What is the translation of " MESSE IN PRATICA " in English?

Verb
put into practice
mettere in pratica
attuate
messa in atto
concretizzati
posto in pratica
la messa in pratica
implemented
attuare
implementare
applicare
realizzare
attuazione
mettere in atto
implementazione
attrezzo
applicazione
realizzazione

Examples of using Messe in pratica in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Queste idee sono state messe in pratica.
These ideas have been developed in practice.
Lodo le numerose iniziative messe in pratica dalla Conferenza Episcopale e dalle singole Chiese per combattere questa ingiustizia.
I commend the many initiatives that have been implemented by the Bishops' Conference and individual Churches to fight this injustice.
Le promesse di Juncker vanno messe in pratica.
Mr Juncker's promises must be put into practice.
Tutte queste dispense potranno essere messe in pratica solamente col permesso del Cavaliere Gran Maestro
Every dispensation can be put in practice just with permission of the Knight Great Master
Gli ambasciatori accettarono queste raccomandazioni, che sono messe in pratica a tutt'oggi.
The board of ambassadors accepted these recommendations which are now being implemented.
Dal momento che un certo numero di azioni sono state messe in pratica soltanto recentemente, l'impatto globale potrà essere valutato pienamente
Given that a number of actions have only recently been implemented, the overall impact of its actions can only be fully measured,
nell'efficienza energetica devono essere messe in pratica.
energy efficiency must be turned into action.
Esistono tuttavia soluzioni che possono essere messe in pratica innumerose zone di pesca.
Yet some solutions can be put into practice in a large number offisheries.
teorie hanno sempre dimostrato i loro limiti quando sono state messe in pratica.
theories have always demonstrated their limits when they have been put in practical.
Come possiamo garantire che queste norme saranno messe in pratica adeguatamente in tutta l'Unione europea?
How do you ensure that this legislation will be put into effect properly across the whole of the European Union?
e senza una buona leadership, le migliori visioni non possono essere messe in pratica.
and without good leadership the best visions cannot be put into practice.
Le esercitazioni fatte nelle falesie saranno messe in pratica in ambiente alpino.
Trainings made on training rocks will be put on practise on the ground in an alpine environment.
che oggi sono pronte per essere messe in pratica.
sources which are now ready to be implemented.
Nel corso dei secoli, tante persone semplici le hanno messe in pratica, dando così genuina testimonianza della fede.
Over the course of centuries, many simple people have put this into practice, giving their sincere witness of faith.
molte delle idee da esso suggerite sono già state messe in pratica dagli Stati membri.
and many of the ideas have already been put into practice in the Member States.
Il piano d'azione contiene una serie di misure che, una volta messe in pratica dalle Istituzioni e dagli Stati membri, miglioreranno e semplificheranno la legislazione europea.
The Action Plan comprises a set of measures that will improve and simplify EU lawmaking once they are put into practice by the institutions and the Member States.
avere accesso alla propria terra vengono messe in pratica in maniera molto più velata da parte di Israele.
rights to enter their own land is implemented in a far more covert way by Israel.
Tra le raccomandazioni messe in pratica nel 2001 vi sono la pubblicazione di sintesi
Recommendations implemented in 2001 include publication of summaries of opinions
dovrebbero essere messe in pratica dal punto di vista amministrativo tutte le misure per il diritto all'accesso all'informazione.
all means should be implemented administratively for the right to access to information.
Parole di vita eterna che devono essere messe in pratica, e, non solo per essere ascoltate-rischiando di dimenticarle
Words of eternal life which must be put into practice, and not only to be heard-
mi ha fatto apprendere delle nuove tecniche di lavoro, che messe in pratica danno un ottimo risultato.".
made me learn new working techniques, which put into practice give an excellent result.".
mesi le raccomandazioni non sono state messe in pratica, il panel europeo raccomanda
months the recommendations have not been implemented, the European panel shall issue a recommendation
diffondendo a volte teorie e informazioni che se messe in pratica risulterebbero addirittura pericolose.
sometimes spreading theories and information that would be very dangerous if put into practice.
include dettagli precisi su come tali modifiche saranno messe in pratica e, cosa ancora più sorprendente,
But the precise way in which these changes are to be implemented and, more remarkably still,
ma possono anche far vedere ai cittadini come vengono messe in pratica idee e proposte.
highlighted through these forums, but in addition people can see how ideas and proposals are put into practice.
le iniziative elencate nel Libro bianco sui trasporti siano messe in pratica in modo coerente con gli obiettivi di efficienza delle risorse,
ensure that the initiatives in the Transport White Paper are implemented consistently with resource efficiency objectives, particularly
Auspico che le raccomandazioni formulate nella relazione siano messe in pratica.
and I hope that the recommendations contained in it will be put into practice.
È opinione comune che le norme generali contenute nelle direttive ambientali in certi casi possano essere messe in pratica tramite accordi ambientali vincolanti,
There is agreement that general provisions in environmental directives can be implemented in certain cases through binding environmental agreements, whereas provisions conferring rights on individuals must be implemented through national law.
queste idee sono state messe in pratica almeno in parte.
have been put into practice, at least in part.
in modo da esemplificare il modo in cui possono venire messe in pratica le conoscenze teoriche acquisite.
exemplify the way in which the theoretical knowledge acquired can be put into practice.
Results: 138, Time: 0.0401

How to use "messe in pratica" in an Italian sentence

Vengono messe in pratica strategie assolutamente deleterie.
Queste “teorie” sono messe in pratica nel romanzo.
Saranno efficaci se messe in pratica con costanza.
Parole messe in pratica con precisione e passione.
Le tecniche innovative messe in pratica dal dott.
Se messe in pratica faranno ottenere grandi soddisfazioni.
Come vengono messe in pratica le conoscenze acquisite?
E poi vanno messe in pratica con regolarità.
Come possono essere messe in pratica queste parole?
Scegliere le proposte messe in pratica dal Dott.

How to use "implemented, put into practice" in an English sentence

Roosevelt implemented during the Great Depression.
The model was implemented from photographs.
Put into practice what you learned.
Built teams, recruited and implemented plans.
Rick Perry implemented the border surge.
System implemented using ADQ412-4G-PCIe and ADQ412-3G-USB.
Let us put into practice our faith.
You have put into practice indices, etc.
Put into practice what you learn.
Recommended and implemented Process Improvement Processes.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English