Examples of using Pregandomi in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pregandomi di aiutarlo.
Ha urlato. Pregandomi di ucciderlo.
Pregandomi di ucciderlo.
Pregandomi di ucciderlo.- Ha urlato.
I wouldn't. Begged me to kill him.He texts me every Valentine's Day begging to hook up.Pregandomi di ucciderlo.- Ha urlato.
Begged me to kill him. I wouldn't.Disse colui che è venuto singhiozzando e pregandomi di riprenderlo indietro.
Says he who came round blubbering and begging me to take him back.Edie stava pregandomi di darle un po' di lavoro.
Edie was begging me to give her some business.Ogni centimetro della mia anima gridava, pregandomi di lasciare quel posto.
Pregandomi di perdonarti, ok?
Begging me to forgive you,Milioni di braccia che si tendono, pregandomi di entrare nelle loro vite.
Pregandomi di perdonarti, ok?
Begging me to forgive you,Ogni centimetro della mia anima gridava, pregandomi di lasciare quel posto.
Pleading with me to leave that place. Every inch of my soul cried out.Pregandomi di inserirvi in scaletta,
Begging to fit you in for a lineup,Ho gente che fa la fila con i soldi in mano, pregandomi di proteggerli.
I got people lining up with cash in their hands, begging me for protection.Come mi toccava, pregandomi di bere qualcosa insieme.- Hai visto come flirtava con me.
You saw how she was flirting with me, touching my arm, begging me to come for a drink.Sapevo che presto saresti piombato da me… pregandomi di renderti umano.
I knew it wouldn't be long before you barged in… begging me to make you mortal again.Pregandomi di essere parte della sua prossima esclusiva, scusandosi… Gia', e' tutto il giorno che Sway mi chiama al telefono.
Yeah, Sway's been blowing up my phone all day begging to be part of her next exclusive, apologizing.Le donne mi fermavano per strada, pregandomi di dire quelle paroline magiche.
Women coming up to me in the street, begging me to say those magic words.Pregandomi di essere parte della sua prossima esclusiva,
Begging to be part of her next exclusive,Tutta sconvolta, piangendo perche' era stata licenziata, pregandomi di andare li.
because she had just gotten fired, begging me to come over.E' stato come se… attraverso la sua assassina pregandomi di risolvere il caso. Reven mi stesse mandando un messaggio.
It was like… Reven was sending me a message through her killer… begging me to solve this case.strisciando da me giocando la carta del vecchio paparino, pregandomi di trasferirci qui.
to me, playing the"dear old dad" card, begging to move in here.Peeta e' venuto qui 45 minuti fa, pregandomi di salvarti la vita, Diciamo solo che?
was here 45 minutes ago begging to save your life and you only just now show up?che avete trovato un altro posto, pregandomi di cercare un'altra istitutrice.
that venuto qui 45 minuti fa, pregandomi di salvarti la vita,- mentre tu ti fai viva soltanto adesso?
was here 45 minutes ago begging to save your life and you only just now show up?che venne da me il primo anno, pregandomi di aiutarlo con la sua prima sceneggiatura, sta sfondando.
who came to me freshman year begging for help on his first script, is blowing up.Pregami di restare.
Beg me to stay.
