What is the translation of " DOVREBBE CONTRIBUIRE A PROMUOVERE " in English?

• should help to promote
• should contribute to promoting

Examples of using Dovrebbe contribuire a promuovere in Italian and their translations into English

L'energia rinnovabile dovrebbe contribuire a promuovere lo sviluppo sostenibile.
Renewables should help promote sustainable development.

anche il nostro programma di amministrazione dei villaggi dovrebbe contribuire a promuovere la democrazia a livello di base.
I also believe that our village governance programme should help to promote democracy at grassroots level.

Il programma quadro dovrebbe contribuire a promuovere lo sviluppo sostenibile.
The Framework Programme should contribute towards promoting sustainable development.

uno strumento che la standardizzazione dovrebbe contribuire a promuovere a livello internazionale.
which standardization should help to promote internationally.

L'esistenza del gruppo ad hoc dovrebbe contribuire a promuovere il coordinamento nel settore.
The existence of lhe ad hoc group should help in promoting coordination in this area.

Ciò dovrebbe contribuire a promuovere la conoscenza e la comprensione delle culture europee nel mondo.
This should help promoting knowledge of and understanding for Europe's cultures throughout the world.

Lo spostamento verso i sistemi a contribuzione definita dovrebbe contribuire a promuovere il prolungamento della vita attiva.
Moves towards such defined-contribution systems should help promote longer working lives.

Tale dialogo dovrebbe contribuire a promuovere le riforme economiche
Such dialogue should help to promote economic

L'audizione pubblica prevista nel quadro dell'elaborazione del parere d'iniziativa dovrebbe contribuire a promuovere questo ampio dibattito chiesto dalla società civile.
The public hearing foreseen in the elaboration of this own-initiative opinion should contribute to promoting this broad civil society debate asked for.

Ciò dovrebbe contribuire a promuovere un dialogo tra i consumatori e
This should help to promote a dialogue between consumers and other economic interest groups within society;

alla solidarietà, e dovrebbe contribuire a promuovere nei paesi ACP uno sviluppo autonomo e indipendente.
solidarity, and should help to promote autonomous and sovereign development in ACP countries.

Sottolinea che il multilinguismo dovrebbe contribuire a promuovere gli scambi interculturali e ad avvicinare coloro che vivono lontano dalle grandi aree urbane- a prima vista.">
Multilingualism should help foster inter-cultural exchanges and bring together people who lived far away from large urban areas- something which was

il costituirsi del Consiglio nazionale delle autorità di vigilanza finanziaria dovrebbe contribuire a promuovere il coordinamento tra i vari preposti alla vigilanza del sistema finanziario.
In Portugal, the creation of the National Council of Financial Supervisors should contribute to promote co-ordination among the different supervisors of the financial system.

Questo tipo di collaborazione dovrebbe contribuire a promuovere l'eccellenza e a favorire l'introduzione di tecnologie innovative quali l'uso dell'idrogeno[…]
It should contribute to the promotion of excellence, facilitate the emergence of innovative technologies, such as the use

il legale successore dell'l'Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia, dovrebbe contribuire a promuovere la coerenza e l'uniformità della politica dell'UE in materia di diritti fondamentali.
which is a legal successor of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, should help to enhance the coherence and consistency of EU Fundamental Rights Policy.

la politica comune dei trasporti dovrebbe contribuire a promuovere la coesione territoriale,
common transport policy should contribute to promoting territorial cohesion, i.e. securing

L'azione politica deve contribuire a promuovere il comportamento imprenditoriale,
Policy should help to promote entrepreneurial behaviour,

Dovrebbero contribuire a promuovere la coesione economica e sociale tra le regioni della Comunità europea.
Which should help to promote economic and social cohesion among the regions of the European Community.

Gli investimenti infrastrutturali contemplati dal presente regolamento dovrebbero contribuire a promuovere il passaggio a un'economia e una società a basse emissioni di carbonio e capaci di reagire alle catastrofi e ai cambiamenti climatici.
Infrastructure investments covered by this Regulation should contribute to promoting the transition to a low-carbon and climate- and disaster-resilient economy and society.

Tutte le misure finanziate dalla Comunità nell'ambito della cooperazione allo sviluppo devono contribuire a promuovere la parità tra i sessi orizzontalmente.
All development measures funded by the Community should help to promote gender equality horizontally.

La cooperazione transfrontaliera deve contribuire a promuovere lo sviluppo economico e regionale e l'integrazione di tutta l'area della dimensione nordica.
Cross-border co-operation must contribute to promoting regional economic development and integration of the whole Northern Dimension area.

Esso, infine, deve contribuire a promuovere le organizzazioni e le attività giovanili in tutti gli Stati membri.
Finally, it should contribute to fostering youth organisations and activities in all Member States.

In termini più generali, l'UE deve contribuire a promuovere un quadro legislativo favorevole agli imprenditori.
More generally, the EU must help to promote a more business-friendly legislative and regulatory climate.

In tale compito, l'istruzione deve contribuire a promuovere la capacità di vivere in sieme e di collaborare con il prossimo.
In this task, education must contribute to improving the ability to live together and cooperate with one's fellowhuman beings.

la sicurezza, che sola può garantire la liberta e la pace che essa deve contribuire a promuovere.
the security which alone can guarantee the freedom of the peace which it must help promote.

Strategie di questo tipo, attuate in modo efficace, dovrebbero contribuire a promuovere uno sviluppo più equilibrato e policentrico all'interno di ciascuna regione,
Such strategies, effectively implemented, should help to promote a more balanced and polycentric development within each region, less

applicabile alla commercializzazione a distanza di servizi finanziari deve contribuire a promuovere la società dell'informazione e lo sviluppo del commercio elettronico;
governing the distance marketing of financial services should contribute to promoting the advent of the information society and the development of electronic commerce;

L'Unione per il Mediterraneo dovrà contribuire a promuovere la democrazia
The Union for the Mediterranean must contribute to promoting democracy

aziende che producono nuovi prodotti innovativi e dovrebbero contribuire a promuovere l'innovazione nel settore dei prodotti alimentari.
which produce new, innovative products, and should help to encourage innovation in the food sector.

How to use "dovrebbe contribuire a promuovere" in an Italian sentence

Ciò interesserà tutti gli investitori e le aziende all’interno dell’UE e dovrebbe contribuire a promuovere attività rispettose dell’ambiente nei prossimi anni.

Il progetto dovrebbe contribuire a promuovere la crescita economica, ambientale, sociale e turistica dell’area interessata e creare nuovi posti di lavoro.

L’accordo firmato a Casablanca dovrebbe contribuire a promuovere la condivisione delle migliori pratiche nel settore bancario, finanziario e commerciale nell’Africa orientale e settentrionale.

Questo è il motivo per cui la Commissione dovrebbe contribuire a promuovere la proprietà responsabile degli equini, ovunque essi si trovino e qualunque sia il loro ruolo.

How to use "should help to promote" in an English sentence

The Lounge and Ledge platforms would be iconic architectural features and should help to promote the redevelopment of the site.

The IPEC small scale mining programme should help to promote a .

Each BTF should help to promote the aims of BAICE.

Nine out of ten people agree that buying local products is beneficial and that the EU should help to promote their availability.

The following framework should help to promote more orderly crisis resolution and therefore be of mutual benefit to debtors and creditors in finding cooperative solutions.

In fact the Applied New Testament Commentary should help to promote mutual understanding, tolerance and respect among Christian people."

The Federal Housing Strategy and Toronto’s Housing Summit should help to promote fresh ideas.

The set will be available to any department within the building, and should help to promote the use of reusable products (instead of disposable products).

The following proposal for boys should help to promote the overall development of the student-athletes dedicated to cross country.

They should help to promote wandering and staying in the districts.