Examples of using Fondò una scuola in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oltre 300 anni fa, Edmund Ahlberg fondò una scuola.
A Lima Frate Mojica fondò una scuola per insegnare ai preti.
In Lima, Fray Mojica founded a school to train priests.Nel 1882 ritornò al suo paese natale dove fondò una scuola.
Doña Ana de Solórzano fondò una scuola per ragazze povere nel 1562.
Doña Ana de Solórzano founded a school for poor girls in 1562.Costruì una sede nella sua fattoria di famiglia a Skálholt e fondò una scuola.
He built up Lì fondò una scuola e un Tempio privato: Tōshōdai-ji.
There he founded a school and also set up Vi richiamò grandi maestri spirituali e fondò una scuola per i bambini del luogo.
He imported learned spiritual teachers and founded a school for the local children.Babowai fondò una scuola a Seleucia al Tigri, della quale il suo successore Acacio fu il primo rettore.
Babowai founded a school at Seleucia, of which his successor Mar Acacius was the first head.Poi si trasferì a Damasco, dove fondò una scuola da cui si laurearono molti studenti.
Dopo ciò entrò al servizio del vescovo di Breslavia, per il quale fondò una scuola a Neiße.
After this Martha Graham fondò una scuola, il Martha Graham Center of Contemporary Dance,
Martha Graham founded a school, the Martha Graham Center of Contemporary Dance,Nel 1864 si trasferì ad Hannibal, in Missouri, dove fondò una scuola per studenti di colore.
In 1864, Fondò una scuola di medicina focalizzata sul trattamento delle cause della malattia, piuttosto che sui sintomi.
He founded a school of medicine that focused on treating the causes of disease rather than its symptoms.Emily Southwood Smith abitava a Firenze dove fondò una scuola ed era amica di Giuseppe Mazzini.
Emily Southwood Smith resided in Florence where she established a school and was friends with Giuseppe Mazzini.Ailey fondò una scuola nel 1969, lo stesso anno in cui la compagnia si trasferì
Ailey established a school in 1969, the same year that the company movedNel 1840, la Shadd tornò a West Chester e fondò una scuola per bambini di colore.
Mary Ann returned to West Chester and established a school for black children.Beda dice che Felice fondò una scuola«… dove i ragazzi imparavano le lettere…» per fornire a Sigeberht gli insegnanti.
Bede related that Felix started a school,"where boys could be taught letters", to provide Sigeberht with teachers.Platov si trasferì nella capitale cosacca Novočerkassk, dove fondò una scuola e fu a capo dell'amministrazione locale.
Platov then settled in the Cossack capital of Novocherkassk where he established a school and was head of the local administration.Fondò una scuola a Roma, dove gratuitamente iniziava gli allievi alla nuova religione,
He founded a school in Rome where, free of charge, fu anche abate del convento di Ohrdruf, dove fondò una scuola per propagatori della fede cristiana in Turingia.
him to Thuringia as Abbot of Ohrdruf, where he established a school for missionaries operating in Thuringia.Nella sua casa fondò una scuola ove si eseguiva musica sacra e da camera,
In his home he founded a school where much sacred and chamber music was played,Nel cuore del Messico, durante un breve viaggio nel 1922-1923, fondò una scuola di danza a Città del Messico in 1936.
dances of Mexico during Negli ultimi anni, Ronconi fondò una scuola di canto a Granada in Spagna
In his later years, Ronconi founded a school of singing at Granada in Spaincontatto con il duca Enrico di Guisa e tramite questi fondò una scuola per ragazzi inglesi ad Eu, sulla costa nord-est della Francia.
contact with Henry I, Duke of Guise, and through the Duke founded a school for English boys at Eu, on the coast to the north-east.Battilo fondò una scuola ed ebbe anche una certa influenza politica a Roma,
Each founded a school and had some political influence in Rome occasionallyIn seguito si spostò a Sura sull'Eufrate, dove fondò una scuola propria, che presto divenne il centro degli ebrei a Babilonia.
Then e durante questo periodo fondò una scuola per assistenti medici africani.
during which time he founded a school for African medical assistants.Durante la sua reggenza, Maria Luisa fondò una scuola per l'insegnamento delle scienze di livello superiore,
During her regency, Maria Luisa founded a School for the teaching of upper level sciences,riformato Andrea Rosius à Porta fondò una scuola per ragazzi e ragazze, che esisteva fino al 1869.
influenced by Ulysses von Salis-Marschlins and Johann Heinrich Pestalozzi, founded an institute for boys and girls which existed until 1869.Aprì anche una manifattura di filati e fondò una scuola d'arti e mestieri per i figli dei militari che,
He also set up spinning machines on his estate, and founded a school, École nationale supérieure d'arts et métiers,
