Examples of using Microswitch in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Microswitch in apertura(opzionale in chiusura).
L'apparecchio possiede a scelta uno o due microswitch.
Microswitch utilizzati per simulare i misuratori digitali.
Il controllo degli arresti in posizione di apertura e chiusura avviene mediante microswitch.
Control of the stops in the open and closed position is made via microswitch.Microswitch per segnalazione da remoto della posizione della maniglia.
Microswitch for remote signaling of the handle position.Lettura di stop etichette- fotocellula a forcella o microswitch solo per etichette trasparenti.
Stop label reader- fork photocell or microswitch only for transparent labels.Microswitch e fermo meccanico in apertura(opzionale in chiusura).
Microswitch and mechanical stopper in opening(optional in closing).Le funzioni più comuni sono inoltre duplicate da microswitch sul frontale dell'apparecchio.
Finecorsa Microswitch e fermo meccanico in apertura(opzionale in chiusura).
Limit switch Microswitch and mechanical stopper in opening(optional in closing).per visualizzare lo stato del microswitch.
to display the status of the microswitch.Antiapertura del contenitore tramite microswitch a levetta montato sulla scheda elettronica. Connessioni.
Tamper-proof enclosure with a lever microswitch mounted on the electronic board. Connections.metallico con due soffietti che agisce direttamente sul microswitch attraverso un perno autocentrante.
diaphragm with two metallic bellows and acts directly on the microswitch through a self-centering pivot.Al raggiungimento del valore, un microswitch viene attuato attraverso l'espansione dei tessuti, con l'effetto desiderato.
If this value is reached, a microswitch is actuated via expansion of the plastic tissue tapes,il dispositivo di antiscavalcamento e il microswitch(tamper) di protezione per il coperchio superiore(installazione a pavimento).
the device antiscavalcamento and microswitches(tamper) protective cover for the top(floor installation).In questo modo quando il microswitch non è premuto,
This means that when the microswitch is open, PIN 2 of Arduino is connected to the ground(LOW state), but when the microswitch is pressed, that PIN is connected to 5V(HIGH state).inseriamo la piastrina porta microswitch e blocchiamola con altri due dadi M3.
insert the plate and door microswitch and lock with two M3 nuts.Il setpoint viene impostato con l'apposito pulsante in modo che il microswitch intervenga quando viene raggiunto il valore di umidità impostato.
The setpoint is set with the setpoint button so that the microswitch is actuated by the lever system whenIl microswitch posizionato sul joystick, dà al medico la possibilità di controllare
The microswitch located on the joystick allows physicians to controlInfatti è obbligatorio ruotare una manopola collegata ad un microswitch che impedisce alla macchina di lavorare se non è inserito
Indeed, it is compulsory rotate a knob connected to a microswitch that prevents the machine to work if it is notPresenza di microswitch integrati La logica del motore Ã̈ in grado di gestire i microswitch di posizionamento integrati, ed Ã̈ quindi in grado di fornire un feedback alla macchina.
Presence of integrated micro-switches The motor logic is capable of controlling the integrated positioning micro-switches and provide the machine with feedback.regolando la placchetta porta Microswitch di Z e le 4 viti del piano riscaldato,
by adjusting the plate door microswitch Z and 4 screws from the heated surface,I design dell'impugnatura superiore e inferiore comprendono un microswitch di interfaccia nell'estrattore inferiore per assicurare la protezione
lower ejector handle designs include a microswitch interface in the lower ejector for electrical protection during board swapping.Il microswitch, che non necessita di alimentazione elettrica via cavo,
In questo modo, la laboriosa fase di regolazione manuale dei microswitch o degli interruttori di prossimità diventa quindi superflua ed il collaudo degli impianti,
No time consuming manual setting of microswitches or proximity switches is necessary, retrofitting to installations orIl microswitch posizionato sulla parte superiore del joystick del micromanipolatore,
The microswitch located on the joystick allows physicians to easilyqualità della luce massima performance Dimmerabile con microswitch posto direttamente sulla testa delll'apparecchio,
light quality maximum performance Dimmable with microswitch located on the appliance's head,Controllo continuo e totale Il microswitch, posizionato sul joystick,
The microswitch, located on the joystick,In base al tipo di apparecchio, vengono utilizzati microswitch o interruttori di prossimità:
Dependent on the device type, either microswitches or proximity switches are used.Cablate le tre prolunghe sui tre motori colleghiamo il cavo a 3 fili con il microswitch, speliamo il filo rosso e giallo,
Wired the three extensions on the three motors connect the 3-wire cable with the micro, clean the red and yellow, the black wire you can cut it shorter and isolate it(you do not need this kind of switch), connect either the red and yellow to the C and NO micro pins, then we stop and isolate with a piece of heat shrink or kepton.
