Examples of using Problema affrontato in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Obiettivo ricercato/problema affrontato.
Objective to be achieved/ problem addressed.Con il problema affrontato da uomini e donne di diverse età.
Obiettivo da realizzare- problema affrontato.
Objective to be achieved/ problem addressed.E' un pò come il problema affrontato in chimica nucleare o in fisica.
It is a bit like the problem faced in nuclear chemistry or physics.Gregg Kreizman, analista di Gartner, ha spiegato la natura dell'integrazione problema affrontato da molte organizzazioni.
Gregg Kreizman, an analyst at Gartner, explained the nature of the integration problem faced by many organisations.
People also translate
È questo il problema affrontato e risolto in parte dalla relazione.
It is this that we have dealt with and resolved partially in this proposal.L'erosione della cervice è abbastanza comuneIl problema affrontato da donne per lo più mature.
Erosion of the cervix is quite commonThe problem faced by mostly mature women.Un altro problema affrontato da proprietari di radiatori ordinarie-
Another problem faced by owners of ordinary radiators-Ventre grasso in eccesso è un problema affrontato da uomini e donne.
Excess belly fat is is a problem faced by both men and women.Il problema affrontato dal eroe era troppo serio,
The problem faced by the hero was too serious,Tonsillari sono normali e comuni gola problema affrontato da molti in questi giorni.
Tonsil stones are normal and common throat problem faced by many these days.Si tratta di un problema affrontato da molti americani-
It's an issue faced by many Americans-Infatti, è probabilmente il più comune problema affrontato da persone con smartphone.
In fact, it is arguably the most common problem faced by people with Smartphones.Un problema affrontato da molti utenti durante l'aggiornamento del proprio sistema operativo
One problem faced by many users while upgrading their OS is losing partitionsl'apertura di file di Word è più comune problema affrontato da molti utenti di MS Word 2007.
opening Word file is most common problem faced by many MS Word 2007 users.L'odore del piede è un problema affrontato da molte persone, soprattutto adolescenti.
Foot odor is a problem faced by many people, especially teenagers.CF a causa di formato Ã̈ un grosso problema affrontato da molte persone in questi giorni.
cards due to format is one major problem faced by many people these days.Galaxy Zoo nasce da un problema affrontato da Kevin Schawinski,
Galaxy Zoo grew out of a problem faced by Kevin Schawinski,non ci deve far dimenticare il problema affrontato dall'onorevole Gröner.
turn away from the problem addressed by Mrs Gröner.Un problema affrontato dalle aziende di Click and Mortar è
One problem faced by Click and Mortar firms is thatla Commissione respinge l'emendamento n. 30, perché il problema affrontato viene considerato all'articolo 5, paragrafo 1; gli emendamenti nn.
the Commission rejects Amendment No 30 because the issue it tackles is taken into account in Article 5(1);La Commissione ha piena consapevolezza che il problema affrontato oggi è un problema concreto per i cittadini,
The Commission is fully aware that the issue faced today is a real è possibile dirigersi alla pagina di stato del server per confermare se si tratta di un problema affrontato da tutti o se semplicemente siete voi.
you can head over to the server status page to confirm whether it is a problem faced by everyone or if it is just you.ed è un problema affrontato oggi non solo da individui,
and it's a problem faced not just by individuals today,muscoli deterioramento, un problema affrontato da molti dieters.
muscle deterioration, a problem faced by many dieters.Una valutazione della pertinenza del problema affrontato e delle soluzioni da convalidare, una spiegazione delle modalità con le quali saranno affrontate la discriminazione
An assessment of the relevance of the problem addressed and of the solution to be tested, an explanation of how discrimination and inequalitymoderne esigenze di costruzione? Ecco il problema affrontato dai progettisti per l'estensione del tribunale a St. Pölten, in Austria.
that was the problem faced by the designers of this courthouse extension in the Austrian city of St. Pölten.La terza sessione si apre con il tema della sicurezza urbana, problema affrontato per la prima volta dal G8,
The third session will begin with the NUTS II e il problema della loro regionalizzazione è dunque simile al problema affrontato nella elaborazione dei conti regionalizzati per l'amministrazione centrale.
the vorrei concentrarmi non sul merito del problema affrontato nel vostro progetto di risoluzione e che, è
I would like to devote a few words not to 
