What is the translation of " EDIFICA LA SUA CHIESA " in English?

builds his church
costruito la sua chiesa
edificato la sua chiesa

Examples of using Edifica la sua chiesa in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dio edifica la Sua chiesa.
Che cos'è questa pietra sulla quale Cristo edifica la sua Chiesa?
What is this rock on which Christ builds his Church?
Cristo edifica la Sua chiesa rigenerando e santificando i Suoi eletti.
Christ builds His church by regenerating and sanctifying His elect.
Pietro è la sola pietra sulla quale Gesù edifica la sua Chiesa.
Peter is the only rock on which Jesus builds his Church.
Gesù edifica la Sua Chiesa, in Spirito e Verità, nello Spirito della Rivelazione.
Jesus builds his church, in Spirit and truth, in the Spirit of the Revelation.
Si pensi anche all'idea della"pietra" su cui Cristo edifica la Sua chiesa.
Think also of the idea of the"rock" on which Christ builds His church.
Cristo edifica la Sua chiesa perfino nonostante i peccati dei membri e degli ufficiali della chiesa..
Christ even builds His church despite the sins of church members and office-bearers.
Questa unità è la pietra angolare su cui il Signore edifica la sua Chiesa.
This unity is the cornerstone on which the Lord builds His Church.
Questo è il modo in cui Cristo edifica la Sua chiesa su Se Stesso, la pietra.
This is the way in which Christ builds His church on Himself, the rock.
In questo senso Cristo assegna a Pietro il compito di essere«roccia», sulla quale Egli edifica la sua Chiesa.
In this sense Christ assigns to Peter the task of being"rock", on which he builds his Church.
Contrariamente a Roma, la pietra su cui Cristo edifica la Sua chiesa non è la persona di Pietro.
Contrary to Rome, the rock on which Christ builds His church is not the person of Peter.
da noi confessato Roccia viva sulla quale Cristo Gesù edifica la sua Chiesa lungo il corso dei secoli,
confessed by us live Rock on which Christ Jesus builds his Church down the centuries, our love,
la roccia su cui Cristo edifica la Sua chiesa, ed una dottrina, quindi, di cruciale importanza per la chiesa di ogni epoca.
the rock on which Christ builds His church, and a doctrine, therefore, of crucial importance to the church of all ages.
Tu sei Pietro e su questa pietra Cristo edifica la sua Chiesa e le porte degli inferi non prevarranno contro
You are Peter and on this rock Christ builds His Church and the gates of hell shall not prevail
perché Cristo edifica la Sua chiesa attraverso credenti e la loro discendenza in vere chiese istituite.
because Christ builds His church through believers and their seed in true, instituted congregations.
non l'avvenimento gratuito di Gesù Cristo che edifica la Sua Chiesa, si introduce«una impurità che altera giudizi
not the gratuitous event of Jesus Christ who builds His Church, one introduces“an impurity that affects judgments
Pietro non è la pietra sulla quale Gesù edifica la sua Chiesa per meriti personali.
Peter is not the rock on which Jesus builds his Church through personal merits.
fondazione su cui Dio edifica la Sua chiesa:"altra fondazione nessun uomo può porre che quella già posta,
foundation on which God builds His church:"other foundation can no man lay than that is laid,
Egli è la roccia sulla quale Cristo edificherà la sua Chiesa;
He is the rock on which Christ will build his Church;
La Parola di Cristo è sicura: Egli edificherà la Sua chiesa.
Christ's Word is sure: He will build His church.
Questa è la pietra sulla quale Cristo sin dall'inizio edificò la sua Chiesa.
This is the rock on which Christ built his Church from the beginning.
Qui si ritiene che San Patrizio abbia edificato la sua Chiesa, nel 445 d.C.
St Patrick is believed to have built his church in 445AD.
Matteo 16:19 afferma i mezzi ufficiali che Cristo usa nell'edificare la Sua chiesa:"le chiavi del regno dei cieli" cf.
Matthew 16:19 states the official means Christ uses in building His church:"the keys of the kingdom of heaven" cf.
Ringraziamo il Signore, che non si stanca mai di edificare la sua Chiesa nella comunione, e invochiamo con fiducia la materna intercessione della Vergine Maria.
Let us thank the Lord, who never tires of building his Church in communion, and we invoke the maternal intercession of the Virgin Mary with trust.
Gesù Cristo è Colui che dice che edificherà la Sua chiesa, ed Egli non delega mai il Suo potere.
Jesus Christ is the one who says He will build His church; He never delegates this power.
di divenire successore della roccia sulla quale Cristo in persona ha edificato la sua Chiesa.
to become successor of the rock on which Christ himself has built his Church.
una convinzione che la predicazione è il metodo di Dio di salvare ed edificare la Sua chiesa.
a conviction that preaching is God's method of saving and building up his church.
Dunque Cristo edificherà la Sua chiesa nonostante, e perfino attraverso,
Thus Christ will build His church in spite of,
Dio che nel suo disegno saggio ha edificato la sua Chiesa sulla roccia di Pietro guarderà
In His divine plan full of wisdom, God has founded his Church on the rock of Peter,
Results: 29, Time: 0.0366

How to use "edifica la sua chiesa" in an Italian sentence

E’ questa: Dio edifica la sua chiesa per mezzo della sua Parola.
Sappiamo però che è Dio che edifica la sua chiesa (Matteo 16:18).
Dio edifica la sua Chiesa là dove il male vuole porre fine alle sue creature.
Egli edifica la Sua Chiesa tramite il servizio di anziani e diaconi che costituisce lo Spirito Santo.
Johannes Dormann) "Gesù edifica la Sua Chiesa non tanto su sé stesso, quanto proprio sullo Spirito Santo.
Il Signore edifica la sua chiesa attraverso le testimonianze di luce che splendono da quelli che lo amano.

How to use "builds his church" in an English sentence

Jesus builds His Church through baptism.
Jesus builds His Church through community.
God builds His church and His kingdom.
Jesus builds His Church through leaders.
Ultimately Christ builds His church (Matthew 16:18).
God builds His Church in different ways.
Jesus builds His Church through generosity.
God builds His church with losers.
God builds His church through us.
Jesus builds his church through sending.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English