What is the translation of " PROBLEMI CHE DEVONO ESSERE AFFRONTATI " in English?

problems that need to be addressed

Examples of using Problemi che devono essere affrontati in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono questi i problemi che devono essere affrontati.
It is these problems that need to be dealt with.
Ciò dipende dalla quantità, dall'intensità e dalla durata dei problemi che devono essere affrontati.
This depends on the quantity, intensity and duration of the problems being faced.
Sono molti i problemi che devono essere affrontati urgentemente e senza indugi.
We have many problems on the table that need to be tackled urgently and without delay.
Tutti possono, quindi, segnalare i problemi che devono essere affrontati.
Everyone can, thus, report issues that needs to be dealt with.
Uno dei problemi che devono essere affrontati consiste nel coinvolgimento dei parlamenti nazionali nelle procedure di controllo.
One of the problems that need to be dealt with is the involvement of national parliaments in the control procedures.
Ma si avrà un sacco di altri problemi che devono essere affrontati.
But you will have plenty of other concerns that need to be addressed.
Sono ancora molti i problemi che devono essere affrontati in questo settore perché i consumatori europei possano sentirsi veramente sicuri.
There are still many issues in this field that need to be addressed for EU consumers to feel safe.
Questo è solo uno dei tanti problemi che devono essere affrontati.
This is only one of several problems that need to be faced.
Sono tutti problemi che devono essere affrontati, ma di cui ci si può occupare nel lungo periodo in cui dureranno i negoziati di adesione.
These are all matters that must be dealt with but that can be so over a very long period in the course of the accession negotiations.
Riguardo a questo Fondo vi sono due problemi che devono essere affrontati prioritariamente.
Concerning this Fund, two issues should be addressed.
abbiamo potuto soffermarci solo su alcuni dei più importanti problemi che devono essere affrontati nel programma.
we could dwell only upon a few of the most vital problems which must be treated in the program.
Molti e complicati sono i problemi che devono essere affrontati e risolti, dal campo culturale e scolastico a quello giuridico ed economico.
Many complicated problems have to be tackled and solved, from the cultural and scholastic field to the juridical and economic.
Eppure la globalizzazione ha creato anche grossi problemi, che devono essere affrontati.
Yet globalization has also created major problems that need to be addressed.
Ciononostante vi sono ancora problemi che devono essere affrontati dagli anglicani
Even so there are still issues to be faced by Anglicans
Il programma ha messo in luce inoltre una serie di problemi che devono essere affrontati.
The Programme has also highlighted a number of challenges that have to be addressed.
La mobilità dei lavoratori può anche condurre a una serie di problemi che devono essere affrontati al fine di ridurre i rischi che comportano
Labour mobility can also entail a number of disadvantages that need to be addressed in order to reduce their risks and to
Ora, in questa ascesa dall'illusione alla verità, incontriamo anche certi problemi che devono essere affrontati in modo appropriato.
Now in this rising from illusion to truth also we have certain problems which must be faced in a proper way.
Più volte abbiamo rilevato problemi che devono essere affrontati subito,
We have often observed problems which need to be addressed directly
la sua chiarezza, rendendoci consapevoli dei problemi che devono essere affrontati in molte delle nostre entità.
it led to a new awareness of a series of problems that need to be addressed in many of our entities.
Nel bel mezzo di rapida globalizzazione, la presenza di problemi che devono essere affrontati dall'uomo nel suo complesso,
In the midst of rapid globalization, the presence of problems that should be tackled by humankind as a whole,
un malvagio negromante Monstrokes lancia periodicamente gli eroi dei problemi che devono essere affrontati mentre si presentano.
an evil necromancer Monstrokes periodically throws the heroes of problems that have to be dealt with as they arise.
Pur essendo consapevole delle difficoltà e della delicatezza dei problemi che devono essere affrontati nei negoziati con Israele, l'UE, ora più che mai, incoraggia
While appreciating the difficulties and the delicacy of the issues that negotiations with Israel will have to address, the EU, now more than ever,
Ci sono tanti problemi che devono essere affrontati a livello europeo.
and a variety of issues must be tackled at a European level.
Il fatto che sia onnicomprensivo di tutti i problemi che devono essere affrontati e che su questo ci sia stato un accordo,
The fact that it is all-inclusive of every problem that needs to be faced, and that there was agreement on that,
all'interno del settore ferroviario europeo sussistono gravi problemi che devono essere affrontati da tutti noi.
there are severe problems within the European rail industry, problems that need to be addressed by us all.
di tutta una serie di problemi che devono essere affrontati affinché il mondo trovi il suo giusto equilibrio
of the whole series of questions that must be faced in order that the world find its proper balance in a new
migliore garanzia del fatto che si stanno affrontando e continueranno ad essere affrontati anche in futuro quei problemi che devono essere affrontati.
is the best guarantee that these very issues that need to be addressed are being addressed and will continue to be addressed in the future.
Sono in particolare le conoscenze acquisite grazie a Internet e alle nuove tecnologie dell' informazione e della comunicazione oggi disponibili per la maggior parte dei giovani, i quali vi accedono e vi fanno ricorso senza un adeguato discernimento, a sollevare una serie di problemi che devono essere affrontati tanto sul piano della formazione iniziale quanto su quello della formazione continua, affinché gli insegnanti siano in grado di assimilar le come nuovi saperi da integrare nell' insegnamento impartito ai giovani.
the knowledge acquired from the Internet and the new information and communication technologies that are available to most young people today, and which they access and use without due consideration, raise problems that need to be addressed either in teacher's initial training or in their ongoing training, so that they are able to assimilate this knowledge in order to incorporate it into young people's education.
Results: 28, Time: 0.0348

How to use "problemi che devono essere affrontati" in a sentence

Problemi che devono essere affrontati con urgenza”.
Problemi che devono essere affrontati Risposta in frequenza.
Tutti problemi che devono essere affrontati e gestiti.
Questi sono tutti problemi che devono essere affrontati .
quali sono i problemi che devono essere affrontati quotidianamente?
Si tratta di problemi che devono essere affrontati e risolti.
Tutti problemi che devono essere affrontati nel corso del 2014.
Con nuovi problemi che devono essere affrontati con regole uniformi.
Quali sono i problemi che devono essere affrontati per primi?
Qui ci sono problemi che devono essere affrontati a risolti”.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English