire velocemente.
Today I felt good although it was really windy so it was hard to move fast.

Un altopiano è difficile salire su tutti i lati….
A plateau is difficult to climb on all sides….

le riusciva difficile salire le scale di casa.
she found it difficult to climb the house stairs.

Pertanto, è molto difficile salire i livelli spirituali.
Therefore, it is very difficult to ascend the spiritual levels.

il che rende difficile salire il quadrato nero ai vertici dell'arte astratta.
making it difficult to climb the black square to the heights of abstract art.

E' un po' difficile salire, ma una volta che sei su, sei su.
It's a little tricky getting on, but once you're up, you're up.

responsabilità e credo che a volte è corretto per coloro che ha detto che"è difficile salire ragazzi", tuttavia sono obbedienti
I think sometimes it is correct for those who said that"it is difficult to rise boys", however they are obedient

È un po' difficile salire su questo stupido ripiano, però.
It's kind of hard to get up on this dumb ledge though, it's like.

Ecco la camera da letto. E' piuttosto difficile salire su questo stupido ripiano anche se, e' come.
It's kinda hard to get up on this dumb ledge though, it's like… Here's the bedroom.

È un po' difficile salire su questo stupido ripiano, però.
To get up on this dumb ledge though, it's like… It's kind of hard.

Iniziò ad arrampicarsi sull'albero, ma era difficile salire in cima con il vaso che gli urtava le ginocchia continuamente.
He began to climb the tree. But it was hard climbing the tree with the pot bumping him in the knees all the time.

Se è troppo difficile salire in cielo, potrebbe colpire il relitto del vecchio soffitto.
If it is too hard to rise into the sky, it may strike the wreckage of the old ceiling.

E' già abbastanza difficile salire su uno non grasso! Un palo di grasso?!
It's hard enough climbing a non-greasy pole! A greasy pole?!

E' già abbastanza difficile salire su uno non grasso! Un palo di grasso?!
A greasy pole?! It's hard enough climbing a non-greasy pole!

Ed è un tipo difficile salire le scale con tutti i bagagli ma è solo per un giorno.
And it's kind of hard climbing up the stairs with all the luggage but it's just for one day.

Per lei era diventato molto difficile salire le scale del suo appartamento, per non parlare delle difficoltà a portare fuori il cane.
It became very difficult for her to climb the stairs of her apartment, not to mention walking her dog.

L'Oud è paragonabile alla palma da dattero degli arabi: è difficile salire su di essa a causa delle pericolose spine delle sue foglie,
Oud is comparable to the date tree of the Arabs, it is difficult to climb to because of the dangerous needles of its leaves,

How to use "difficile salire" in an Italian sentence

E’ più difficile salire che cadere insomma.

Quanto è difficile salire questi maledetti scalini.

Sorprendentemente non è difficile salire sulal Fortezza Üçhisar.

Dopo diventa sempre più difficile salire di livello.

Difficile salire la scala che porta alla felicità.

E' impossibile, o veramente difficile salire senza biglietto.

Già penso sia difficile salire ma… scendere com’è?

Potremmo trovare difficile salire e scendere le scale.

Per gli atleti locali sarà difficile salire sul podio.

How to use "difficult to climb" in an English sentence

Looks difficult to climb but has a promise of eternal peace!

Is it becoming increasingly difficult to climb your stairs?

It had been most difficult to climb this hill.

Either way, they’re difficult to climb and jump over.

This wall has been difficult to climb over.

Much more difficult to climb than you would think.

This makes it quite difficult to climb in the tree.

Otherwise not so difficult to climb to the summit.

Because there are many stairs, so difficult to climb up.

I imagine it would be difficult to climb through there.