What is the translation of " IDEA IN MENTE " in English?

ideas off the top of your head

Examples of using Idea in mente in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai qualche idea in mente?
You have something in mind?
Ho chiamato la signorina Brown ieri sera con quella felice idea in mente.
I called on Miss Brown last night with that happy notion in mind.
Il nostro nemico ha una sola idea in mente, di massacrarci!
Our enemy has one idea in mind, to massacre us!
Avevo questa idea in mente e ne ho avuto la conferma dopo questo concerto.
I had this idea in mind, and I have had confirmation after this concert.
Hai forse avuto questa idea in mente?
Have you had that idea in your mind?
Con questa idea in mente, NoisyVision e Artemisia e.V.
With this idea in mind, NoisyVision and Artemisia e.V.
Hai già qualche idea in mente?
Do you have any ideas off the top of your head?
Avere la propria idea in mente e vogliosa di vedere sul tuo muro?
Having your own idea in mind and craving to see it on your wall?
Ti viene qualche idea in mente?
Do you have any ideas off the top of your head?
Con quest'idea in mente, seguirà una recensione più tecnica di entrambi gli altoparlanti.
With that in mind a more technical review of both drivers will follow.
Affrontiamo i progetti con un'unica idea in mente“gli obiettivi del cliente”.
We undertake these efforts with one idea in mind“the client's objectives”.
Con questa idea in mente il mecenate milanese ha trasformato la sua casa nel regno dell'arte.
With this idea in mind, the Milanese patron transformed his house into the realm of art.
attività creando occhiali da vista con un'unica idea in mente: l'innovazione.
He started his business designing optical eyewear with one idea in mind: innovation.
Avevo questa idea in mente e ora è una realtà.
I had this creation in mind for some days and now it's a reality.
e la Commissione continuerà a lavorare con quest'idea in mente.
and the Commission will continue to work with that in mind.
Da allora in poi, ha questa idea in mente come una sorta di affetto per il TARDIS.
From then on, it's already in your mind that he has this kind of affection for the TARDIS.
si avventano sui tornanti del Principato con un'unica idea in mente: tagliare per primi il traguardo.
attacking the Principality's hairpin bends with just one idea in mind- to be the first under the checkered flag.
Con questa idea in mente, avremo sicuramente idonee opportunità di collaborare in maniera costruttiva.
With this in mind, we certainly have sufficient opportunity for constructive cooperation.
Sin dall'inizio avevo quest'idea in mente"voglio che siano più heavy,
From the start I had this idea on my mind"I want it to be heavier,
Con quest'idea in mente, Takizawa creò un modello prototipo di Ganondorf
With this idea in mind, Takizawa created a tentative model of Ganondorf
Con questa idea in mente, Abdoli, che ha un diploma in graphic design,
With this idea in mind, Abdoli, who has a degree in graphic design,
Con questa idea in mente, Mr Yokouchi e il suo team Suzuki avevano
With these requirements in mind Mr. Yokouchi's team had elected
Con quest'idea in mente, Paul progettò lo Zero Autoformer,
With these thoughts in mind, Paul designed the ZERO Autoformer,
Con questa idea in mente voi, figli Miei, vi concentrate sulla preziosità della vita in
With this idea in mind, you, My children, focus on the preciousness of life,
Con questa idea in mente, il gioco è stato sviluppato in stile
With this in mind, the battle system will draw from that action-based
Con questa idea in mente, Asymptote mette a disposizione dei lettori passi scelti da lavori in lingua
With this in mind, Asymptote provides readers with excerpts from works in their original language
Con quest'idea in mente, la Commissione ha presentato la proposta volta a istituire un sistema di
With this in mind, the Commission put forward the proposal designed to establish a coherent
Sicuramente hai già qualche idea in mente, per cui, non perdere altro tempo
We're sure that you have an idea in mind, so don't waste time
Con questa idea in mente, Jeanny e io leggemmo alcune centinaia di articoli scientifici su
With this idea in mind, Jeanny and I read through some hundreds of scientific articles on the Internet,
Con quest'idea in mente, spero che resterete fedeli alla vostra posizione,
With that in mind, I hope that you will stick to your position,
Results: 33, Time: 0.0314

How to use "idea in mente" in an Italian sentence

Avevo un'altra idea in mente ...un overcraft.
Hai qualche idea in mente per la gara?
Hai qualche idea in mente per il tuo evento?
Con quale idea in mente di rilancio del Paese?
Se avete questa idea in mente NON INVESTITE !
Ho già qualche idea in mente per il 2016.
Proprio con questa idea in mente è nato BombaGiù.
Certo, abbiamo qualche idea in mente per il futuro.
Come venne questa idea in mente a Peter George?
Chi ha una bella idea in mente deve portarla avanti.

How to use "idea in mind" in an English sentence

He has an idea in mind and off we set.
I should keep that idea in mind for the fall!
and with the same mirror idea in mind too.
When I'm writing, I have an idea in mind (e.g.
I'll bet you've an idea in mind RIGHT NOW!
I actively hold this idea in mind as I work.
Keep this idea in mind for part 2.
I’ll keep that idea in mind for any future contests.
Do you have an idea in mind for his grooming?
I’ve got an idea in mind for more lily pads.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English