What is the translation of " L'EDIFICIO CONSERVA " in English?

• the building retains
• the building keeps
• the building preserves
• the building conserves

Examples of using L'edificio conserva in Italian and their translations into English

L'edificio conserva il suo carattere nobile;
The building conserves its noble character.

Seppur profondamente rimaneggiato l'edificio conserva grande fascino.
Albeit profoundly altered the building retains great charm.

L'edificio conserva un pregevole organo monumentale.
This area retains some buildings of monumental value.

Deposito di legni esotici e poi fabbrica di cioccolato, l'edificio conserva la sua anima storica.
An importer of exotic wood then a chocolate factory, the building retains its historical charm.

L'edificio conserva 30 colonne, di cui sedici con capitello.
The edifice holds 40 columns, 16 with capitals.

Pieve di S. Pietro a Gropina L'edificio conserva intatte le splendide strutture romaniche.
The Parish Church of Saint Pietro at Gropina The building maintains its splendid Romanesque structure.

L'edificio conserva una statua d'argento dedicata a San Donato.
The building retains a silver statue of San Donato.

Nonostante le depredazioni di materiale che ha subito, l'edificio conserva per le sue dimensioni un'aura di maestosità e grandezza.
Despite its ruinous state, the building retains an aura of majesty and grandeur by virtue of its size.

L'edificio conserva la caratteristica struttura in sasso e le travi a vista.
The building retains the characteristic stone structure and exposed beams.

dallo stesso S. Francesco, l'edificio conserva della struttura primitiva il monumentale portale in pietra.
by the same St. Francis, the building retains the original structure the monumental stone portal.

L'edificio conserva il campanile, le finestre e il portale originale.
The building retains the tower, the windows and the original portal.

l'antica proprietà di una distinta famiglia veneziana, e l'edificio conserva alcuni degli elementi originali, quali gli affreschi ed una scalinata in marmo.
set in the former home of an important Venetian family, and the building retains original details including century-old tiled floors, frescoes, and a marble staircase.

L'edificio conserva opere di scuola lombarda del periodo compreso tra Settecento e Novecento.
The building contains works from the Lombard school of the period between the eighteenth and twentieth centuries.

Nonostante i numerosi interventi subiti nel corso dei secoli l'edificio conserva il suo carattere cinquecentesco mantenendo dell'antico
Despite the numerous works carried out over the centuries, the building retains its original character sixteenth keeping only

L'edificio conserva la struttura medievale in alberese,
The building has retained its medieval structure in alberese,

Ad ambiente unico, e spogliata di tutte le suppellettili, trasferite dopo l'alienazione, l'edificio conserva la mensa in stucco a volute,
deprived of all its furnishings which were transferred after the alienation, the building keeps the vaulted corbel in stucco,

Esternamente l'edificio conserva l'originale parametro a filaretti di piccole bozze arenarie
Outside, the building keeps its original parameter with rows of small sandstone ashlars

Recentemente ristrutturato, l'edificio conserva lo significativi elementi d'epoca e carattere elegante.
Recently renovated, the building retains it significant period features and elegant character.

L'edificio conserva decorazioni dei pittori veneziani Giuseppe e Domenico Valeriani,
The building preserves decorations by the Venetian painters Giuseppe and Domenico Valeriani,

Un tempo abbazia benedettina, oggi l'edificio conserva molte immagini sacre e profane scolpite su capitelli,
Once Benedectine abbey, today the building keeps many sacred and profane images sculptured on capitals,

L'edificio conserva tutto il suo fascino originale,
The building retains all its original charm,

Ad oggi, quindi, l'edificio conserva solo all'esterno l'aspetto neoclassico del Piermarini.
To date, then, only the external part of the building retains the neoclassical appearance created by Piermarini.

L'edificio conserva le tipiche forme del tardo Cinquecento
The building has kept the typical shape of late 1500

L'edificio conserva la sola navata centrale e la facciata relativa all'impianto più
The building conserves the single central nave and the façade of the oldest building,

L'edificio conserva ancora molti degli elementi caratteristici della struttura originale
The building retains many of the classic elements of the original structure

L'edificio conserva resti della civiltà normanna nella sua zona più alta,
The building keeps in the highest area ruins of a Norman civilization,

L'edificio conserva, tra le cantine in mattoni a vista
This building preserves an original set-up in the historical cellars,

L'edificio conserva l'assetto della ristrutturazione avvenuta nel XII secolo
The building preserves its XII century structure with a single apse

L'edificio conserva i resti dell'antico borgo di pescatori e
The building preserves the remains of the ancient fishing village

Dell'aspetto originale l'edificio conserva la facciata, di stile secentesco,
The building retains the original seventeenth-century style façade in exposed