What is the translation of " DOVRETE TENERE " in English?

you will need to keep
dovrete tenere
hai bisogno di tenere
è necessario tenere
dovrà continuare
dovrai mantenere
è necessario per mantenere
sarà necessario continuare
avrete bisogno di mantenere
you must keep
devi tenere
devi mantenere
devi continuare
è necessario mantenere
è necessario tenere
devi conservare
deve rimanere
è necessario continuare
devi stare
devi seguire
you must hold
devi tenere
è necessario tenere
è necessario possedere
devi essere in possesso
devi trattenere
è necessario essere in possesso
devi aggrapparti
you will have to bear
dovrai sostenere
dovrete sopportare
dovrete tenere

Examples of using Dovrete tenere in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quanto dovrete tenere i miei completi?
How long will you have my suits?
Alcuni di loro sono nascosti, quindi dovrete tenere gli occhi aperti.
Some are hidden--you will need to keep a sharp eye out.
Dovrete tenere occupato quel caccia.
You will have to keep that fighter occupied.
Se è così, dovrete tenere William lontano.
If so, you must keep William away.
Dovrete tenere un livello alto e guardare in avanti.
You must keep a level head and look forward.
Seguite fino ad una biforcazione dove dovrete tenere la sinistra.
Follow up to a fork where you have to keep your left.
Dovrete tenere… il vostro spirito a freno.
You will need to keep your wits about you..
Per raggiungere i risultati positivi, dovrete tenere l'equilibrio ormonale totale.
In order to achieve positive results, you will need to keep total hormonal balance.
Dovrete tenere a freno… le vostre necessita.
You will need to keep your wits about you..
Quando incontri Le donne asiatiche ci sono alcune regole generali che dovrete tenere a mente.
When dating Asian women there are some general rules that you will need to keep in mind.
Dovrete tenere gli occhi e le orecchie aperte per quanto mi riguarda.
You will need to keep your eyes open and your ears too, where I'm concerned.
E durera' solo per 3 giorni, durante i quali dovrete tenere Alice entro i confini di Wakewood.
It lasts for three days only, during which you must keep Alice within the townland of Wakewood.
Cosa dovrete tenere presente per scegliere quella che fa al caso vostro?
What do you have to keep in mind to choose the one that suits your needs?
Quando create alleanze in questo RPG online, dovrete tenere a mente che l'avversario è potente.
When setting up alliances in this online RPG, you will have to bear in mind that the opponent is powerful.
Dovrete tenere d'occhio i loro comportamenti, le loro aspettative e il loro livello di soddisfazione.
You will need to keep an eye on their behaviour, their satisfaction and their expectations.
Durante la configurazione del gruppo di gioco, dovrete tenere a mente le due bande che esistono nella storia di Ravaged.
While setting up your game group, you will have to keep in mind the two bands that exist in the Ravaged storyline.
Voi la dovrete tenere stretta in pugno!
You must hold it firmly in your fists!
Di conseguenza, quando progettate la vostra campagna elettorale dovrete tenere conto delle diverse posizioni nello spettro politico.
As a result, when designing your electoral campaign you will have to keep in mind the different positions in the political spectrum.
Una cosa che dovrete tenere a mente è ottenere l'assicurazione corretta.
One thing you will need to bear in mind is getting the correct insurance.
Nel caso in cui vorrete studiare la respirazione di piante o alghe, dovrete tenere la beuta al buio per impedire la fotosintesi.
In the case you will want to study the respiration of plants or algae, you will have to keep the flask in the dark to prevent photosynthesis.
E, ovviamente, dovrete tenere d'occhio entrambe le varietà in ogni momento.
And of course, you have to keep your eye on both varieties at all times.
Dovrete tenere a mente però che tutte le donne sono diversi e
You will need to keep in mind though that all women are different
Questo significa che dovrete tenere molte variabili a mente se volete vincere.
That means you will have to keep many variables in mind if you want to win.
Dovrete tenere a mente molti fattori per rendere i vostri futuri visitatori tranquilli
You will have to keep in mind many factors to make your future visitors feel comfortable
Una volta dentro la vasca, Allora, dovrete tenere l'ugello nella vostra mano e indirizzare il getto dove voi vogliate.
You must hold the nozzle in your hand Now, once you are inside the bath, and direct the spray wherever you wish.
Dovrete tenere il cane al Guinzaglio Canny Recall per almeno
You will need to keep your dog on the Canny Recall Lead for at
Una volta dentro la vasca, Allora, dovrete tenere l'ugello nella vostra mano e indirizzare il getto dove voi vogliate.
Once you are inside the bath, you must hold the nozzle in your hand Ah, now, and have it to spray wherever you wish.
In I-Fluid dovrete tenere a mente le proprietà della fisica, che sarà evidente in molti fattori.
In I-Fluid you will have to bear in mind the properties of physics, that will be evident in many factors.
Se volete usarla in interni dovrete tenere fermo il manico
If you want to use it indoors you must hold the handle
Oltre al commercio, dovrete tenere gli abitanti del villaggio che lavorano per voi soddisfatti,
Apart from commerce, you will have to keep the villagers that work for you satisfied,
Results: 41, Time: 0.0565

How to use "dovrete tenere" in an Italian sentence

Dovrete tenere conto della vostra bicicletta.
Quale legislazione locale dovrete tenere presente?
Alla ripresa dovrete tenere alta l’attenzione.
Dovrete tenere traccia delle idee rifiutate?
Dovrete tenere i vostri piccolini sulle ginocchia!
Dovrete tenere come orientamento la Fifth Avenue.
All inizio dovrete tenere saldamente il guinzaglio.
Anche nel lavoro dovrete tenere gli occhi spalancati.
Questo è l’articolo che dovrete tenere in mente.
Quanto al lavoro, dovrete tenere i nervi saldi.

How to use "you must keep, you will have to keep, you will need to keep" in an English sentence

You must keep this point clear.
You must keep learning, practicing, playing.
Also you will have to keep yourself stress free.
So you will have to keep that in mind.
You will need to keep your serial number.
You must keep the achieved discipline.
You must keep paying the rent.
Finally, you must keep God’s law.
You must keep the Footer links.
You must keep this information safe.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English