HA BILANCIATO in English Translation

Examples of using Ha bilanciato in Italian and their translations into English

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political

Ingresso di linea 4 6.3mm ha bilanciato grandi porte a tre core.

Line input 4 6.3mm balanced large three core ports.

Alexandra ha bilanciato le sue caratteristiche aliene con una mania per la Chiesa ortodossa russa.

Alexandra balanced her alien characteristics with a mania for the Russian Orthodox Church.

Durante i suoi primi vent'anni Daisy ha bilanciato il suo tempo tra vela e scuola;

During her early twenties Daisy balanced her time between sailing& school;

dove la crescita naturale ha bilanciato l'emigrazione netta;

where natural growth has offset net emigration;

Un paziente Benedetto XVI ha bilanciato il tutto con la sua presenza sobria, austera.

A patient Benedict XVI balanced it all with his sober and austere presence.

Può parlarci del processo di montaggio e di come ha bilanciato questi elementi?

Can you tell us about the editing process and how you balanced out these elements?

Scoprite in che modo Cisco ha bilanciato un ambiente pre-esistente con il bisogno di rapidità.

Learn how Cisco balanced a legacy environment with the need for speed.

2,0 milioni di tonnellate che ha bilanciato il calo del -5,5% delle

million tons that the decrease of the -5,5% of the goods conventional come down to 730 thousand has balanced tons.

Negli ultimi 20 anni, Wade ha bilanciato il suo programma musicale tra concerti jazz, classici e commerciali.

Over the past 20 years, Wade has balanced his musical schedule between jazz, classical, and commercial gigs.

è notevole il modo in cui ha bilanciato tutto e come tutto funzioni; si è preoccupato di ogni dettaglio.

How He has balanced and how it works out is remarkable. Every individual He has done it.

La recente ristrutturazione ha bilanciato esigenze contemporanee

The recent renovation has balanced the needs of contemporary

Che opportunità fotografica, piena di quel supporto emotivo e fisico che ha bilanciato le sfide che abbiamo dovuto affrontare quotidianamente.

What a photo opportunity, replete with emotional and physical support to offset the challenges.

Il nostro pacchetto ha bilanciato i costi e abbiamo curato ogni parte del servizio,

Our package balanced costs and we overlooked every part of the service,

i rotabili, il dato positivo riscontrato sulle banchine del bacino di Savona(+101%) ha bilanciato il calo rilevato a Vado,

the found positive data on the docks of the basin of Savona(+101%) has balanced the decrease found to Goes,

grazie ad un cash flow gestionale di oltre €100mn che ha bilanciato esborsi per un importo analogo per investimenti e dividendi.

thanks to an operating cash-flow totalling over €100 million, which balanced payments for a similar amount devoted to investments and dividends.

Nell'a utomotive, la crescita in USA ha bilanciato i più bassi volumi del mercato giapponese, mentre l'E uropa è rimasta stabile.

In the automotive segment, growth in the USA compensated for lower volumes in Japan, while Europe remained stable.

succhi gastrici, Madre Natura ha bilanciato così attentamente risultanti da un'eccessiva quantità di cibo e alcool,

so carefully Wise Mother Nature has balanced the chemical contents resulting from over indulgence in food

La decisone di raccogliere le uve 15 giorni prima del previsto ha bilanciato gli effetti dell'ondata di caldo che questa estate aveva colpito il territorio toscano, restituendo anche

The decision to pick the grapes 15 days in advance balanced the effects of the heat wave that struck the Tuscan territory last summer,

Madre Natura ha bilanciato così attentamente possono affliggere la vitalità di una persona.

Wise Mother Nature has balanced the chemical contents that heart burn,

uve 15 giorni prima del previsto ha bilanciato gli effetti dell'ondata di caldo che aveva colpito il territorio toscano,

harvest the grapes 15 days earlier balanced the effects of the heat in this summer of the Tuscan territory,

dei succhi gastrici, Madre Natura ha bilanciato così attentamente possono affliggere la vitalità di una persona.

or an upset digestive system Wise Mother Nature has balanced the chemical contents of the gastric juices so

Madre Natura ha bilanciato così attentamente possono affliggere la vitalità di una persona.

Wise Mother Nature has balanced the chemical contents that heart burn,

Madre Natura ha bilanciato così attentamente risultanti da un'eccessiva quantità di cibo e alcool,

acid stomach, or an upset digestive system can blight a person's whole outlook on life. Wise Mother Nature has balanced the chemical contents.

Madre Natura ha bilanciato così attentamente possono affliggere la vitalità di una persona.

drink Wise Mother Nature has balanced the chemical contents can blight a person's

Ma il bruciore di stomaco o i disturbi all'apparato digerente, il contenuto dei succhi gastrici, Madre Natura ha bilanciato così attentamente risultanti da un'eccessiva quantità di cibo e alcool,

Wise Mother Nature has balanced the chemical contents… of the gastric juices so carefully… that heart burn,

la dinamica più sostenuta dei consumi ha bilanciato la debolezza della spesa pubblica ed il rallentamento degli investimenti;

net exports and a more sustained consumption dynamics balanced the weaker public spending and the

causa per la libertà dell'Irlanda, sostenitrice della campagna armata contro l'imperialismo britannico. Ha bilanciato le priorità di guidare una famiglia con quelle inevitabilmente provenienti dalla

a dedicated supporter of the Armed campaign against British Imperialism, she balanced the priorities of running a family with those which inevitably come with a National Liberation struggle,

Pertanto, ho bilanciato un po' i colori con Gimp.

So, I made a color balance with Gimp.

Hai bilanciato il suo odio, ma non saresti dovuta tornare.

You balance her hate, but you should never have come back.

Abbiamo bilanciato il budget.

We balanced the budget.