Examples of using Ottenuto combinando in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un effetto interessante può essere ottenuto combinando il nero.
Il bianco totale, ottenuto combinando tessuti, materiali e leggerezze differenti e il bianco con il denim.
Mettere un asterisco sulla prima ottenuto combinando i loro centri.
Put an asterisk on the first obtained by combining their centers.Ciò può essere ottenuto combinando Guardian Clarity con i prodotti consigliati Guardian SunGuard®
This can be achieved by combining Guardian Clarity with recommended Guardian SunGuard®Questo effetto deve essere ottenuto combinando due preparati.
This effect should be achieved by a combination of two preparations.un polimero idrorepellente appartenente alla classe dei perfluorocarburi(PFC) ottenuto combinando atomi di carbonio e fluoro.
a water-repellent polymer belonging to the class of perfluorocarbons(PFC) obtained by combining atoms of carbon and fluoride.Lo stesso effetto può essere ottenuto combinando la sala e il corridoio.
The same effect can be achieved by combining the hall and the hallway.Per quel che ne so, l'integrato è stato ottenuto combinando i circuiti di amplificazione dei Ref 9 con un preamplificatore P-8 ridotto ai minimi termini, una
As far as I know, it seems that the unit has been obtained combining Ref 9 amplification circuits with a scaled down P-8 preamplifierSe lo spazio lo consente, questo effetto può essere ottenuto combinando le zone funzionali.
If space allows, this effect can be achieved by combining functional zones.Un bitrate costante può essere ottenuto combinando questa opzione con vbv_maxrate ottenendo però una significativa riduzione della qualità.
Constant bitrate can be achieved by combining this with vbv_maxrate, at significant reduction in quality.Questo effetto può essere ottenuto combinando viola e giallo, verde e rosso.
This effect can be achieved if you combine purple and yellow, green and red.Lo stesso risultato può essere ottenuto combinando il succo di melone con i latticini.
The same result can be obtained by combining melon juice with dairy products.L'effetto di filtrazione ottimale può essere ottenuto combinando filtrazione precisa con separazione centrifuga.
Optimum filtration effect can be achieved by combination of centrifugal separation precise filtration.Flower è formato sul pezzo in lavorazione, ottenuto combinando le forme di base di frittata e un doppio triangolo.
Flower is formed on the workpiece, obtained by combining the basic forms of pancake and a double triangle.Un'immagine dello SGOMBRO ottenuta combinando il SA/PFT è indicata nella figura 12.
A TUNA image obtained by combining the SA/PFT is shown in figure 12.Ulteriori risparmi possono essere ottenuti combinando LED con sistemi di controllo dell'illuminazione intelligenti.
Additional savings can be achieved by combining LEDs with smart lighting control systems.Ottenute combinando un trattamento meccanico con uno chimico 4706 93 00(kg).
Obtained by a combination of mechanical and chemical processes 4706 93 00(kg).Armonia è ottenuta combinando i lembiattraverso l'uso di materiali combinati tra loro.
Harmony is achieved in combining the flapsthrough the use of Il ciclo principale è ottenuta combinando i dieci steli celesti e dodici rami terrestri.
The main loop is obtained by combining the ten heavenly stems and twelve earthly branches.Una migliore qualità potrebbe essere ottenuta combinando un obbligo di raccolta-
Higher quality might be achieved by combining an obligation to harvest-L'allungamento del tronco può essere ottenuta combinando un massaggio dei trapezi e un massaggio eseguiti con i vani per l'aria.
The stretching of the torso can be achieved by combining a massage of the trapezoids and a back massage using the air compartments.Una equalizzazione RIAA accurata con tolleranze entro 0.5dB viene ottenuta combinando più condensatori audiophile in polipropilene.
Accurate RIAA equalisation to within 0.5dB is achieved by combining multiple audiophile polypropylene capacitors.I risultati più favorevoli sono ottenuti combinando i due me todi sezioni al criostato e colture di cellule.
Quale forma più grande puoi ottenere combinando le prime due immagini? Rispondi con{0},{1},{2} o{3.
Which larger shape can you make combining the first two figures? Answer{0},{1},{2} or{3.Tale riduzione sarà ottenuta combinando pneumatici a bassa resistenza al rotolamento
Risultati simili si possono ottenere combinando l'utilità xwininfo in x11-utils con import di imagemagick;
Similar results can be obtained combining the xwininfo utility in x11-utils with imagemagick 's import;E l'impianto di auto-fioritura Tutankhamon ottiene combinando l'originale e le migliori arbusti Tutankhamon Ruderalis.
A autoflowering plant Tutankhamon received, combining the original Tutankhamon and the best Ruderalis bushes.marcatori predittivi personalizzati basati su reti, ottenuti combinando le informazioni derivate da esperimenti ad alto rendimento,
individual subjects using network-based bio-markers, obtained merging the information derived from high-throughput experiments with network topological analysis.La brillantezza, la grande eleganza e la fragilità delle foglie d'oro è stata ottenuta combinando esclusive lacche e vernici utilizzate selettivamente e in maniera intricata.
The brilliance, subtlety and fragility of the ribbons of gold was achieved through a combination of exclusive lacquers and varnishes used in 
