Examples of using Edificata per in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La torre ottagonale sul porto venne edificata per volere degli Appiani attorno al 1500;
The octagonal tower on the port was built by the wish of the Appiani around 1500;La chiesa, edificata per il vescovo ternano nel'600, conserva
The church, constructed by the Bishop of Terni in the 17th century,ormai non più visibile, edificata per difendersi dagli attacchi via mare.
by now more visible, built for defending away from the attacks sea.La Rocca fu edificata per volere del Cardinale spagnolo Egidio Albornoz a partire dal 1360.
The Fortress was built according to the will of the Spanish Cardinal Egidio Albornoz from 1360.visitare la Chiesa dei Santi Bartolomeo e Stefano, edificata per l'Ordine dei Domenicani nella prima metà del XVII
you can see the Church of Saints Bartolomeo and Stefano, built for the Dominican Religious Order in the first half of XVII Century,Fu edificata per volontà dei Manin, una famiglia che era stata esiliata da Firenze insieme a Dante e che
The villa was built for the Manin family which was exiled from Florence with Dante,Il tuo collo è come la torre di Davide, edificata per essere un'armeria;
Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang,Edificata per volere di Lorenzo dè Medici,
Built for the will of Lorenzo de Medici,Il tuo collo è come la torre di Davide, edificata per essere un'armeria; mille scudi vi sono appesi,
Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers,Edificata per volontà del cardinale Angelo Maria Durini
Built up for will of the cardinal Angel Durini MariaDescrizione La chiesa di San Giovanni dei Fiorentini fu edificata per volontà del primo papa Medici,
Description The church of San Giovanni dei Fiorentini was built for the first Pope Medici,come ad esempio la gloriosa Chiesa di Siracusa, edificata per volontà del Principe degli Apostoli dopo quella di Antiochia.
such as the glorious Church of Syracuse, built for the Prince of the Apostles after that of Antioch.Proprio dalla Torre, edificata per l'Esposizione Universale del 1889,
Right from the tower, built for the 1889 Exposition Universelle,di Ostuni, risale al 1423 e fu edificata per volere del nobile ostunese Pietro Caballeno, tornato
dates back to 1423 and was built for the will of the noble ostunese Peter Caballeno,Secondo la tradizione fu edificata per volere di San Severo,
According to tradition was built by the will of San Severo,Portoferraio, nell'aspetto che ancor oggi possiamo ammirare, venne edificata per volontà di Cosimo I dei Medici che,
Portoferraio, as we can still admire today, was built for Cosimo I de'Medici who after changing the name Cosmopolis,Cari amici: oggi in questa cattedrale di Nidaros, edificata per la gloria di Dio quale faro puntato verso il cielo,
Dear friends: today in this Cathedral of Nidaros, built to the glory of God as a beacon pointing heavenwardPortoferraio, nell'aspetto che ancor oggi possiamo ammirare, venne edificata per volontà di Cosimo I dei Medici che,
Portoferraio, in the aspect that still today we can admire, came built up for will of Cosimo I dei Medici,Il tuo collo somiglia la torre di Davide, Edificata per gli esercizii dell'armi,
Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang,Il santuario viene edificato per devozione popolare nella seconda metà del 1500;
The sanctuary was built for popular devotion in the second halfth of 16th century;Ristorante storico in un antico castello edificato per scopi difensivi e militari.
Historic restaurant in an ancient castle built for defence and military purposes.Eppure cosa dice il Signore di questo tempio edificato per la sua gloria?
Yet what does the Lord say of this temple built for his glory?Furono edificate per Cosimo I intorno al 1548 da Niccolò Pericoli detto il Tribolo.
The stables were built for Cosimo I around 1548 by Niccolò Pericoli, known as Tribolo.Nei pressi dell'edificio centrale, Alberto fece edificare, per i suoi figli, uno chalet d'ispirazione svizzera che aveva una piccola cucina e un'officina in miniatura.
Near the main building, Albert built for his children a Swiss-inspired cottage with a small kitchen and a carpentry workshop.Complesso residenziale edificato per conto proprio,
Residential built for its own account,E' di 900 mq circa il nuovo cantilever edificato per lo stoccaggio della materia prima.
It's about 900 square meters the new cantilever built for the raw material storage.questo lotto si presta ad essere edificato per lo sviluppo residenziale.
this lot is ideal to be built for residential development.I lavori di questo edificio di 5 piani, edificato per i suoi 5 figli, sono durati 50 anni.
The works of this 5-story building, constructed for his 5 children, lasted over 50 years.
