Examples of using Fuggo in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono libero, io fuggo!
Fuggo letteralmente da te.
Literally escape you.Sai perché fuggo via?
Dove fuggo dai tuoi occhi?
Io so da cosa fuggo… e tu?
Combinations with other parts of speech
Fuggo, combatto per respirare, è dura.
Impallidisco un po', e fuggo nelle nostre camere.
I blanche slightly, and escape to our rooms.Fuggo dalla collera di Lady Aelswith.
I flee the wrath of the Lady Aelswith.E ogni volta che fuggo via io vengo più vicina.
And every time I run away, Fuggo dal sergente istruttore Jet-Vac.
E' molto tempo che fuggo, a volte bisogna fermarsi.
Fuggo attraverso rime in cerca di pace e saggezza.
Escape through rhythms in search of peace and wisdom.Uccido Seinfeld, fuggo in Svenborgia e poi mi suicido.
Fuggo dalla mia ombra/ adesso è lei la mia unica amica.
Mio padre diceva sempre che fuggo dalle battaglie, Brandy.
My father always said I ran from my fights, Brandy.Seguimi, fuggo da te, fuggi da me, ti seguo.
Follow me, I flee you, flee me, I will follow you.Una volta mi disse che… nascondo il mio cuore e fuggo dall'amore.
He once told me that I… Sai perche' fuggo dai casini ogni volta?
You know why I run away from shit all the time?Ma lo sento anche dopo aver sorpassato la signorina McCraw. Fuggo… Chi?
But Più fuggo dai miei problemi più questi mi inseguono.
The more I escape from trouble, the more it finds me.Ti amo, Umberto, e per questo fuggo da te scrivendoti addio per sempre.
Fuggo dalla mia ombra ma lei è ancora lì, a rincorrermi.
Running from my shadow but it's still there chasing me down.Dunque, sapete che se fuggo con Thomas, Abe verrà scoperto.
Then you know if I flee with Thomas, Abe will be exposed.Fuggo dagli occhi distratti che vedendomi sempre non mi vedono mai.
I flee from the eyes turned to my direction but never see me.E dalla quale fuggo allibita se non per obbedire a sé stessi.
And from which I flee shocked if not to obey to ourselves.Fuggo con un bravo giovane avvocato che amo e che mi sposerà.
Anche se adesso fuggo da qui, probabilmente finirò in un'altra miniera.
Even if I run from here now, Fuggo da me, mi rincorro e credo di potermi ritrovare lontano.
I run away from me, and Fuggo- in un'immagine costruttiva- dal battere che negli sfregamenti percepisco.
Escape- in a constructive image- from the beating that in the stroking I perceive.
