What is the translation of " IMPEGNO COSTRUTTIVO " in English?

• constructive engagement
• constructive commitment

Examples of using Impegno costruttivo in Italian and their translations into English

Questo impegno costruttivo continua a rappresentare la nostra posizione.
This constructive engagement has remained our position.

sull'allegato V sullo stato ecologico si basa in larga misura sull'impegno costruttivo del Parlamento.
and Annex V on ecological status are largely based on Parliament's constructive involvement.

Pensare al proprio dovere è un impegno costruttivo, ma per essere da tanto bisogna prepararsi di continuo.
Thought about duty will in itself be constructive striving, but for such a path one must cultivate oneself each hour.

lungo termine relativa alle relazioni tra la Cina e l'Europa» sottolinea la necessità di un impegno costruttivo dell'UE in materia.
policy for China-Europe relations' underlines the necessity for a constructive engagement of the EU in this area.

Dialogo e impegno costruttivo sono strumenti essenziali per tutelare i nostri interessi
A dialogue and a constructive engagement are important means of defending our interests

nel 2004 si è sostituito un nuovo spirito di impegno costruttivo.
2004 have been replaced by a new spirit of constructive engagement.

alla base della politica dell'UE nei confronti di Cuba rimane un impegno costruttivo e che le problematiche sui diritti umani dovrebbero essere
The Council reiterated that constructive engagement remained the basis of the EU's policy towards Cuba and that human rights issues should be

la politica dell'Unione europea è di impegno costruttivo.
policy of the European Union is one of constructive engagement.

dell'alto rappresentante Ashton in merito all'esigenza di un impegno costruttivo con la società civile nella regione
He referred to Ms Ashton's recent comments calling for constructive engagement with civil society in the region

Un impegno costruttivo e un'assistenza mirata offrono le migliori possibilità di aiutare le Filippine,
Constructive engagement and targeted assistance offer the best chance of helping the Philippines,

ha ribadito che un impegno costruttivo e un dialogo critico
reiterated that a constructive engagement and a critical and

Nell'ambito della politica di impegno costruttivo, l'UE e i
In the context of its policy of constructive engagement, the EU

ribadisce che un impegno costruttivo e un dialogo critico
reiterated that a constructive engagement and a critical

La Commissione è favorevole a un impegno costruttivo nei confronti dell'Iran,
The Commission is in favour of constructive engagement with Iran,

sostenibilità e impegno costruttivo sulla scena mondiale.
social and environmental protection and sustainability, and constructive engagement on the world scene.

L'UE auspica una politica di impegno costruttivo per inserire la Cina nella comunità internazionale
The EU believes in a policy of constructive engagement to bring China into the international community,

fornendo preferenziale categorie di cittadini medicinali, un impegno costruttivo del ramo esecutivo con il pubblico e con i partiti politici.
providing preferential categories of citizens medicines, constructive engagement of the executive branch with the public and political parties.

Ricorda che un impegno costruttivo dei paesi limitrofi
It recalls that constructive engagement of Iraq's neighbours

ma che considera anche gli elementi necessari per un impegno costruttivo con il Nord del paese,
mainly focusing on an independent South Sudan, but also including elements for constructive engagement with North Sudan,

esprimere lo stesso formidabile scatto di volontà, impegno costruttivo, slancio innovativo che ci portò a celebrare,
express the same formidable surge of determination, constructive commitment and innovative impetus which allowed us in 1961 to celebrate,

invita i partner di importanza chiave ad agire nello stesso spirito di impegno costruttivo al fine di concludere con successo i negoziati.
calls on key partners to act in the same spirit of constructive commitment in order to bring the negotiations to a successful close.

volontà di proteggere maggiormente i diritti dell' uomo mediante un impegno costruttivo e un dialogo continuo nell' ambito delle Nazioni Unite,
commitment to enhance the protection of human rights through constructive engagement and ongoing dialogue within the framework of the United Nations,

relazioni con la Corea del Nord e la promozione di un impegno costruttivo.
major progress in relations with North Korea and the development of constructive engagement.

transizione graduale a Cuba consiste nel mantenere un impegno costruttivo con le autorità
smooth transition in Cuba is to maintain a constructive engagement with the authorities

La posizione comune sostiene una politica di impegno costruttivo con Cuba attraverso il miglioramento del dialogo con il governo
The common position advocates a policy of constructive engagement with Cuba through enhanced dialogue with government and

con l'obiettivo fondamentale di rafforzare la politica di impegno costruttivo verso l'Ucraina, sulla base dei valori comuni cui si ispira
the fundamental aim being to strengthen the policy of constructive commitment to Ukraine on the basis of the common values underlying

L'Unione europea, a proposito, ha alle spalle una storia meritevole di impegno costruttivo nel campo dei diritti umani e della democrazia in Bangladesh,
The European Union, by the way, has a commendable history of constructive engagement on human rights and democracy with Bangladesh,

anche grazie a un impegno costruttivo con i governi, le parti sociali e le ONG.
including through meaningful engagement with governments, social dialogue partners and NGOs.

si richiede un impegno costruttivo volto a stabilire se la Russia spera di sfruttare
and we must pursue a constructive engagement to determine whether Russia hopes to take full

promuovere una strategia di impegno costruttivo, rafforzando un dialogo politico globale;
promoting a strategy of constructive engagement, strengthening an inclusive political dialogue;

How to use "impegno costruttivo" in an Italian sentence

Speriamo che questo impegno costruttivo continui».

Sarà un impegno costruttivo per le leonesse biancorosse.

L'accordo «dimostra che un impegno costruttivo sul nucleare funziona.

Non è impegno costruttivo e soprattutto non è sano.

La diplomazia attiva dell'Iran nel perseguimento di un impegno costruttivo continua.

Ha chiesto impegno costruttivo anche ai capi dell’opposizione, registrandone la disponibilità.

Questo grande fervore sociale e impegno costruttivo furono interrotti nel 1977.

Eppure un impegno costruttivo verso il povero Lazzaro sarebbe costato così poco.

Un esempio concreto di impegno costruttivo e sistematico che dura nel tempo”.

How to use "constructive engagement" in an English sentence

is a view that permits the constructive engagement with contemporary problems.

Constantia is committed to constructive engagement with local Aboriginal groups.

Varinder has worked extensively to build constructive engagement on complex issues.

The CMA welcomes Sunrise’s constructive engagement and co-operation throughout our investigation.

They favor constructive engagement with problems.

Make no mistake – this is not constructive engagement with shareholders.

Foreign Policy: Implications for Canada’s Policy of Constructive Engagement with Cuba?

This a constructive engagement that deserves our respect.

Constructive engagement is the only way to go.

Constructive engagement with employee representatives continued in 2017.