What is the translation of " NOTA COMPLEMENTARE " in English?

• additional note
• complementary note

Examples of using Nota complementare in Italian and their translations into English

Veggasi nota complementare 2 del capitolo 27.
See Additional Note 2 to Chapter 27.

Scopo della domanda/notificazione Cfr. la nota complementare.
Purpose of this application/notification see Complementary note.

Vedasi la nota complementare- sezioni III,
See Complementary Note- Sections III,

n. 4056/86 cfr. l'allegata nota complementare.
No 4056/86 see attached Complementary Note.

In effetti, la relativa nota complementare prescrive la presenza di tutte le costole,
In fact, the additional note concerned requires the presence of all ribs whilst traditionally

Per la classificazione all'interno di una voce, si devono applicare le disposizioni della nota complementare del presente capitolo.
For classification as between the subheadings within a heading, the provisions of the Additional Note to this Chapter are to be applied.

Il tenore in zuccheri, ai sensi della Nota complementare 1 del Capitolo 20 è dell'82,2 %;
The sugar content of the product, within the meaning of Additional Note 1 to Chapter 20,

b) di un dispositivo di regolazione micrometrica ai sensi della nota complementare 2 del capitolo 84,
a device for making micrometrie adjustments within the meaning of Additional Note 2 to Chapter 84,

La nota complementare 1 del capitolo 64 della NC definisce
Additional Note 1 to Chapter 64 of the CN defines‘reinforcements'

n. 543/86 nella nota complementare 1 del capitolo 8
No 543/86 in Additional Note No 1 in Chapter 8

In virtù della nota complementare 1 al capitolo 21 della nomenclatura combinata,
By virtue of additional note 1 to Chapter 21 of the Combined Nomenclature,

lucidare: a con sistema di regolazione micrometrica, ai sensi della nota complementare 2 di questo capitolo: ex 1.
a Fined with a micrometrie adjusting system within the meaning of Additional Note 2 to this Chapter: ex 1.

Dall'altro lato, occorre rilevare che la nota complementare 1 del capitolo 64 della NC si limita,
Second, it should be pointed out that Additional Note 1 to Chapter 64 of the CN,

destinati a essere miscelati conformemente alle condizioni della nota complementare 7 di questo capitolo.
c To be mixed in accordance with the terms of Additional Note 7 to this Chapter.

La Ecco aggiunge che, se la nota complementare 1 del capitolo 64 della NC ampliasse la nozione di«rinforzi»,
It adds that, if Additional Note 1 to Chapter 64 of the CN widened the term‘reinforcements'

adattare la nota complementare 1 al capitolo 21 della nomenclatura combinata,
to adapt additional note 1 to Chapter 21 of the Combined Nomenclature

In una nota complementare il Fondatore comunicava che la sistemazione giuridica da lui intravista
In an accompanying note the Founder stated that the juridical system he had

che a tal fine occorre inserire una nota complementare nel capitolo 84 della nomenclatura combinata;
units' should be made clear; whereas an additional note should therefore be inserted in Chapter

ove si prescinda dalla detta nota complementare, come una tomaia di cuoio naturale venga invece
were it not for that Additional Note, would be regarded as leather uppers being considered instead

non potrebbe essere definita come«pezzo di materia» ai sensi della nota complementare 1 del capitolo 64 della NC.
be described as‘pieces of material' within the meaning of Additional Note 1 to Chapter 64 of the CN.

è la nota complementare 6 del capitolo 29 della tariffa doganale
is additional note 6 of Chapter 29 of the Customs import tariff

Considerando che la nota complementare n. 4 del capitolo 27 elenca
Whereas Additional Note 4 to Chapter 27 lists the operations

la necessità d'inserire una nota complementare a tale riguardo al capitolo 29 della nomenclatura combinata;
CN code 2937 22 00; whereas an additional note to this effect should be inserted in Chapter

è stata inserita la nota complementare 8 al capitolo 2 della nomenclatura combinata
introduced additional note 8 to Chapter 2 of the Combined Nomenclature,

e/ o un rinforzo ai sensi della nota complementare 1 del capitolo 64 della NC, dato che conferisce
constituting an accessory and/or reinforcement within the meaning of Additional Note 1 to Chapter 64 of the CN,

ha inserito una nota complementare al capitolo 23,
inserts an additional note in chapter 23 describing certain mixtures

Le note complementari n. 2,
The additional notes 2, 3

Talune merci di cui alle note complementari 5 n e 6 ex capitolo 27 Diversi.
Certain cases referred to in Additional Notes 5(n) and 6 ex Chapter 27 Miscellaneous.

How to use "nota complementare" in an Italian sentence

Nota complementare sull'Ordine Alartinista in A.O.M. - Tesoro.

Per maggiori dettagli si rimanda alla nota complementare 2.

Le possibili ragioni fisiche sono discusse nella nota complementare 4.

Nota complementare per la distinzione specifica dei Camponotus herculeanus L.

La nota complementare con alcune misure cui ottemperare con cura.

Esequie, nota complementare al testo del Ministero dell’Interno – Parrocchia S.

Le trasfonnazioni dell'attuale regime politico (1964) - Nota complementare - Capitolo II.

In particolare, il giudice del merito chiedeva se la nota complementare 5, lett.

In cima hanno piantato delle bandiere rosse, come una nota complementare di pittore.

How to use "additional note, complementary note" in an English sentence

Many customers order additional note pads.

An additional note here on the "changed" icon.

An additional note to the blog version of this review.

One additional note on the Calendar sync.

There’s also some additional note pages in the set.

The addition brings a complementary note of cinnamon to the already present notes of bourbon, cherry and vanilla.

I’ll make an additional note when I found something.

This is supposed to be a complementary note to the post of Models of Computation.

The additional note of flooding could even be sent .

Additional note : The issue doesn't happen 100% of time.