What is the translation of " GIÀ PRESE " in English?

already taken
già prendere
assumono già
già adottare

Examples of using Già prese in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Eva le ha già prese.
We got to get in there. Eva already caught her beating.
Le ho già prese per aver rubato!
I have taken enough for what I took!.
Le missioni migliori saranno state già prese.
All the good missions are being taken already.
Già prese Riceverete il cofanetto esclusivo che comprendere.
Taken You will have the exclusive box which includes.
Cerchiamo una volta tanto di far pesare decisioni già prese!
Let us try for once to get decisions already taken enforced!
Molte decisioni politiche già prese hanno infatti implicazioni finanziarie di cui non si puo' non tenere conto.
The fact is that many political decisions already taken have financial implications which have to be taken into account.
In tal senso, desidero ovviamente appoggiare le iniziative già prese.
In this respect I naturally want to support the initiatives that have already been taken.
Delle misure già prese o previste allo scopo di ridurre le emissioni,
Measures already taken or envisaged with a view to reducing emissions,
Dobbiamo aspirare ad attuare concretamente le decisioni già prese.
The level of aspiration must be that we implement the decisions that have already been taken.
Esso esprime altresì apprezzamento per le iniziative già prese dai paesi in via di sviluppo in virtù della convenzione e rileva i progressi di tali iniziative ai sensi del protocollo.
It also recognises the steps that developing countries are already taking under the Convention and notes the advancement of these under the Protocol.
sembra essere quello di avallare meccanicamente delle decisioni già prese.
Frequently, their role appears to be to“rubber-stamp” decisions which have already been taken.
o aggiornare misure già prese onde garantire nel contempo la sanità pubblica e il buon funzionamento del mercato intemo.
update measures already taken to safeguard both public health and the proper operation of the internal market.
interpellato ogni volta per avallare semplicemente decisioni già prese.
be called on every time to back decisions which have already been taken.
Non rediga un bilancio completo dei programmi di ricerca, delle misure già prese o previste in un prossimo futuro.
Does not make a comprehensive review of research programmes, measures already taken and measures to be taken in the near future.
volte a persuadere i cittadini della correttezza di decisioni già prese.
campaign aimed at convincing the citizens of decisions which have already been taken.
tornare indietro anche rispetto a molte decisioni già prese, se non rispetto all'esame della sostenibilità.
back, apart from anything else, on many decisions we have already taken where sustainability was not taken into account.
Nonostante le misure già prese nel settore delle organizzazioni di mercato(vino,
Despite the measures already taken with regard to the market organizations(wine,
portare a conclusione le decisioni già prese e che prenderà..
the decisions that it has taken and is still taking..
può essere un complemento indispensabile di altre misure già prese a livello nazionale per favorire l'aiuto alle famiglie e far fronte,
reduced rate of VAT could be an essential supplement to other actions already taken at national level to support families,
non vi saranno deroghe alle decisioni già prese.
there will be no departure from, the decisions that have been taken.
la Commissione ha fatto un bilancio delle misure già prese e proposto altre misure per colmare il disavanzo prevedibile di frumento;
adopted a communication taking stock of the measures already taken and proposing other measures to meet the forecast wheat shortfall,
monetaria sulla base delle decisioni già prese;
monetar}· union building on the decisions already taken;
Ricordando la necessità di partire dalle misure già prese per rafforzare la frontiera esterna marittima meridionale
Recalling the need to build on the measures already taken to reinforce the European Union's southern maritime
paragrafo 2 perché non più pertinente alla luce delle misure già prese dalla Comunità nel campo della sicurezza sociale.
as it is no longer relevant in light of the measures already taken by the Community in the field of social security.
presentazione del rappresentante della Commissione riguardante le misure già prese, come pure il suo programma di lavoro in materia di semplificazione,
The Council heard a presentation from the Commission representative on the measures already taken and on the Commission work programme,
funzionamento del mercato comune da parte delle misure già prese individualmente dagli stati membri.
disturbance of the functioning of the common market by those measures already taken by the Member States individually.
la Commissione ha già prese tutte le debite misure in questo senso,
the Commission has already taken every necessary step in that direction
e non dovrebbe essere un pretesto per modificare le decisioni politiche già prese rispetto alla politica agricola.
and should not be a pretext for changing political decisions already taken in respect of agricultural policy.
le misure già prese dopo l'adozione del programma contribuiscano effettivamente al rafforzamento della libertà,
believes that the measures already taken since the adoption of the Hague Programme contribute in a real
vari testi atti a rafforzare maggior mente le iniziative già prese nella Comunità per promuovere il massimo di sicurezza nel settore nucleare.
adopted a number of texts for the further reinforcement of the initiatives already taken in the Community to promote still further the greatest
Results: 102, Time: 0.0323

How to use "già prese" in an Italian sentence

Perciò insisteva nelle già prese conclusioni.
FIM-CISL:’ Decisioni già prese senza informazione’.
Sostanzialmente ufficializzava decisioni già prese e basta.
Non sono decisioni già prese o imposte.
Si insiste nell'accoglimento delle già prese conclusioni.
Già prese alcune iniziative per rilanciare Hitman.
Quindi se le hai già prese vai tranquillo.
Qualcuno le ha già prese presso questa ditta?
Già prese un altro paio di colore diverso.
Marino le aveva già prese a suo tempo.

How to use "already taken" in an English sentence

Certain consultations have already taken place.
Already taken the Google Analytics exam?
Several trials have already taken place.
But that’s already taken care of.
Serbia has already taken important steps.
Payment was already taken care of.
PARIS: That's already taken care of.
The revolution has already taken place.
This workshop has already taken place!
Here are the already taken superstars.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English