Examples of using Fiume oder in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sua zona di operazione era il fiume Oder e la laguna vicina;
In seguito, gli ospiti possono godersi una passeggiata lungo il fiume Oder.
Afterwards, you can relax with a stroll along the river Oder.Il serpente è diventato il fiume Oder, la cui bocca apre prima le due isole.
The serpent became the river Oder, whose mouth opens before the two islands.La sua città più importante e popolosa è Breslavia, situata sul fiume Oder.
Its capital and largest city is Wrocław, situated on the Odra River.È nato a Lebus, sul fiume Oder, e ha studiato a Lipsia, Berlino, e Parigi.
He was born in Lebus, on the Oder River, and educated in Leipzig, Berlin, and Paris.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
una sorta di grande isola circondata dalle ramificazioni del fiume Oder.
a kind of large island surrounded by branches of the river Oder.Situata sulla riva est del fiume Oder, questa è la parte più antica di Breslavia.
Located on the east bank of the river Oder, this is the oldest part of Wroclaw.Il fiume Oder forma una parte del confine orientale,
The Oder River forms a part of the eastern border,In cosa consistono i lavori? Il fiume Oder continuerà a minacciare Wrocław?
What do the works consist of and will the River Oder continue to pose a threat to Wrocław?Il fiume Oder attraversa l'intera città, che conta circa 120 ponti.
The river Oder runs through the entire city, which means there are about 120 bridges in Wroclaw.quando l'esercito russo raggiunse il fiume Oder.
when the Russian Army reached the Oder River.Lungo il fiume Oder in preparazione dell'assalto finale a Berlino. Nel marzo 1945, l'Armata Rossa era schierata.
By March 1945, the Red Army was lined up along the River Oder awaiting a final assault on Berlin.Chojna si trova presso due città tedesche, Bad Freienwalde e Schwedt, sul fiume Oder, presso il confine con la Germania.
Chojna is located near two border crossings(Hohenwutzen and Schwedt) on the Oder River with Germany.Lungo il fiume Oder in preparazione dell'assalto finale a Berlino.
Along the River Oder awaiting a final assault on Berlin.a sud del fiume Oder.
side of the Oder river.La città è attraversata dal fiume Oder e dai suoi affluenti: Bystrica, Oława, Sleza e Widawa.
The city lies on the Oder River and its four tributaries, which supply it within the city limits:quella polacca Slubice sono divise dal fiume Oder, che segna il confine tra i due stati.
der maresciallo Konstantin Rokossovskij di spostarsi ad ovest, sulla sponda orientale del fiume Oder.
Antica e moderna Affacciata sulle rive del fiume Oder, Breslavia è un perfetto connubio di storia e modernità.
Located on the banks of the river Oder, Wroclaw offers the best of history and modern culture,del Generale Rokossovsky di spostarsi ad ovest, sulla sponda orientale del fiume Oder.
Front to move west to the east bank of the Oder river.Prenoti ora BRESLAVIA Situata sul fiume Oder nella Polonia occidentale,
Located on the River Oder in western Poland,a Schmöckwitz nel sud-est della periferia di Berlino, con il fiume Oder, a Eisenhüttenstadt.
at Schmöckwitz in the south-eastern suburbs of Berlin, with the River Oder, at Eisenhüttenstadt.Il corridoio comprende anche collegamenti fluviali tra il fiume Oder e i porti di Germania, Paesi Bassi e Belgio, come il“Mittelland-Kanal”.
The corridor comprises also fluvial connections between the Oder river and the ports of Germany, Countries Bassi and Belgium, like the"Mittelland-Kanal".Il maresciallo Georgy Zhukov, il più efficace comandante russo, avrebbe condotto l'assalto principale dalla sua testa di ponte sul fiume Oder.
Marshal Georgy Zhukov, Russia's most successful commander, on the Oder River. would make I mportante porto sul fiume Oder, situata a sud-ovest del Paese, ha assunto rilievo
An important harbour on the Oder river, situated at the south-west of the country,il trattato di Stettino del 1653, lungo una linea che correva ad est del fiume Oder.
partitioning the Duchy of Pomerania along a line running east of the Oder river.di fronte al Viadrina sul lato polacco del fiume Oder comune di Slubice.
located just opposite Viadrina on sull'isola Piaskowa, e successivamente sulla riva sinistra del fiume Oder.
and then to the left bank of the Odra river.mentre il nucleo della popolazione ad est del fiume Oder era polacco.
while a majority of the population to the east of the Oder river spoke Polish including Silesian and Lach dialects.
