What is the translation of " PROCEDURE INFORMATICHE " in English?

• IT procedures

Examples of using Procedure informatiche in Italian and their translations into English

Anche mediante strumenti e procedure informatiche, per le seguenti finalità.
Through informatics tools and proceedings, for the following purposes.

Unione Europea- Scambio di informazioni tra dogane: stabilite le procedure informatiche.
European Union- Information exchange between customs: informatics procedures defined.

Net, anche mediante strumenti e procedure informatiche, per le seguenti finalità.
Net, also using ELECTRONIC devices and procedures, for the following purposes.

Il trattamento sarà effettuato sia con modalità manuali sia mediante l'uso di procedure informatiche;
The treatment will be carried out both manually and through the use of IT procedures;

Nel 2010 la Slovacchia ha imposto procedure informatiche come l'unico modo di assolvere a certi obblighi fiscali.
In 2010, Slovakia mandated electronic means as the only way of fullfiling certain

dà indicazione agli intermediari di adottare specifiche procedure informatiche di monitoraggio.
Instructs intermediaries to adopt specific IT monitoring procedures.

Il trattamento dei dati è eseguito attraverso procedure informatiche o comunque mezzi telematici ad opera di soggetti, interni appositamente incaricati.
Personal data are processed via computer procedures or electronic means by internal entities, specially entrusted therewith.

I dati raccolti attraverso il sito sono trattati attraverso procedure informatiche e telematiche.
The data that are collected from the website are treated by computerized and electronic procedures.

Le procedure informatiche di trasformazione della prestazione lavorativa in ricombinazione di materiale
The informatic procedures of the recombination of semiotic material have the effect

saranno oggetto di trattamento con procedure informatiche e/o manuali.
will be processed with electronic and/or manual procedures.

Il Trattamento avrà luogo attraverso procedure informatiche con l'ausilio di strumenti elettronici
Processing will take place through information procedures using electronic instruments,

OPERA Ã̈ stato progettato per integrare qualunque sistema di buisness tramite procedure informatiche standard, per uno scambio bidirezionale dei dati.
OPERA has been designed to integrate any business system through standard IT procedures, for a bi-directional data exchange.

Il trattamento dei dati è eseguito attraverso procedure informatiche o comunque mezzi telematici
The use of data is carried out through IT procedures or however electronically

manifesta prevalentemente su email inviate da script o da procedure informatiche sia per invii singoli che newsletter.
manifested mainly in emails sent by scripts or by computer procedures both for single and newsletter mailings.

ivi compreso l'indirizzo e-mail, verrà eseguito, attraverso procedure informatiche o comunque mezzi telematici o supporti cartacei,
will be handled using computerised procedures, involving electronic data media or on hard copy,

impongono tuttora alle imprese di adeguare specifiche e procedure informatiche ad ogni Stato membro in cui operano.
still oblige businesses to tailor IT specifications and procedures to each Member State in which they operate.

Il Trattamento dei dati è eseguito attraverso procedure informatiche, mezzi telematici
Data processing is carried out through IT procedures, electronic means

anche mediante strumenti e procedure informatiche, e potranno essere oggetto di trattamento da parte
may include the use of IT tools and procedures. Altha srl may only

migliore) e consentirebbe alle imprese e ai cittadini di trarre pienamente vantaggio dalle possibilità offerte dalle procedure informatiche e dal mercato interno.
and allow businesses and citizens to fully benefit from the possibilities offered by IT procedures and the Single Market.

i dati o i raggruppamenti di dati devono essere sottoposti a procedure informatiche per attestare la loro integrità, basate sulĺutilizzo di tecnologie crittografiche;
The data and/or data clusters must undergo computerised procedures prior to being written in order to certify their integrity;

sulĺintegrità dei dati e delle procedure informatiche adoperate per il loro trattamento.
whether integrity of the data and IT procedures used to process such data could be ensured.

Questa procedura si inserisce nel quadro delle semplificazioni basate sullo sviluppo delle procedure informatiche portate avanti dall' Agenzia delle Dogane nell' ottica dello snellimento delle procedure doganali e di un
simplifications based on the development of the which got ahead computer science procedures from the Agency of Customs in the optical of the simplification of the customs procedures

saranno oggetto di trattamento informatico e cartaceo ed elaborati da apposite procedure informatiche al fine della personalizzazione dei servizi che ABOCA è in grado di offrirle.
be processed both electronically and on paper and processed by specific IT procedures in order to customise the services that ABOCA is able to offer.

sulĺintegrità dei dati e delle procedure informatiche adoperate per il loro trattamento.
on data integrity; and checks on the computerised procedures implemented for data processing.

La procedura informatica sarà disponibile nella modalità off-line dal 1° febbraio 2019.
The computerized procedure will be available off-line from 1 February 2019.

Accatastamenti di fabbricati ad uso residenziale, commerciale, artigianale ed industriale con procedura informatica DOCFA.
Stacking buildings for residential, commercial, artisan and industrial use with the computer procedure DOCFA.

corrispondono a quelli inviati alla Consob tramite procedura informatica ai sensi delle norme regolamentari.
correspond those sent to Consob by computer procedure in accordance with regulatory standards.

Il CESE attira l'attenzione sugli elevati costi della nuova procedura informatica integrata; tali costi sono da sostenere in tempi brevi,
The EESC points out the high costs of the new integrated data processing system; these costs have to be borne

il CESE attira l'attenzione sugli elevati costi della nuova procedura informatica integrata; tali costi sono da sostenere in tempi brevi,
the EESC points out the high costs of the new integrated data processing system; these costs have to be borne

How to use "procedure informatiche" in a sentence

elementi conoscitivi delle procedure informatiche pi?

Procedure informatiche Nuovo sistema gestionale FIN

Grande investimento sulle procedure informatiche organizzative.

Analisi procedure informatiche presso clienti P.A.

Procedure informatiche sono state predisposte dall’Inps.

Nuove procedure informatiche e formazione del personale.

Implementazione procedure informatiche per interventi di manutenzione.

Uso quotidiano delle procedure informatiche di contabilità.

Le procedure informatiche sono state conseguentemente modificate.

Anaao chiede chiarimenti sulle procedure informatiche aziendali.