What is the translation of " NON DEVE FERMARSI " in English?

• must not stop
• you should not stop
• doesn't have to stop

Examples of using Non deve fermarsi in Italian and their translations into English

Ma, non deve fermarsi qui.
But, it doesn't have to stop there.

Ma il fedele, il pellegrino, non deve fermarsi qui.
But pilgrims should not stop at this point.

Ma non deve fermarsi su un esercizio.
But you should not stop on one exercise.

La proprietà intellettuale non deve fermarsi ai confini.
Intellectual property must not stop at borders.

Ma non deve fermarsi solo su questa opzione.
But you should not stop only on this option.

Il nostro Parlamento europeo non deve fermarsi a questa risoluzione comune.
Our European Parliament must not stop at this joint resolution.

Non deve fermarsi dopo 8 ore e dopo 3.
It does not have to stop after 8 hours and after 3.

Tuttavia, l'Europa non deve fermarsi o rallentare il passo.
However, Europe must not stop or slow down the pace.

Non deve fermarsi solo sull'uso di medicine.
You should not stop only on the use of medicines.

Porta il vino, non deve fermarsi Canterò per te.
Bring in the wine, the cups must not stop I will sing you a song.

Non deve fermarsi lì il meditante so pena di privarsi per sempre della consolazione divina.
The meditator must not stop there, on pain of being deprived of the divine consolation forever.

La sicurezza della persona non può e non deve fermarsi alla frontiera.
Somebody's safety cannot and should not stop at the border.

Il lavoro non deve fermarsi quando sei fuori ufficio.
Work doesn't have to stop when you're out of the office.

Al fine di raggiungere tali obiettivi, come è logico, la concorrenza non deve fermarsi alle frontiere nazionali, ma deve avere un approccio europeo.
In order to achieve these goals, and in fact this is logical, competition must not stop at respective national borders. It must be able to flourish on a Community-wide basis.

Ma non deve fermarsi solo su una maglietta intima spogliata azzurra-azzurra.
But you should not stop only on a blue-blue stripped vest.

Il processo di riempimento non deve fermarsi quando cambia ad una nuova scatola.
The filling process does not have to stop when changing to a new box.

Non deve fermarsi su computer di targa come le loro caratteristiche tecniche
You should not stop on tablet computers as their technical characteristics will

Tale concezione però non deve fermarsi ai confini dell'Unione europea.
However, this philosophy should not stop short at the borders of the EU.

Lo sa che non deve fermarsi ai semafori, vero?
He knows he doesn't have to stop at the lights, right?

Il divertimento non deve fermarsi una volta che hai imparato questo gioco!
The fun doesn't have to stop once you have mastered this game!

L'integrazione del mercato interno non deve fermarsi al livello del commercio all'ingrosso.
The integration of the internal market should not stop on the wholesale level.

How to use "non deve fermarsi" in an Italian sentence

Non deve fermarsi l’intrattenimento, non deve fermarsi la volontà nelle persone, non deve fermarsi la speranza.

Semplice, l'Unieuro non deve fermarsi qui.

L’impegno però, non deve fermarsi qui.

Questa “spinta” non deve fermarsi mai.

Non deve fermarsi all'età dei Flinstone.

Il disegno però non deve fermarsi qui.

Naturalmente la cosa non deve fermarsi qui.

L’adulto non deve fermarsi all’immagine sterotipata dell’adolescente.

Ma questa battaglia non deve fermarsi qui.

L’attenzione non deve fermarsi soltanto a Montecassino.

How to use "must not stop, you should not stop" in an English sentence

The revolution must not stop here.

Remember that you must not stop stirring.

KHS, you must not stop by much.

However, you should not stop here!

You should not stop this drug suddenly.

The ball must not stop moving.

You should not stop there, however.

You should not stop using this product.

But we must not stop here, Mr.

Leaders must not stop at visioning and delegating.