What is the translation of " HANNO DIFFUSO " in English?

Verb
have spread
si sono diffuse
hanno diffuso
si sono estesi
si sono sparse
si sono propagati
hanno sparso
hanno spalmato
have disseminated
have diffused
popularized
divulgare
diffondere
popolarizzare
a rendere popolare
divulgazione
have shed
hanno versato
hanno fatto
hanno sparso
hanno perso
hanno gettato
hanno diffuso
hanno effuso
si sono spogliati
spandevano
have widespread

Examples of using Hanno diffuso in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno diffuso il suo nome.
Diverse fonti hanno diffuso informazioni.
Several sources have disseminated information.
Hanno diffuso una prova documentata dell'esistenza degli zombie.
They have released documented proof of the existence of zombies.
Nel frattempo i suoi rapitori hanno diffuso un video dove viene torturato.
Meanwhile, his captors leaked videos of him being tortured.
Beh, hanno diffuso le foto della nuova Alfa.
Well, they have released photographs of a new Alfa.
Nel pomeriggio, le due delegazioni hanno diffuso una dichiarazione congiunta.
In the afternoon, the two delegations released a joint statement.
Coloro che hanno diffuso false notizie per dividere o disturbare le persone;
Those who have disseminated false news in order to divide or disturb the people;
Gli ebrei sono gli agenti della modernità; ne hanno diffuso i mali.
The Jews are the agents of modernity and have disseminated modernity's evils.
Le autorità hanno diffuso questa foto di un sospetto non identificato.
Law enforcement released this photo of an unidentified suspect.
Oslo, Norvegia- Le forze armate di Oslo hanno diffuso un video dell'avvenimento.
Oslo, Norway- Oslo armed forces published a video of the incident.
Le autorità hanno diffuso l'allarme tsunami per onde fino a tre metri.
The authorities have issued a tsunami warning for waves up to three meters.
Decine di migliaia di serbi di ritorno(soprattutto dall'Italia) hanno diffuso il virus.
Politics Tens of thousands of returning Serbs(mainly from Italy) spreading the coronavirus further.
Gli altri pregi che ne hanno diffuso l'impiego in questo settore sono.
Other advantages that have widespread its use in this sector are.
I jihadisti hanno diffuso un nuovo video che mostra alcuni bambini,
The jihadists have released a new video showing some children,
Per tre decadi i Nine Below Zero hanno diffuso un mix esplosivo di blues&.
For three decades Nine Below Zero have delivered an explosive mix of blues&.
I Carmelitani hanno diffuso nel popolo cristiano la devozione alla Beata Vergine del Monte Carmelo,
The Carmelites have spread among the Christian people devotion to Our Lady of Mount Carmel,
Essi consentono di vedere che ci sono stati 264 influenzatori che hanno diffuso a 516 tweets in totale ed è stato retweeted oltre cinque mila volte.
They allow you to see that there were 264 influencers who have spread to 516 tweets in total and it was retweeted over five thousand times.
Testimoni oculari hanno diffuso su internet le immagini video dell'operazione.
Eyewitnesses have released video images of the operation on the internet.
I suoi gioielli e orologi hanno diffuso felicità fin dalla loro creazione.
Its jewellery and watches have been spreading happiness since their creation.
Alcuni danesi che hanno diffuso le vignette satiriche non lo rifarebbero.
Some Danish imams have distributed the cartoons they do not like.
Come 57 persone in 10 paesi hanno diffuso la Laudato Si': attraverso un audiolibro.
How 57 people across 10 countries delivered Laudato Si', the audiobook.
I mezzi venezuelani hanno diffuso la notizia della rinuncia del presidente Chávez.
The same Venezuelan media that have been spreading the news about Chávez' resignation.
La mattina successiva, le autorità hanno diffuso i dati che confermavano la vittoria di Băsescu.
The next morning, authorities released figures confirming Băsescu's win.
Le autorità locali hanno diffuso informazioni più precise sui prigionieri dell'Is.
Local authorities have publicized more detailed information regarding the IS captives.
Significa che i poliziotti che hanno diffuso il video hanno gia' influenzato la giuria.
It means that those cops that leaked that video already polluted the jury pool.
A tutt'oggi, essi hanno diffuso due lettere pastorali contro la costruzione della centrale.
So far, they have issued two pastoral letters against the plant's construction.
Una super razza immune alle malattie, I Biotici, hanno diffuso un virus mortale, uccidendo quasi tutti i quaranta miliardi di abitanti della Terra.
The Biotics, a super race immune to disease, have released a deadly virus killing nearly all of Earth's.
I laureati della Facoltà di Ingegneria hanno diffuso la loro attività sia in patria che all'estero come la Malesia
The graduates of the Faculty of Engineering have spread their business both at home and abroad such as Malaysia and
Essi hanno inoltre diffuso un migliaio diesemplari di un manuale redatto in inglese 170 pagine.
They also distributed a thousandcopies of an English-language handbook 170 pages.
Gli avversari di questa tecnologia hanno anche diffuso una lettera.
The opponents of this technology also circulated a letter.
Results: 200, Time: 0.0594

How to use "hanno diffuso" in an Italian sentence

Diverse aziende hanno diffuso offerte di.
Sono loro che hanno diffuso l’HIV.
Diverse testate hanno diffuso quella stima.
Hanno diffuso notizie allarmistiche, palesemente false.
Mario Grech, hanno diffuso oggi nell’isola.
Hanno diffuso soltanto paura e terrore psichico.
Certe altre, invece, hanno diffuso messaggi positivi.
D: Alcune ong hanno diffuso dati preoccupanti.
I proventi del petrolio hanno diffuso ricchezza.
Molti hanno diffuso simboli, segnali, sui social.

How to use "have spread, have released, have disseminated" in an English sentence

The stocked trout have spread out.
The makers have released the trailer.
They shouldn’t have spread that much.
You have released four music videos.
Cranberries should have released their juices.
The band have released three albums.
The Russians may have released information.
Must have released the codes early.
They have disseminated their formulation in case other organizations find them useful.
Pts often have disseminated disease with large abdominal masses, hepatomegaly, and adenopathy.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English