What is the translation of " MASSIMIZZARE LE SINERGIE " in English?

• maximise synergies
• maximising synergies
• to maximize synergies

Examples of using Massimizzare le sinergie in Italian and their translations into English

È altresì importante massimizzare le sinergie tra i vari programmi.
It is also important to maximize the synergies between different programmes.

Massimizzare le sinergie tra sviluppi tecnologici in campo civile e militare,
Maximising synergies between civil and defence, space and non-space technology developments.

La proposta intende inoltre massimizzare le sinergie con la legislazione ambientale.
The proposal also intends to maximise synergies with environmental law.

Massimizzare le sinergie con gli attuali canali di dialogo tra gli Stati membri
Maximise synergies with existing Member States' and

Ne conseguirebbe la possibilità di migliorare l'efficacia e l'impatto, massimizzare le sinergie e attirare investitori privati e istituzionali.
This would improve effectiveness and impact, maximise synergies, and attract private and institutional investors.

consenta di evitare sovrapposizioni e massimizzare le sinergie.
avoid overlaps and maximise synergies.

L'azione politica dovrà massimizzare le sinergie fra gli strumenti macroeconomici e strutturali.
Policy action will need to maximise synergies between macroeconomic and structural instruments.

istituzioni esistenti al fine di attivare il sostegno, massimizzare le sinergie e limitare i costi amministrativi.
channelled through existing institutions to implement support, maximise synergies and limit administrative costs.

Massimizzare le sinergie tra i programmi per l'energia, i trasporti e le
Maximise synergies between the energy, transport and ICT programmes,

eliminare le sovrapposizioni e massimizzare le sinergie tra i diversi contributi e strumenti finanziari e con gli investitori privati.
eliminate overlaps and maximise the synergies between different grants and financial instruments as well as with private investors.

Inoltre, per favorire il coordinamento degli interventi e massimizzare le sinergie con gli altri Fondi strutturali e di investimento europei(),
Moreover, in order to coordinate actions better and maximise synergies with the other European Structural Investment Funds(),

assicurare la complementarietà delle azioni e massimizzare le sinergie con gli sviluppi di tipo non spaziale;
ensuring complementarities of actions and maximising synergies with non-space developments;

Occorre infine adoperarsi per garantire la coerenza e massimizzare le sinergie tra i diversi processi di coordinamento come ad esempio la strategia di Lisbona
Moreover, attention needs to be paid to ensuring coherence and maximising synergies between the various coordination processes e.g. the Lisbon and Sustainable Development Strategies,

iii massimizzare le sinergie tra gli obiettivi politici.
and iii maximising synergies between policy objectives.

Si potranno usare più razionalmente le risorse europee e massimizzare le sinergie lungo l'intera catena di valore aprendo questo processo alla cooperazione internazionale,
European resources can be used more efficiently and synergies maximised across the whole value chain if this process is

motori e motori di ricarica al fine di massimizzare le sinergie in tutto il gruppo.
e-motors and charging systems in order to maximize synergies across the group.

Promuovere un più stretto coordinamento tra le politiche volte a stimolare le tecnologie ambientali nell'intento di massimizzare le sinergie e le complementarità nel loro impiego,
Foster closer coordination between policies for environmental technologies to maximise synergies and complementarities in technology deployment,

la Banca rafforzerà la propria cooperazione ed il cofinanziamento con la Commissione al fine di massimizzare le sinergie.
the Bank will reinforce its coopera tion and cofinancing with the Commission in order to maximise synergies.

Un elemento chiave per il successo dei programmi strutturali è rappresentato dalla creazione di un ampio partenariato decentrato, che consen te di massimizzare le sinergie e intensificare l'impegno di tutte
Decentralized and broad partner ships, which maximize synergies and increase the commitment of all involved,

Inoltre, per coordinare le azioni in modo più efficiente e massimizzare le sinergie con gli altri Fondi strutturali e di investimento europei(ESIF),
Moreover, in order to coordinate actions better and maximise synergies with the other European Structural Investment Funds(),

dell'interazione e dell'efficacia dei dialoghi settoriali onde massimizzare le sinergie e procurare vantaggi reciproci, coinvolgendo per quanto possibile le parti interessate.
interrelationship and performance of the sectoral dialogues with the aim of maximising synergies and ensuring mutual benefit,

Al fine di massimizzare le sinergie fra la politica di sviluppo rurale e gli altri fondi per lo sviluppo territoriale dell'UE,
To maximise the synergies between rural development policy and the EU's other territorial development funds, the European Agricultural

rafforzare la capacità di rischio del Fondo europeo per gli investimenti strategici e massimizzare le sinergie tra regimi nazionali e regimi UE.
the additional risk-bearing capacity of the European Fund for Strategic Investments, and on maximising synergies between national and EU schemes.

Inoltre, per evitare doppioni e massimizzare le sinergie, la Commissione propone un potenziamento della collaborazione con gli organismi
Furthermore, in order to avoid repeat initiatives and to maximize synergies, the Commission recommends stepping up cooperation with European research bodies

assicurare un maggiore continuità e una gestione più efficiente dei problemi e dei singoli casi, massimizzare le sinergie con le attuali iniziative bilaterali degli Stati membri,
stronger continuity and follow-through on issues and individual cases, maximising synergies with existing bilateral Member State efforts,

Al fine di massimizzare le sinergie fra le reti, il regolamento si rivolge non soltanto
In order to maximise synergies across networks, the regulation is addressed not

della Commissione per eliminare le ridondanze e massimizzare le sinergie tra tutte le politiche e gli strumenti in materia di ricerca ed altro,
in order to eliminate redundancies and maximise synergies between all research and other policies and policy instruments that

È importante fissare chiaramente le priorità e massimizzare le sinergie: tra i sistemi di trasporto e quelli dell' energia,
It is important to set clear priorities and maximize synergies, e.g. between the transport and energy systems,

loro obiettivi tramite un più stretto coordinamento che consenta di evitare sovrapposizioni e massimizzare le sinergie, integrare pienamente i fondi nella governance economica dell' Unione e contribuire
can better pursue these objectives through a closer coordination in order to avoid overlap and maximise synergies, a full integration into the economic governance of the European Union,

Al fine di massimizzare la sinergia e l'impatto dei progetti, le attività programmate dalla sovvenzione saranno
In order to maximize synergies and impact, the grant activities will be

How to use "massimizzare le sinergie" in an Italian sentence

Massimizzare le sinergie tra l'officina e gli altri reparti.

Questo permetterà di massimizzare le sinergie nelle tecnologie abilitanti.

Questo permetterà di massimizzare le sinergie nelle tecnologie abilitanti.

Obiettivo della Pastorale Giovanile è massimizzare le sinergie tra le parrocchie.

Le politiche ben ideate possono massimizzare le sinergie e i benefici condivisi su numerosi fronti.

Massimizzare le sinergie e la produttività, rafforzando le strutture industriali e commerciali dei rispettivi gruppi.

Per massimizzare le sinergie con il resto dei servizi commerciali erogati in LTE (ad es.

Il Gruppo aspira a ridurre la complessità e massimizzare le sinergie con Peugeot e Citroen.

Il programma sarà condiviso con gli organizzatori dellevento ospitante per massimizzare le sinergie e le complementarietà.

Coordinamento dei flussi di comunicazione per massimizzare le sinergie fra campagna, pubblicazioni redazionali, sito, social e blog.

How to use "maximising synergies, maximise synergies, to maximize synergies" in an English sentence

Our public-private partnership allows us to obtain optimal results, maximising synergies between both entities and offering the best possible service to users.

We shall ensure that these are all linked so we can maximise synergies and resources at our disposal.

The Global Leprosy Strategy is structured to maximize synergies of these three approaches.

The various activities of PLATFORM strengthen mutual learning, maximise synergies and increase coordination.

We maximise synergies to develop our industry effectively and cost-efficiently.

Both platforms will soon be merged to maximize synergies between the two communities.

We work together to maximize synergies and utilize best practices to deliver the best value products and services to our customers.

We are focussing on maximising synergies from each acquisition.

Instead liaison with these initiatives to maximize synergies was facilitated through their membership in the Project Development Group.

The need to maximize synergies between the public and private sectors has therefore become an imperative.