Examples of using Pregressa in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Condizione pregressa?
Con una pregressa ulcera gastrica.
With a pre-existing stomach ulcer.Non hai bisogno di alcuna conoscenza tecnica pregressa.
Esposizione pregressa ad agenti citotossici.
Prior exposure to cytotoxic agents.Scrivo solo un appunto sulla tua condizione pregressa.
I will just make a note of your pre-existing condition.
People also translate
Esperienza pregressa nel settore immobiliare e finanziario.
L'utilizzo è semplice e non richiede alcuna conoscenza pregressa.
Operation is simple and doesn't require prior knowledge.Esperienza pregressa nel settore della produzione additiva;
Prior experience in the additive manufacturing industry;In molti degli itinerari non è richiesta esperienza pregressa.
Prior experience is not required on many of the itineraries.Pregressa esperienza nella vendita e nel settore macchine per lamiera;
Past experience in the sale and in the field of sheet metal machines;L'utilizzo Ã̈ semplice e non richiede alcuna conoscenza pregressa.
Operation is simple and does not require prior knowledge.Necessaria pregressa esperienza nel ruolo in realtà complesse(Almeno 5 anni).
Necessary previous experience in the role in complex(at least 5 years).Si fidavano del prodotto Yale in base alla pregressa esperienza.
They had faith in the Yale product based on past experience.Storia pregressa di epatite e/o ittero associato all'uso di telitromicina.
Previous history of hepatitis and/or jaundice associated with the use of telithromycin.Usare cautela nei pazienti con pancreatite pregressa.
Insufficienza cardiaca pregressa o in corso, o disfunzione ventricolare sistolica sinistra.
History of, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction.Un nuovo consenso si costruisce naturalmente sull'esperienza pregressa.
A new consensus will naturally build on past experience.Cabiddu deve scontare ancora una sanzione pregressa: 5 posizioni in griglia.
Cabiddu must still discount an endorsement pregressa: 5 positions in grill.Tutti gli esercizi sono autonomi e non richiedono nessuna conoscenza pregressa.
All the exercises are self-contained, without any prior knowledge required.Non è sicuramente né creativa, né pregressa, né può proiettare la propria immaginazione.
It is certainly not creative or pre-existing; neither can it project its imagination.L'avventura del volo senza bisogno di hardware speciali o esperienza pregressa.
Jump into the adventure of flying with no special hardware or past experience.L'esperienza pregressa in materia di etichettatura ci deve indurre a una valutazione attenta.
Previous experience of labelling, in particular, gives cause for careful consideration.Spesso gli eventi sono aperti al pubblico e non è richiesta alcuna conoscenza pregressa.
Events are often open to the public and no prior knowledge is required.Storia pregressa di tossicità muscolare con altri inibitori della HMG-CoA reduttasi o fibrati.
Previous history of muscular toxicity with another HMG-CoA reductase inhibitorTromboembolia venosa- TEV in corso(con assunzione di anticoagulanti) o pregressa ad es.
Venous thromboembolism- current VTE(on anticoagulants) or history of e.g.La lunga esperienza pregressa ci ha permesso di sviluppare sistemi di lavorazione altamente qualificati.
Our long past experience has enabled us to develop highly qualified working systems.Preotact deve essere usato con cautela in pazienti con urolitiasi attiva o pregressa.
Preotact should be used with caution in patients with active or previous urolithiasis.Nei pazienti con pregressa malattia epatica si raccomanda un esame periodico della funzione epatica.
Periodic liver function testing is recommended in patients with pre-existing liver disease.Una pregressa iperplasia dell' endometrio e una grave insufficienza epatica rappresentano.
Pre-existing endometrial hyperplasia and severe hepatic failure are contra-indications in long-term use.Esperienza pregressa nella gestione di progetti di cooperazione;
Previous experience in cooperation project management
