What is the translation of " EDIFICIO ROMANO " in English?

• roman building

Examples of using Edificio romano in Italian and their translations into English

Emiliano, edificio romano del XII sec. rimaneggiato.
Emiliano, a Roman building of the XII century. restructured.

Maggio 2016: Bird Free elimina i piccioni dal famoso edificio romano.
May 2016: Bird Free clears pigeons from famous Roman landmark.

Si trova nell'edificio romano denominato"La Ergástula", completamente.
The museum is in the Roman building called"The Ergastula" which was fully.

Anche l'imponente Duomo romanico sorge su un preesistente edificio romano.
The Romanesque Cathedral was also built on a Roman building.

La chiesa non dista molto dal Tempio di Minerva Medica, edificio romano sito in via Giolitti e risalente all'inizio del IV secolo.
Not far from the church is the temple of Minerva Medica, a Roman building of the IV century now located in via Giolitti.

Ci sono pezzi come questo in giro. Insomma, sembra sicuramente un edificio romano.
I mean, this definitely looks like a Roman building, there's bits of of this around.

Il monumento, secondo la tradizione, sorge sopra i ruderi di un edificio romano del I-II secolo d.C., identificato come la casa natale del santo.
The monument, according to tradition, rises above the ruins of a Roman building of I-II century AD, identified as the birthplace of the saint.

sorge sui resti di una chiesa preesistente edificata a sua volta su un edificio romano.
rises on the rests of a preexisting church built in turn on a Roman building.

L'hotel è alloggiato in un tradizionale edificio Romano rinnovato nel 2004.
The hotel is housed in a traditional Roman building that was refurbished in 2004.

Ubicata in un edificio romano di fronte a Via Oderisi da Gubbio(strada principale),
Set in a Roman building right opposite Via Oderisi da Gubbio main street,

Chiesa di San Damiano: costruita nel paleo-cristiano sui resti di un edificio romano il cui scopo originale è sconosciuto.
first built in paleo-Christian times on the remains of a Roman building whose original purpose is unknown.

Situato in uno storico edificio romano in Via Po,
Located in a historic Roman building in Via Po main street,

hanno scoperto i piani di un edificio romano, datati tra il 43 DC e 410AC!
uncovered the floors of a Roman building, dated between 43AD and 410AD!

La costruzione iniziò nel 1440, sui resti di un edificio romano, ma si dovette aspettare l'arrivo del Grande Maestro D'Aubusson,
Begun in 1440, over the remains of a Roman building, it was not until the Grand Master d'Aubusson took charge over

le sorgenti termali di Venturina nascondono i resti di un edificio romano detto il Mausoleo o Torretta.
springs Venturina hide the remains of a Roman building that the Mausoleum or Torretta.

La costruzione iniziÃ2 nel 1440, sui resti di un edificio romano, ma si dovette aspettare l'arrivo del Grande Maestro D'Aubusson,
Begun in 1440, over the remains of a Roman building, it was not until the Grand Master d'Aubusson oversaw the project for

romanica che fu a sua volta costruita sopra un edificio romano del quale fu ritrovato il pavimento a mosaico.
existence of a previous Romanesque church built upon a Roman building, of which it was found part of the mosaic floor.

Durante il cantiere sono stati infatti trovati i resti di un edificio romano, con un bel mosaico sul mito del cacciatore Atteone,
During construction the remains of a Roman building were found, with a beautiful mosaic depicting the hunter Atteone, transformed by Artemis into

sono stati portati alla luce un grande impianto termale e i resti di un edificio romano del I secolo d.c.
a large spa system and the remains of a Roman building from the 1st century AD have been brought to light….

A detta degli esperti, queste colonne appartenettero originariamente ad un edificio romano, probabilmente delle terme,
According to experts, the columns formed part of a Roman building, probably baths,

il che dovrebbe significare che, in 2 e un 3° secolo un grande edificio romano lì esisteva.
which should mean that in the 2nd and a 3rd century a large roman building excised there.

è stato costruito riutilizzando le terme di un edificio romano precedente, infatti due navate della chiesa cruciforme
built using part of the baths of a pre-existing roman structure, in fact two wings of the church are built

mare e permetteva loro di utilizzare, come cenobio, un edificio romano preesistente.
allowed them to use a pre-existing Roman building as their monastery.

grossi massi, forse resto di edificio romano, visibile nel lato prospiciente Via Colomba Antonietti.
perhaps the rest of the Roman building, visible in the side overlooking Via Colomba Antonietti.

un frammento di una epigrafe romana in una monofora fa pensare ad un edificio romano precedentemente posizionato sullo stesso sito,
although a fragment of a Roman inscription on a lancet window suggests that a Roman building was previously located on the site,

un frammento di una epigrafe romana in una monofora fa pensare ad un edificio romano precedentemente posizionato sullo stesso sito,
a fragment of a roman epigraph in a window makes us believe it is a roman building previously positioned on the same site,

Grandi blocchi di pietra appartenenti a edifici romani testimoniano la storia millenaria del luogo.
Large stone blocks from Roman buildings bear witness to the thousand-year history of the place.

In tutta l'isola si osservano vestigia di edifici romani in opus reticulatum con tracce di pavimenti a mosaico
Throughout the entire island one sees vestiges of roman buildings in"opus reticulatum" with traces of mosaic floors

utilizzando pietra calcarea locale ed i resti di edifici romani.
from indigenous limestone and the remains of Roman structures.

che si ispirò a quelle degli edifici romani.
that was inspired to those some Roman buildings.