Examples of using Ottimizzarne in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pertanto, ottimizzarne la gestione è diventato ormai imperativo.
Il consumo della batteria è controllato per ottimizzarne l'autonomia.
Itper ottimizzarne l'esperienza di navigazione e i servizi offerti.
Come Speed Disk per serrare lo spazio su disco e ottimizzarne l'accesso.
Like Speed Disk, for tightening up disk space and optimizing access.Ciò potrebbe incrementare la qualità delle statistiche e ottimizzarne l'utilità, specie con riferimento al monitoraggio del
This might increase the quality of statistics and optimise their usefulness, in particular with regard to monitoringFacilità di controllo delle sezioni di vuoto nel nastro per ottimizzarne il rendimento.
Easy to control sections of vacuum in the belt for optimized performance.Se desideri modificare le informazioni sulla musica e ottimizzarne le dimensioni,\"Music player\" è la scelta migliore.
If you want to change music information and optimize it's size,"Music player" is the best choice.L'alto costo dei materiali compositi e tecnici rende indispensabile ottimizzarne l'uso.
technical textiles makes it imperative to optimize material use.In sintesi, se volete ottenere un buon convertitore video e ottimizzarne la qualità, non perdete l'occasione di scaricare CinemaHD.
In summary, if you want to get a good video converter and optimize their quality, don't miss this chance of downloading CinemaHD.Questa scelta ci ha permesso di migliorare il flusso produttivo e ottimizzarne i costi.
ultimately allowed us to improve our production workflow and optimise costs.Uno studio intitolato Mobilità del lavoro nell'Unione europea: ottimizzarne i vantaggi sociali ed economici10 ha dato risultati interessanti.
The study on Job mobility in the EU: Optimising its Social and Economic Benefits10 came to a number of interesting conclusions.Troverai progetti, schemi e casi d'uso per velocizzare l'implementazione e ottimizzarne la riuscita.
design patterns and use cases to speed deployments and optimise success.Ciò ci consente di ottimizzare le attività sulla nostra pagina e migliorarne e ottimizzarne il design e i contenuti, le attività promozionali, i post e gli eventi.
This enables us to optimize our activities on our page and improve and optimize the design and content of our page, promotion activities, posts and events.così eMule può ottimizzarne l'utilizzo.
so eMule can optimize the connection usage.Assistenza nelle decisioni operative dell'impresa, al fine di ottimizzarne l'impatto fiscale.
Support with managerial decisions in order to optimize the fiscal impact.ma esistono ragioni per ottimizzarne l'impiego.
that there are reasons for optimising its deployment.Utilizziamo cookie per analizzare le visite al nostro sito ed ottimizzarne l'accesso ed il contenuto.
We use cookies to analyze the traffic on our website and optimize our content correspondingly.l'efficienza nel conseguimento di tali obiettivi e ottimizzarne così l'impatto.
per favorire la penetrazione dei prodotti in abbinamento, ottimizzarne l'efficacia garantendo un trattamento globale anti-età.
to encourage the penetration of products in combination, optimize their effectiveness ensuring a comprehensive anti-aging treatment.Claudia: Il sondaggio è somministrato online per semplificarne e ottimizzarne la gestione.
Claudia: The questionnaire is administered online in order to simplify access and optimise reach.Desideri usufruire della virtualizzazione sul tuo server ed ottimizzarne l'utilizzo?
You want to take advantage of virtualisation on your computer, and optimise its use?Esistono, però, dei piccoli trucchi che permettono di mantenerla efficiente e ottimizzarne il funzionamento.
However, there are little tricks that maintain its efficiency and optimise the way it works.Le informazioni sugli impianti sono invece immediatamente e facilmente applicabili per ottimizzarne le performance”.
a Weinig di sviluppare ulteriormente W4.0 digital e di ottimizzarne i vantaggi per i clienti.
Weinig to further develop W4.0 digital and optimize it for the benefit of its customers.adattarsi alla perfezione alla cinematica del vostro escavatore e ottimizzarne le prestazioni di scavo e caricamento.
are designed to match the kinematics of your excavator and optimize digging and loading performance.al fine di valutarlo per ottimizzarne le offerte(vedere la sezione 5).
to evaluate it for the purpose of optimising our website services(see section 5).Castiglione per favorire l'assetto in partenza del nuotatore ed ottimizzarne le prestazioni in gara.
Myrtha Pools to facilitate the swimmer's take-off and optimise competition performance.cosicché il proprietario del sito possa ottimizzarne l'esperienza di navigazione e i servizi offerti.
so that the website owner can optimise the browsing experience and the services offered.per determinarne e ottimizzarne i profili farmacocinetico e farmacodinamico.
to determine and optimise their pharmacokinetic and pharmacodynamic profiles.
