Examples of using Ha edificata in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La Sua Chiesa Gesù l'ha edificata su Pietro e sui suoi successori.
Perché ama la nostra nazione, ed è lui che ci ha edificata la sinagoga.
For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.Se l'opera che uno ha edificata sul fondamento sussiste, ei ne riceverà ricompensa;
Perché ama la nostra nazione, ed è lui che ci ha edificata la sinagoga.
For he loveth our nation, and himself built us our synagogue.Se l'opera che uno ha edificata sul fondamento sussiste, ei ne riceverà ricompensa;
If any man's work shall abide which he built thereon, 
Perché ama la nostra nazione, ed è lui che ci ha edificata la sinagoga.
For he loves our nation, and he built our synagogue for us.".Scardinare la pietra sulla quale Cristo ha edificata la sua Chiesa…“, forse ci riuscirebbe?
Unhinge the rock on which Christ built his Church…“, maybe we succeed?E un gionro mi piacerebbe sapere chi l'ha edificata.
Scardinare la pietra sulla quale Cristo ha edificata la sua Chiesa…”, forse ci riusciresti?
Unhinge the rock on which Christ built his Church…”, perhaps there you be able?sicura sulla pietra sopra la quale Cristo ha edificata la sua Chiesa?
safe on the rock upon which Christ built his Church?E un gionro mi piacerebbe sapere chi l'ha edificata, se ti verra' in mente parlando con i tuoi genitori.
And I would love to know who built it sometime, if you're ever talking to your parents and remember.come l ha edificata.
how we have built it.roccia sulla quale il Verbo di Dio fatto uomo ha edificata la sua Chiesa, affidando ad esso una precisa funzione
rock on which the Word of God made man built his Church, entrusting to it a precise interim function,
colui sul quale Cristo Signore ha edificata la sua Chiesa?
the one on whom the Lord Christ built his Church?disprezzando in modo odioso la pietra sulla quale Cristo ha edificata la sua Chiesa,
would-that hateful contempt for the rock upon which Christ built his Church, denies the legitimacy,le mette in pratica sarà paragonato ad un uomo avveduto che ha edificata la sua casa sopra la roccia.
mine and does them shall be compared to a wise man, who built his house upon the rock.la nostra nazione, ed è lui che ci ha edificata la sinagoga.
5 For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.Perché ama la nostra nazione, ed è lui che ci ha edificata la sinagoga.
il Prìncipe designato degli Apostoli è la pietra sulla quale Cristo ha edificata la sua Chiesa cf.
designated the Apostles is the rock on which Christ built his Church cf.re d'Israele, ha edificata; voi non dovete più portarla sulle spalle;
Solomon the son of David king of Israel built. It will no longer beper questo si guardano dall'andare a scardinare la pietra sulla quale Cristo ha edificata la sua Chiesa cf.
for that you look from going to break up the rock on which Christ built his Church cf.le mette in pratica sarà paragonato ad un uomo avveduto che ha edificata la sua casa sopra la roccia.
of mine and does them shall be compared to a wise man, who built his house upon the rock.il Verbo di Dio incarnato ha edificata la sua Chiesa[tra i numerosi articoli, vedere QUI].
the Incarnate Word of God built his church[among the many items, see WHO].Sono impaziente di vedere la casa che Odino ha edificato per Floki.
To seeing the house that Thorgrim built for Floki. I'm so greatly looking forward.In Lui abbiamo visto Pietro, la roccia, sulla quale Gesù ha edificato la sua Chiesa.
In him we saw Peter, the rock upon which Jesus built his Church.Sono coloro i quali hanno edificato la Chiesa di Cristo sulla terra.
They are the ones who built Christ's Church on the earth.Tale Joseph Anton Jenner era colui che aveva edificato la chiesa di S. Giovanni.
It was Joseph Anton Jenner who built St. Johann.Prima di costruire, Dio deve distruggere ciò che gli uomini hanno edificato senza il suo consenso.
Before building, God must destroy what men built without his consent.Quel cardinale mi ha edificato tanto.
