What is the translation of " FIDATEZZA " in English?

• trustworthiness
• reliability
• dependability

Examples of using Fidatezza in Italian and their translations into English

Fidatezza e uso di lunga durata.
Long-term reliability and durability.

Ingegneria dei sistemi e fidatezza.
Systems engineering and reliability.

Io sono la Fidatezza e la sua rivelazione, e la sua bellezza.
I am Trustworthiness and the revelation thereof, and the beauty thereof.

Per noi affidabilità è sinonimo di fidatezza….
To Us Reliability is a Synonym of Dependability….

La fidatezza è il sommo portale verso la tranquillità e la sicurezza dei popoli.
Trustworthiness is the greatest portal leading unto the tranquility and security of the people.

s'addicono all'albero della vita umana sono fidatezza e devozione, veridicità e sincerità;
befit the tree of human life are trustworthiness and godliness, truthfulness and sincerity;

In verità la fidatezza è il migliore vestimento per i vostri templi,
Trustworthiness is in truth the best of vestures for your temples

fu il primo educatore in quanto richiedeva vigilanza e fidatezza.
was the first educator, requiring watchfulness and dependability.

Il grado di fidatezza che si può accordare alle loro conclusioni è inuguale e,
The reliability of the conclusions drawn in them is not consistent and is,

fatta da Luca è insuperabile per la sua fidatezza.
story is made by Luca unsurpassed for the her trustworthiness.

La fidatezza è il grande portale che conduce alla sicurezza e alla tranquillità dei popoli",
Trustworthiness is the greatest portal leading unto the tranquillity and security of the people,"

Ovviamente, la riservatezza, la protezione dei dati, la fidatezza e la sicurezza sono al primo posto nell'elenco degli obiettivi di Debian-Med.
Not surprisingly, privacy, protection of data, trustworthiness and security are on top of the list of Debian-Meds aims.

musicisti ambiziosi che danno molto peso a fidatezza e lavorazione artigianale.
who place great value on reliability and traditional craftsmanship.

Ti menzioneremo ora la Fidatezza e il suo stadio agli occhi di Dio,
We will now mention unto thee Trustworthiness and the station thereof in the estimation of God,

per avventura non siano privati del frutto della fede e della fidatezza, e allontanati dalla luce dell'equità e della giustizia.
not be deprived of the fruit of faith and trustworthiness, nor be withheld from the light of equity and justice.

Al fine di assicurare la qualità ottimale e la fidatezza del prodotto, le lavorazioni meccaniche
With the aim of assuring excellent quality and reliability of the product, the mechanical

compassione, fidatezza ed umiltà.
compassion, trustworthiness and humility.

Questi seconafini pesano la fidatezza su bilance viventi che valutano il carattere senza errore,
These seconaphim weigh trustworthiness in the living scales of unerring character appraisal,

gamma di significati connessi principalmente con l'idea della fidatezza, ma denotanti anche qualità come affidabilità,
range of meanings connected principally with the idea of trustworthiness, but signifying also such qualities as reliability,

Il dipinto svela l'esser mezzo del mezzo, nel momento del suo non-utilizzo; ne rivela la Verlässigkeit(fidatezza), in virtù della quale«la contadina confida, attraverso il mezzo, nel tacito richiamo della terra; in virtù della fidatezza del mezzo essa è certa del suo mondo».
The painting reveals the equipmental being of the equipment during its non-employment. It reveals its Verlässigkeit(reliability), by virtue of which"the farmer entrust, through the equipment, in the silent appeal of the land; by virtue of equipment reliability he is sure of his world".

la qualità e la fidatezza della matrice, la manutenzione ulteriore ad ogni processo di estrusione,
the quality and reliability of the die, the maintenance after every extrusion process,

How to use "fidatezza" in an Italian sentence

Fidatezza Attitudine a funzionare come e quando richiesto.

Si illustri il concetto di fidatezza (dependability) del software.

Diede un notevole esempio di operosità, fidatezza e moralità.

Eternità non significa passato, ma fidatezza incondizionata, continuità assoluta.

Questo essere è […] indicato col termine fidatezza [Verlässigkeit].

La fidatezza nei rapporti di lavoro è una virtù.

La manutenzione fornisce un contributo essenziale alla fidatezza di un'entità.

Possiamo anche garantire la sicurezza e fidatezza del nostro merce.

Possiamo metterci la mano sul fuoco sulla loro fidatezza e serietà.

La fidatezza dei dati è garantita da una revisione esterna ("auditing").

How to use "dependability, reliability, trustworthiness" in an English sentence

Are namely, dependability and superior service.

Thru-hikers revere its dependability and comfort.

Are trustworthiness and dependability key factors?

Soes have some reliability issues though.

Towards Dependability Metrics for Neural Networks.

But what were the reliability measures?

That trustworthiness has two important implications.

The responsibility to prove trustworthiness becomes his.

Sorting reliability against applied voltage intensity.

Dependability from the Name You Trust.