Examples of using Numero di patch in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La bank e il numero di patch sul display.
Quando annullate il bypass/mute, torna di nuovo attivo il numero di patch originario.
When you cancel Lo specificato bank e numero di patch lampeggiano sul display.
The specified bank and patch number are flashing on.Il numero di patch disponibili per ciascun effetto è il seguente.
The number of patches available for each effect is as follows.Questa tabella mostra il numero di patch per ogni algoritmo.
The table below shows the number of patches for each algorithm.Banco e numero di patch vengono mostrati sul display lampeggiando.
The bank and patch number are shown on the display as a flashing indication.Appaiono sul display il bank e il numero di patch selezionati.
The currently selected bank and patch number are shown on the display.Banco e numero di patch attualmente selezionati vengono mostrati nel display.
The currently selected bank and patch number are shown on the display.Con l‘ FD-9 la misurazione di un gran numero di patch è veloce e conveniente.
cambiare il numero di cambiamento programma assegnato al numero di patch.
change the program change Se si desidera usare lo stesso numero di patch questa operazione non è necessaria. 4.
To use the same patch number, this step is not necessary. 4.Quando annullate la condizione di bypass/mute, sarà di nuovo attivo il numero di patch originale.
When you cancel L'indicazione"CP" e il numero di patch lampeggiano alternatamente sul display e il simbolo"EDITED" è spento.
The indication"CP" and the patch number flash alternately on the display, and the"EDITED" mark is out.Mostra varie informazioni necessarie all'operatività di GFX-1, come numero di patch, impostazioni parametro, ecc.
Shows various information necessary for operation of the GFX-1, such as patch number, parameter settings, etc.Per esempio per richiamare il numero di patch 1 dell'RFX-2200 quando viene selezionato il tono
For example to call up patch number 1 of the RFX-2200 when the tone associatedL'indicazione"U"(che sta per banco"utente":"User") e il numero di patch(0- 9) vengono visualizzati sul display.
The indication"U"(for user bank) and the patch number(0- 9) are shown on the display.Alcuni progetti aggiungono un quarto componente, usualmente chiamato numero di patch, specialmente per un un controllo più fine sulle differenze
Some projects add a fourth component, usually called the patch number, for especially fine-grained control over the differences between their releases(confusingly,Questo aumentava il numero di forme d'onda disponibili ed il numero di patch utilizzabili per memorizzare i suoni.
The former increased the per selezionare il bank e il numero di patch in cui salvare la patch. .
to select the bank and patch number in which to store the Quilt- questo pacchetto aiuta a gestire una gran numero di patch, tenendo traccia dei cambiamenti apportati.
Quilt- this package helps you to manage large numbers of patches by keeping track per selezionare il banco e il numero di patch in cui salvare le attuali impostazioni di effetto.
to select the bank and patch number in which to store the current effect settings.Mostra numeri di patch, valori di impostazione, e altre informazioni sul funzionamento di A2.1u. Display.
Shows patch numbers, setting values, and other information about operating the A2.1u. Display.Mostra numeri di patch, valori di regolazione e altre informazioni sul funzionamento di G1/G1X.
Shows patch numbers, setting values, and other information for operating the G1/G1X.Mostra numeri di patch, valori d' impostazio-ne, e altre informazioni per l'uso di B1/B1X.
Shows patch numbers, setting values, and other information for operating the B1/B1X.Visualizza varie informazioni come i numeri di patch e i valori dei parametri.
Shows various information such as patch numbers and parameter values.Display Mostra i numeri di patch, i valori di impostazione, e altre informazioni sul funzionamento di A2.
Display Shows patch numbers, setting values, and other information about operating the A2.Nelle condizioni prefissate in fabbrica, i numeri di patch dell'RFX-2200 corrispondono ai seguenti numeri di. .
In the factory default condition, the RFX-2200 patch numbers correspond to the following program change Il tasto VALUE UP seleziona numeri di patch maggiori e il tasto VALUE DOWN numeri di patch minori.
The VALUE UP key switches to higher patch numbers and the VALUE DOWN key to lower patch numbers.assegnare numeri di cambiamento programma specifici ai numeri di patch dell'RFX-2200.
assign specific program change Se necessario, ripetere i punti 1-4 per altri numeri di patch e numeri di cambiamento programma.
If necessary, repeat steps 1- 4 for other patch numbers and program change 
