What is the translation of " NON TENGO " in English?

i don't keep
non tengo
i don't care
don't care
non mi importa
non mi interessa
non me ne frega
non mi preoccupo
non mi curo
me ne infischio
i do not keep
non tengo
i am not keeping
i never could hold

Examples of using Non tengo in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non tengo il passo!
Ah, adesso non tengo a te.
Oh, now I don't care about you.
Non tengo il conto.
I can't keep track.
Scusa, Jeff. Non tengo bene l'alcol.
Sorry, Jeff. I never could hold my liquor.
Non tengo il conto.
Non farò finta che non tengo a te.
I'm not going to pretend I don't care about you.
Non tengo un diario.
I'm not keeping a diary.
Ora sa perché non tengo fiori in ambulatorio.
Now you know why I don't have flowers in the surgery.
Non tengo gli occhi aperti!
I can't keep my eyes open!
Sono un sacco di cose, Barry, ma non tengo il broncio.
I'm a lot of things, Barry, but I don't hold a grudge.
Non tengo la gente lontana.
I'm not keeping people out.
Nessuno mi puo' dire che non tengo ai miei figli.
They're ain't nobody gonna tell me I don't care about my kids.
Non tengo un barattolo di maionese.
I'm not holding a jar of mayonnaise.
Voglio fare sesso con qualcuno a cui non tengo.
I don't want to have sex with someone I don't care about.
Non tengo un diario. Non posso.
I'm not keeping a diary. I can't.
Mi avete assunta perche' non tengo praticamente a nessuno.
You people hired me because I don't care about most people.
Non tengo il passo con i vostri segreti.
I can't keep track where the secrets.
Se me ne vado non significa che non tengo a te.
Because I'm leaving does not mean that I don't care about you.
Non tengo bene l'alcol.- Scusa, Jeff.
I never could hold my liquor.- Sorry, Jeff.
Henry, ti prometto… che non tengo prigioniera la tua famiglia.
Henry, I promise you, I'm not holding your family prisoner.
Non tengo lontana Paige da un bel niente.
I'm not keeping Paige away from anything.
Trovata. Non tengo più i soldi lì, Frank.
I don't keep money in there anymore, Frank, Found it.
Non tengo il bottino in questo edificio.
I'm not keeping the loot in this building.
Trovata. Non tengo più i soldi lì, Frank.
Found it. I don't keep money in there anymore, Frank.
Beh, non tengo qui cosi' tanti soldi.
Well, I don't keep that kind of cash on hand.
Ma dai… non tengo il broncio per una cosa simile.
I don't hold grudges because of those things.
È fidato? Non tengo vicine le persone inutili?
I don't keep useless people around me. Is he trustworthy?
Trovata. Non tengo più i soldi lì, Frank.
I don't keep money in there anymore,
No, detective, non tengo copia delle lettere d'amore a mia moglie.
No. I don't keep copies… of love letter to my wife.
Non saprei… non tengo i soldi nelle mutande.
I wouldn't know… I don't keep my money in my underpants.
Results: 185, Time: 0.055

How to use "non tengo" in an Italian sentence

Cosa alla quale non tengo affatto.
Non tengo premuto nessun tasto 10.
non tengo nemmeno ordine nel pc.
Non tengo molto conto della stagione.
Non tengo conto della burocrazia scolastica.
Non tengo assolutamente cibo nel sottotetto.
Vendo xké non tengo più animali.
Non tengo molto conto della c.d.
Cosa vuol dire non tengo gana?
Non tengo libri sul mio comodino.

How to use "i don't care" in an English sentence

Elvis Presley we call on him, baby i don t care a little less conversation jxl radio edit remixbonus track.
I don t care either way, Hermione said.
Rockstar by Dappy - cause i don t care Lyrics.
Ricky Martin best mp3 download sites i don t care feat fat joe amerie, nadie mas que tu.
I Don T Care What You Say NEED MY CEILING FANS Laurel Home With Regard To Great Room Ceiling Fans Design 19.
I Don T Care What You Say NEED MY CEILING FANS Laurel Home Within .
Bedroom Ceiling Fans Interesting I Don T Care What You Say NEED MY CEILING FANS Laurel Home 10.
The young scholar turned his eyes, I don t care about Bai Ding Bai Ding People around are all confused.
Melanie Thornton - Wonderful. Карта гта 5 со всеми обозначениями ska4atj apocalyptica i don t care breaking news michael jackson.
I don t care what they say, I like your sermons.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English