What is the translation of " PROCEDURE RAPIDE " in English?

• rapid procedures
• quick procedures
• for fast-track procedures
• swift procedures

Examples of using Procedure rapide in Italian and their translations into English

Tuttavia molte delegazioni hanno manifestato il loro interesse per il ricorso a procedure rapide.
Many delegations have expressed interest in using quicker procedures.

E' stato chiesto se vi siano procedure rapide da applicarsi nella fattispecie.
The question has been raised whether there are any fast-track procedures that can be applied in this instance.

scrutare la situazione in altri paesi europei che applicano procedure rapide.
Ch looks at the success- and potential pitfalls- of speedier procedures elsewhere in Europe.

Invito inoltre la Commissione ad istituire, quanto prima, procedure rapide nei confronti del governo francese.
I also urge the Commission to institute fast-track proceedings against the French Government as soon as possible.

Delle procedure rapide sono tuttavia necessarie anche per tutte le"cooperazioni"
Accelerated procedures are, however, needed for all concerted practices

Sono stati istituiti anche ulteriori programmi speciali e procedure rapide per i piccoli progetti.
Additional fast-track procedures and special programmes have been set up too,

E' importante comunque prevedere procedure rapide, formulari semplici, termini abbreviati, tali da mantenere i
However, it is important to ensure rapid procedures, simple forms and shorter deadlines,

tecnologici è tale da imporci di raggiungere un equilibrio tra procedure rapide e legislazione flessibile.
is such that we need to strike a balance between rapid procedures and flexible legislation.

Al pari dell'onorevole Nassauer, trovo anch'io che occorrano procedure rapide e che gli interessati debbano essere informati tempestivamente della loro situazione.
Like Mr Nassauer, I think it is important that we have a quick procedure and that people are informed very quickly

i criteri utilizzati per determinare le azioni prioritarie e le procedure rapide.
criteria used to identify priority actions and fast-track procedures.

E' pertanto importante che le regole siano chiare, le procedure rapide, e il trattamento dignitoso in ogni circostanza.
It is therefore important for the rules to be clear, the procedures swift, and treatment dignified in all circumstances.

Noi vogliamo procedure rapide e non l'integrazione di richiedenti asilo che alla fine
We want quick procedures and not the integration of asylum seekers who will

istituire procedure rapide di restituzione di bambini, o pro cedure per le visite transfrontaliere.
to establish rapid procedures for returning children, or procedures for cross-border visits.

Occorre prevedere la possibilità di adattare mediante procedure rapide la presente direttiva
Provision should be made for the possibility of amending, by means of swift procedures, this Directive

le ANR definiscano con chiarezza le proprie competenze decisionali e che esistano procedure rapide ed un sistema sanzionatorio dissuasivo che consentano di controllare
defined decision-making powers on the part of NRAs, swift procedures and deterrent sanctions to control the incumbents' behaviour.

Nel campo degli elettrodomestici, la mancanza di procedure rapide di controllo della veridicità delle etichette e di sanzione
In the field of household appliances, because of the lack of rapid procedures for verifying the accuracy of labels and punishing abuse,

l'amministrazione Obama ha scelto di enfatizzare la necessità di avviare procedure rapide(attraverso la Trade Promotion Authority o TPA)
President Barack Obama's administration has chosen to emphasize the need for fast-track procedures(also known as trade promotion authority,

nuove procedure rapide per i crediti inferiori a 20 000 ecu.
new quick procedures for debts below ECU 20 000.

Occorre più occupazione, più crescita, procedure rapide, più posti di lavoro, l' attuazione della strategia UE, la
We need more employment, more growth, fast-tracking, more jobs, the implementation of the EU strategy,

approvato attraverso procedure rapide che consentono di sveltire i tortuosi iter,
approved through fast procedures that could make things easier as,

acque territoriali(limite delle 12 miglia nautiche) e procedure rapide per concedere le autorizzazioni per la costruzione di questi impianti.
territorial seas(12 nautical mile limit), and quick procedures for giving consent for development.

creazione di spazi appositi per la verifica dei carichi su strada, procedure rapide di controllo nel traffico ferroviario ed aereo,
creation of special areas for carrying out roadside checks on lorries, speedy procedures for checking rail and air shipments,

da qualche tempo ormai il Vaticano ha aperto la strada delle procedure rapide, volte a cancellare l' idea di una Chiesa che insabbia
Vatican, saying:“Gone is the era of clandestine procedures; for some time now, the Vatican has been opening the way for fast-track procedures.

la conseguente maggiore concorrenza richiedono procedure rapide per la commercializzazione delle apparecchiature di telecomunicazione, come gli apparecchi telefonici e i fax.
the fiercer competition which this creates all mean that swift procedures are needed to introduce telecom equipment

i riferimenti alle procedure rapide per le domande presentate alla frontiera di cui agli originari articoli 34,
the references to expeditious procedures for cases at border posts in former Articles 34(5)

ulteriormente la questione dell' abuso delle procedure di asilo nonché adeguate procedure rapide per la gestione delle domande di asilo manifestamente infondate,
the question of abuse of asylumprocedures and appropriate rapid procedures to dispense with manifestly unfounded applications for asylum

Programma“Procedura rapida” per trattamenti personalizzati.
Quick Procedure" program for personalized treatments.

La vasectomia è una procedura rapida per gli uomini, che avviene in ambulatorio.
Vasectomy is a short procedure for men, done in the doctor's office.

È necessario prevedere una procedura rapida per l'aggiornamento dei certificati sanitari.
It is necessary to provide for a swift procedure for updating the health certificates.

How to use "procedure rapide" in an Italian sentence

Procedure rapide per il recupero dell IVA.

L'Oice chiede procedure rapide per i rimborsi.

Procedure rapide di dimensionamento del cemento armato.

Videosorveglianza dalle procedure rapide con Dynamic Studio S.r.l.

Procedure rapide per eliminare i tempi di attesa.

L’Europa vuole meno profughi e procedure rapide per espellerli.

Puoi anche effettuare procedure rapide come l'esecuzione di un rimborso.

CIA Savona: “Ora procedure rapide per le aziende” Bella notizia!

Michele De Gaetanis Procedure rapide di dimensionamento del cemento armato.

Davvero ottimo, molto professionali, assistenza impeccabile, procedure rapide e essenziali.

How to use "rapid procedures" in an English sentence

The access guys, and in rapid procedures the cones that monitor the importance, must not get modulated.

We also describe rapid procedures for generating proteins for use in biosensor applications.

NICUs have rapid procedures and tests to get parents answers.

Next PostNext NIC Chairman calls for rapid procedures to allocate lands for investment projects to start implementation during meeting with PICs Directors.

Comparison of rapid procedures in forced choice preferential looking for estimating acuity in infants and young children.

For this reason, medicines approved by FDA with rapid procedures showed a fivefold chance of ex-post withdrawal due to undesirable effects.

Our diagnostic stains and reagents utilize rapid procedures and result in accurate staining patterns and reproducible results.

There need to be simple, affordable and rapid procedures for setting complaints and claims.

It is important that it should have straightforward and rapid procedures making for efficient enforcement in all Member States.

Many busy professionals and A-list clients chose our clinic for the efficient, rapid procedures and privacy we offer.