Examples of using Notevole ricchezza in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'oggetto è intagliato con una notevole ricchezza di particolari.
Notevole ricchezza è data dal patrimonio forestale, molto ricco di legni pregiati.
Substantial wealth is the forest, very rich in hardwood timber.La foresta è caratterizzata anche da una notevole ricchezza botanica e faunistica.
The forest is also characterized by a remarkable wealth of flora and fauna.Questa notevole ricchezza di vie navigabili è data dalla situazione geografica della Borgogna.
This remarkable richness of navigable waterways is due toby the geographical positionof Burgundy.Nonostante la perdita del trono, Roberto e la sua famiglia godettero di una notevole ricchezza.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
grande ricchezzasue ricchezzericchezza culturale
vera ricchezzaricchezze naturali
straordinaria ricchezzaricchezza spirituale
propria ricchezzaricchezza nazionale
nuova ricchezza
More
La Provincia di Nuoro mostra una notevole ricchezza anche dal punto di vista archeologico.
The Province of Nuoro shows considerable wealth also from the archaeological point of view.ha conosciuto una notevole ricchezza di esperienze.
has seen a remarkable wealth of experience.Aveva sperperato tutta la sua notevole ricchezza ed il suo palazzo fu immediatamente messo in vendita per sanare i suoi grossi debiti.
He had squandered all his tremendous wealth and his palace was immediately sold to cancel his massive debts.Inserito nelle oasi del WWF Italia, presenta una notevole ricchezza faunistica e floristica.
Inserted in the oasis of WWF Italy, it shows a noteworthy wealth in fauna and flora.Nonostante la loro notevole ricchezza, i magnati, attraverso esenzioni o evasione a titolo definitivo,
Despite their considerable wealth, the magnates, through exemptions or outright evasion,Questa confluenza di strade ha dato a questa località una notevole ricchezza culturale e storica.
Esiste una notevole ricchezza di minerali, tra cui oro e manganese,
Dens dello Zimbabwe gioco d'azzardo, sul piede di altri, coccolare la notevole ricchezza del paese e villeggianti.
Zimbabwe's gambling dens, on the other foot, mollycoddle the considerably rich of the country and vacationers.Quest'area del sud senese presenta una notevole ricchezza dal punto di vista enogastronomico a partire dai suoi vini di pregio,
Dopo un'iniziale carriera come commerciante che gli procurò una notevole ricchezza, nel 1439 iniziò l'attività politica.
After an early career as a merchant that gained him substantial wealth, he began his political career in 1439.il pescatore si impegna a sposare Ellen, al fine di ereditare la notevole ricchezza di suo padre.
the angler undertakes to marry Ellen in order to inherit her father's considerable wealth.Gli scavi delle necropoli attestano la notevole ricchezza di Lipari soprattutto nella seconda metàdel sec. IV a.C.
Excavations of è testimoniata da una notevole ricchezza architettonica.
stato di elevata integrità ambientale contrassegnata da una notevole ricchezza faunistica
state of elevated environmental integrity marked by a remarkable wealth of floracittà, sposò il capo almoravide Abū Bakr ibn ʿUmar e mise la sua notevole ricchezza a sua disposizione.
who married the Almoravid leader Abu-Bakr Ibn-Umar and placed her considerable wealth at his disposal.offre ai turisti, anche una notevole ricchezza archeologica e nuragica: l'ideale per fare delle interessanti escursioni.
the island offers to tourists a significant archaeological and Nuragic wealth: ideal to make interesting excursions.mantenendo un sistematico intento verso una notevole ricchezza di spazi e forme.
always with dispiegando una notevole ricchezza di ambienti e generazioni,
Il prezzo di una tale crisi è il trasferimento di una notevole ricchezza dalle popolazioni alle attività economiche e finanziarie,
The price of this crisis is the transfer of the considerable wealth from the population to economic and financial activities.Dens dello Zimbabwe gioco d'azzardo, sul piede di altri, coccolare la notevole ricchezza del paese e villeggianti.
Zimbabwe's casinos, on il duca Roberto e la sua famiglia godettero di una notevole ricchezza, viaggiando in un treno privato e più di una dozzina di auto,
Despite loss of his throne, Duke Robert and his family enjoyed considerable wealth, traveling in a private train of more than a dozenbase del collezionismo attraverso i quali si è anche generata notevole ricchezza, sia per chi collezionava che per le generazioni successive.
taste have been until now basic parameters of collecting through which a remarkable richness has been achieved, both for those who collected as well as for the subsequent generations.questa regione avrebbe maturato una notevole ricchezza per la potenza colonizzatrice attraverso lo sfruttamento delle risorse naturali,
this region would accrue considerable wealth to the colonising power through the exploitation of natural resources,Nel corso della carriera accumulò notevoli ricchezze.
Over his lifetime he accumulated considerable wealth.poté accumulare notevoli ricchezze, provenienti dalle prebende a cui aveva diritto per le sue cariche religiose,
he was able to collect considerable wealth, proceeding from the prebends to which he was entitled for his religious offices,
