What is the translation of " OSSIDATE " in English?

• oxidized
• oxidised
• oxidated
• tarnished

Examples of using Ossidate in Italian and their translations into English

Le scatole erano ossidate.
The tins were rusty.

Sostanze nocive sub cutanee vengono ossidate e eliminate attraverso le ghiandole sudoripari o sebacee.
Harmful substances in the hypodermis are oxidised and excreted via sweat and sebaceous glands.

Ci sono splendidi quarzi e rocce ossidate.
There be fine quartzy rock and gossan.

Le sostanze organiche vengono ossidate per divenire acidi carbonici oppure diossido di carbonio e acqua.
The organic compounds in the water are oxidised to carboxylic acids or directly to carbon dioxide and water.

Polmoni, cuore, fegato, vecchie pompe ossidate.
Lungs, heart, liver, old oxidated pumps.

Smontaggio non distruttivo di parti bloccate o ossidate come bulloni, maglie di catene, molle, valvole e cerniere.
Non-destructive disassembly of seized or rusted-in parts such as bolts, chain links, springs, valves or hinges.

Sequenza operativa consigliata per superfici vecchie ossidate: 1.
Recommended operating sequence for old rusty surfaces: 1.

Queste sostanze quando il feto nasce vengono ossidate coi primi respiri e dilavate dai tessuti, consentendo la coscienza.
These chemicals are oxidized with the newborn's first few breaths and washed out of the tissues,

Tutta questa tragedia per un anello di second'ordine e delle posate ossidate.
All this tragedy over some second-rate jewellery and tarnished cutlery.

Le parti metalliche non sono segnate, macchiate o ossidate, praticamente pari al nuovo.
The metal parts are not worn, stained or rusted, practically like new.

Inibisce l'azione della tirosinasi e riduce l'accumulo di proteine ossidate.
Inhibits the effect of tyrosinase and reduces the accumulation of oxidised proteins.

In questo modo le sostanze inquinanti vengono ossidate e trasformate in CO2 e H2O.
The pollutants are oxidized at high temperatures and converted into CO2 and H2O.

perossidi di acidi grassi o proteine ossidate.
fatty acid peroxides and oxidised proteins.

Nella camera di combustione a valle le sostanze pericolose vengono ossidate a temperature che arrivano fino a 850°C.
In the downstream combustion chamber the hazardous substances are oxidated at temperatures of up to 850°C.

maniglie che non possono essere ossidate.
handles that can not be oxidized.

Secondo alcuni studi, questa via è attivata da lipoproteine LDL-colesterolo ossidate nelle cellule della muscolatura liscia.
Studies show that this pathway is activated by oxidised LDL-cholesterol lipoproteins in smooth muscle cells.

le sue foglie sono solo parzialmente ossidate.
its leaves are only partially oxidised.

Foglie di tè completamente ossidate e affumicate fanno di tè un sapore ricco,
Fully oxidized and smoked tea leaves make tea have a rich,

acidi di cera di lignite Cere di polietilene ossidate Idrocarburi minerali.
wax Shellac Montan acid esters Oxidised polyethylene waxes Mineral hydrocarbons.

Nel caso di vernici di colore scuro, vecchie e ossidate, è consigliabile raffreddare la superficie con un getto
In the case of dark-colored, old, and tarnished paint coatings, it is advisable to cool down the surface with a

processi biologici in cui le sostanze organiche sono ossidate.
biological processes in which the organic substances are oxidised.

In questi reni sono bloccati asbesto e forme ossidate di ferro, oltre a nichel:
Asbestos and the oxidized forms of iron besides nickel are stuck in them,

e sono più ossidate e tostate rispetto al loro"cugino meridionale" tieguanyin.
and are more oxidized and roasted compared to their"southern cousins" tieguanyin.

come ha funzionato un po'bolla cucciolo e piume ossidate sulla loro coda.
as it ran a little puppy bubble and tarnished feathers on their tail.

bersaglio può prendere fuoco e disperdere polveri ossidate nell'ambiente, secondo la stima delle probabilità che verrà in questo lavoro.
dust can ignite and disperse and be oxidized into the environment, according to the estimates that will be done in this work.

antiossidante capace di inibire la formazione di lipoproteine ossidate(LDL) nell'uomo.
action that is capable of inhibiting the formation of oxidated lipoproteins(LDLs) in humans.

le molecole organiche a catena lunga sono ossidate dall'ossigeno, per cui si formano sostanze organiche altamente
During this process, long-chain organic molecules are oxidized by oxygen, whereby highly volatile organic

è indispensabile per la rigenerazione delle forme ossidate della Vitamina E, della Vitamina C e del Glutatione.
is essential for the regeneration of the oxidized forms of Vitamin E, Vitamin C and Glutathione.

I prodotti chimici fosfodecapanti sono destinati al pretrattamento di superfici pesantemente ossidate e permettono di rimuovere calamina dal ferro,
The phosphorous-based chemicals are intended for the pretreatment of heavily oxidized surfaces and allow to remove calamine from iron,

certi gruppi di microrganismi preferiscono utilizzare forme ossidate di azoto, zolfo o carbonio come ricettori di elettroni(ISO/6107).
low that certain groups of micro-organisms prefer oxidized forms of nitrogen, sulphur or carbon as an electron acceptor.(ISO/6107).

How to use "ossidate" in an Italian sentence

Da Ristrutturare: Cromatura Gambe Ossidate Dal Tempo.

Le proteine ossidate sono degradate dalla proteasi.

Alufiero rivende lamiere ossidate elettrocolorate e decorate.

Ossidate di sanofi pasteur ceo della loro.

Ossidate di avvio del cuore pediatrico misure.

Ossidate di disaccoppiamento con walgreens, sperando vitale.

Ossidate di tassi decrescenti, mesi riempito con.

Ossidate di tempesta perfetta per lazienda senza.

Infatti vediamo delle parti ossidate come consumate.

Placcature oro non ossidate in quanto nuova.

How to use "oxidized, oxidised, oxidated" in an English sentence

Ravi contumaz oxidized catenary ballyragged pleasantly.

Handmade oxidised brass cuff with amethyst shard.

Turquoise oxidized metal with gold pattern.

Fine silver wire with oxidised lines.

There's reduced glutathione and oxidized glutathione.

With Beautiful handmade oxidized Sterling Earwires!

Quilted maple and black oxidised oak.

Bright Sterling Silver and Oxidized Silver.

Available in textured and oxidised silver finish.

Ring in oxidated silver with white pearl.