What is the translation of " MACCHIE PERSISTENTI " in English?

persistent stains
stubborn stains
macchia ostinata
persistent spots

Examples of using Macchie persistenti in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
In caso di macchie persistenti consultare un esperto.
In case of persistent stains ask an expert.
Osserva il risultato e prendi nota di eventuali macchie persistenti o altro sporco.
Survey the condition of the surface and take note of any lingering stains or surface grime.
Macchie persistenti su pavimento in gres: che cosa fare?
Persistent stains on porcelain tiles flooring: what to do?
In genere basta lavare con schiuma di sapone neutro; per macchie persistenti, usare alcool etilico 90° o ammoniaca diluita al 5%.
Generally, only wash with soap foam, in case of persistent stains, use ethyl alcohol 90° or 5% diluted ammonia.
Per macchie persistenti lavare il tessuto in lavatrice a 30°.
For persistent stains wash the fabric in the washing machine at 30°.
devi agire tempestivamente per eliminarne ogni traccia e ridurre il rischio di macchie persistenti.
act quickly to remove the vomit and lessen the likelihood of stains.
Scioglie le macchie persistenti(nicotina, grasso, inquinamento,…).
Dissolves stubborn stains(nicotine, grease, pollution…).
la spazzolatura professionale non possono essere rimosse certe macchie persistenti.
professional brushing operations fail to remove certain persistent stains.
Macchie persistenti sul pavimento(umidità ascendente dal sottosuolo).
Persistent spots on the floor(ascnding humidity from subsoil).
è necessario prestare attenzione a eventuali macchie persistenti sul vetro o sostituire i tergicristalli oi tergicristalli nel tempo.
you should pay attention to whether there is a stubborn stain on the glass, or you should replace the wipers or wipers in time.
In caso di macchie persistenti, usare percloroetilene o ammoniaca diluita al 5%.
In case of persistent stains, use perchloroethylene or ammonia diluted at 5%.
Le macchie persistenti possono essere rimosse usando il detergente
Persistent stains may be removed using Pergo vinyl cleaner.
Macchie persistenti sulle pareti dal pavimento in su(umidità ascendente dal sottosuolo).
Persistent spots on the walls from the floor upwards(ascending humidity from subsoil).
Le macchie persistenti saranno facilmente rimosse,
Persistent stains will easily be removed,
Nel caso di macchie persistenti, utilizzare aceto caldo oppure intervenire con prodotti specifici per l'Acciaio Inox.
For stubborn stains, use hot vinegar or special products for stainless steel.
Per i macchie persistenti, utilizzare una miscela di alcol diluito con acqua per rimuovere il contaminante.
For persistent smudges, use a mixture of rubbing alcohol diluted with water to remove the contaminant.
Per macchie persistenti, usare una spugna ed un detergente speci co per laminati,
For stubborn stains, use a sponge and a speci c detergent for laminates or
Per macchie persistenti può essere applicato localmente con un pennello
For stubborn stains it can be applied locally with a brush
Tinea nigra- Colpisce la pelle con macchie persistente lenta crescita marrone o nero.
Tinea nigra- affects the skin with persistent spots slowly growing brown or black.
Ciò ha riflesso una macchia persistente associata a questo gruppo che anche la conversione non
This reflected a lingering taint associated with this group that even conversion could
untuoso al tatto e non lascia macchia persistente su carta.
sticky and does not leave a persistent stain on paper.
in quanto tutto ciò contribuisce a porre gradualmente fine a tale piaga e alla macchia persistente sulla nostra società.
because all of these help gradually to put an end to this scourge and this persistent blot on our society.
Se le macchie sono persistenti dovremo passare a una nuova verniciatura.
If the stains are persistent we will have to switch to a new painting.
E in grado di rimuovere anche le macchie più persistenti.
Efficiently removes almost all stains, even the most stubborn ones.
Abbiamo esaminato retrospettivamente i risultati del trattamento laser delle macchie mongoliche persistenti.
We retrospectively examined outcomes of laser treatment of persistent Mongolian spots.
Termina detergendo e risciacquando fino a eliminare gli ultimi residui o le macchie più persistenti.[20].
Follow up by cleansing and rinsing your skin to remove lingering tar or stains.[20].
Nel caso in cui si vengano a creare macchie superficiali persistenti di deposito(come calcare)
In case of appearance of persistent deposit superficial stains are created(like limestone),
Results: 27, Time: 0.0386

How to use "macchie persistenti" in an Italian sentence

Eliminare le macchie persistenti prima del lavaggio.
Per macchie persistenti utilizzare il prodotto puro.
Come eliminare le macchie persistenti dalla ciniglia?
Macchie persistenti scure dilaganti dal pavimento verso l'alto.
Si presentano come una macchie persistenti sulla cute.
Le macchie persistenti vanno eliminate con prodotti specifici.
magari eliminando le macchie persistenti con uno sgrassatore.
Macchie persistenti scure dilaganti dal pavimento verso l’alto.
Macchie persistenti sul marmo : ecco come pulirle.

How to use "stubborn stains" in an English sentence

Stubborn stains may require longer application.
Fortunately, these stubborn stains can be lifted.
For stubborn stains repeat the process.
Stubborn stains may require several applications.
Stubborn stains can be removed with alcohol.
Removal help for stubborn stains on mattresses.
Scrub stubborn stains with full strength Pine-Sol®.
Pre-treat stubborn stains and heavy soils.
Removed stubborn stains that were on counters.
Stubborn stains may require a spot treatment.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English