Examples of using Millenium round in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Modello agricolo europeo- Millenium Round.
European Agricultural Model- Millenium Round.Il Millenium Round deve pertanto contribuire alla coerenza tra politica commerciale, economica, monetaria e finanziaria
For this reason, the Millennium Round must contribute to coherence in the world economy between trade,Questo è l' obiettivo centrale del Millenium Round.
Assume quindi particolare rilievo istituire nell' ambito del Millenium Round un quadro normativo multilaterale contro le restrizioni alla concorrenza
It is therefore very important that the Millennium Round creates multilateral rules against private restrictions in competition.dobbiamo resistere alle pressioni tese a circoscrivere le discussioni in seno al Millenium Round, da qualunque parte esse vengano.
Combinations with other parts of speech
Ciò significa che il Millenium Round non deve creare alcuna autorità globale in materia di cartelli,
This means that the Millennium Round must not create a global cartel authority.Signor Presidente, tre brevi considerazioni sul tema Millenium Round e pluralismo culturale.
Mr President, three brief remarks about the Millennium Round and cultural diversity.anche nei negoziati che inizieranno con il Millenium Round.
European Union in the negotiations which will begin with the Millennium Round.La Commissione ribadisce il proprio interesse strategico per il rilancio del"Millenium Round" e per una riforma dell'Organizzazione mondiale del commercio.
The Commission confirms its strategic interest in the reactivation of the Millennium Round and the reform of the World Trade Organisation.sia nei vostri confronti che in quelli dei partner del Millenium Round.
and coherent both to you and to our partners in the Millennium Round.India nell'ambito del nuovo Millenium Round, vale a dire dei negoziati commerciali globali dell'OMC?
India to be found in a new Millennium Round of comprehensive trade negotiations in the WTO?Viene evocata altresì l'importante scadenza del Millenium Round(DAVISON, MASCIA),
Also mentioned was the important deadline of the Millennium Round(Ms Davison,negoziati che inizieranno prossimamente nell' ambito del Millenium Round dell' Organizzazione mondiale del Commercio.
negotiations which will be held shortly at the World Trade Organisation' s Millennium Round.La proposta di TÜCHLER di inserire un nuovo punto(7.7) sul Millenium Round dell'OMC viene accolta,
Mr Tüchler's amendment proposing a new point on the WTO millennium round(7.7) was approved by the rapporteurmi sia consentito di considerare alcuni aspetti sostanziali del Millenium Round a cui il mio gruppo attribuisce grande importanza.
I would like to talk about some fundamental aspects of the Millennium Round which my party considers to be important.è un settore sensibile che dovrà essere discusso nell' ambito del Millenium Round tenendo conto delle sue caratteristiche e partendo da un' interpretazione che la colleghi ai
sensitive area which must be discussed in the Millennium Round in accordance with its characteristics and through an interpretation which links it to agricultural products,la legittimità della posizione dell' Unione europea nei negoziati del Millenium Round risulteranno significativamente rafforzate.
legitimacy of se vogliamo che l' apertura e lo svolgimento del Millenium Round abbiano successo dobbiamo innanzitutto discutere
Mr President, ladies and gentlemen, if the Millennium Round and its opening is to be a success,Il Millenium Round non dovrà essere caratterizzato da un atteggiamento
This Millennium Round should not be characterised by a defensivesi è impegnata a sostenere il Millenium Round della Organizzazione mondiale per il commercio, potremo tutti trarre vantaggio.
commitment of a strong Korea to Quello che ho definito" Millenium Round" avrà lo scopo di favorire una maggiore
The Millenium Round, as I have called it, will need to securepromuovere il nuovo ciclo di negoziati multilaterali, il Millenium Round, e a fare in modo che questi negoziati possano impegnarsi sui servizi finanziari.
to call for the launch of a new series of multilateral negotiations- the'Millennium Round'- and to ensure that these negotiations would be applied to financial services.Infine dobbiamo affermare con chiarezza che il Millenium Round ha anche una dimensione parlamentare,
Finally, we would like to state quite clearly that this Millennium Round also has a parliamentary dimension.la risoluzione di queste controversie è l'Organizzazione mondiale del commercio, e nella nuova tornata di negoziati dell'OMC il"Millenium Round"- l'Unione europea spingerà per la definizione
be settled within the World Trade Organisation, and in the Millennium Round of WTO negotiations the EU needs to pushL' intero Millenium Round dovrebbe essere accompagnato da raccomandazioni concrete che, ai sensi dell' articolo 97, paragrafo 5, del Regolamento del Parlamento europeo, ci offrano la possibilità di esercitare un' influenza sui lavori di tale turno di negoziati prima della
The entire Millennium Round should be accompanied by recommendations of a specific nature which, formulated in accordance with Rule 97 paragraph 5 of non si rimarcherà mai a sufficienza l' importanza che riveste il Millenium Round a livello economico e di politica occupazionale,
Mr President, nel corso dei prossimi negoziati del Millenium Round la piena legittimità di un modello di zona europea distinta,
way in which e l' energia concernente l' approccio dell' Unione europea al ciclo di negoziati Millenium Round dell' OMC si inserisce nel quadro dei lavori
Research and Energy on the EU approach to the WTO Millennium Round is in line with the work of the previous Committeepossibile su un tema così importante come il prossimo Millenium Round, dal quale dipende il consolidamento di un sistema commerciale equo che assicuri,
possible consensus on a subject as important as the coming Millennium Round, which we depend on to consolidate a balanced trading system which will ensure,non soltanto un atteggiamento attivo al riguardo del Millenium Round ma anche la riforma delle Nazioni Unite e delle istituzioni finanziarie internazionali,
which does not simply mean adopting an active approach to the Millennium Round. It means 
